WORKING SCHEDULE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lịch làm việc

Ví dụ về việc sử dụng Working schedule trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Working schedule of French doctors.
Lịch làm việc bác sỹ Pháp.

Can you maintain a working schedule at home?
Bạn có thể duy trì một lịch trình làm việc tại nhà?

The working schedule of the Director and Deputy….
Lịch làm việc của Giám đốc và các Phó Giám đốc Sở….

So I try my best to balance my working schedule and my break time.
Tôi thực sự cố gắng hết sức để sắp xếp công việc và thời gian nghỉ ngơi của mình.

Develop working schedule for all kitchen staff to submit to Chef.
Xây dựng lịch làm việc cho toàn thể nhân viên bếp trình cho Bếp trưởng.

Since you will be your own boss, you can decide on your working schedule.
Vì bạn sẽ là sếp của chính mình, bạn có thể quyết định lịch làm việc của bạn.

Flexible working schedule, ready to work during holidays, Tet;
Lịch làm việc linh hoạt, sẵn sàng làm việc trong các ngày lễ, Tết;

To implement to the Communism Youth Union's working schedule and movements in 2013;
Thực hiện chương trình công tác Đoàn và phong trào thanh niên năm 2013;

As soon as the US side is ready, the meeting will take place, depending, of course, on my working schedule".
Ngay sau khi phía Mỹ sẵn sàng, cuộc họp này sẽ được tổ chức ngay lập tức, tùy thuộc vào lịch làm việc của tôi”.

Please pay attention to the changes made to the working schedule of the company's services and trading sessions.
Vui lòng lưu ý rằng các thay đổi với thời gian làm việc của các dịch vụ từ công ty và phiên giao dịch.

To do this, the software uses a factor defined in the contract(for example, contract type, wages, working schedule, etc).
Để làm được điều này, phần mềm sử dụng một yếu tố được xác định trong hợp đồng( ví dụ, loại hợp đồng, tiền lương, lịch làm việc, vv).

The Zwickau factory in former East Germany would also adjust the working schedule for about 6,000 staff working on Golf and Passat models.
Nhà máy ở Zwickau cũng sẽ điều chỉnh lịch làm việc cho khoảng 6.000 nhân viên.

The working schedule in Germany is flexible and under the current labor law, employees are allowed to work up to 48 hours per week.
Lịch làm việc ở Đức rất linh hoạt và theo luật lao động hiện hành, nhân viên được phép làm việc tới 48 giờ mỗi tuần.

They explained that there is no place for family relations in the working schedule of the Russian leader.
Họ giải thích rằng lịch trình làm việc của nhà lãnh đạo Nga không có chỗ cho các mối quan hệ gia đình.

Even though the working schedule was very busy and constant, ExperTrans Global still kept the“Regional Clinical Immersion Programme” at Indonesia done successfully.
Mặc dù lịch làm việc rất bận rộn và liên tục, chúng tôi vẫn đảm bảo sự thành công của“ Chương trình thử nghiệm lâm sàng khu vực” tại Indonesia.

The trading schedule may be changed due to the working schedule of the counterparties and the liquidity providers.
Lịch giao dịch có thể thay đổi do lịch trình làm việc của các đối tác và các nhà cung cấp thanh khoản.

Even though the working schedule is versy busy and constant, ExperTrans Global still kept the“Regional Clinical Immersion Programme” at Indonesia done successfully.
Mặc dù lịch làm việc rất bận rộn và liên tục, chúng tôi vẫn đảm bảo sự thành công của“ Chương trình thử nghiệm lâm sàng khu vực” tại Indonesia.

It offers a number of features for organizing efficient and handy working schedule for masters in hair salons, beauty,….
Nó cung cấp một số tính năng để tổ chức lịch trình làm việc hiệu quả và tiện dụng cho các thạc sĩ trong các tiệm làm tóc, làm….

In 1988, the Labor Force Survey reported that almost one fourth of the male working employees worked over 60 hours per week, which is 50% longer than a typical 40-hour weekly working schedule.
Năm 1988, cuộc khảo sát lực lượng lao động cho biết gần một phần tư số lao động nam làm việc trên 60 giờ mỗi tuần, dài hơn 50% so với lịch làm việc hàng tuần 40 giờ điển hình.

After the startup meeting, the survey team had a working schedule at the offices of 26 departments on October 05th, 08th, 09th, 2018.
Sau chương trình họp khởi động, Đoàn khảo sát đã có lịch làm việc trực tiếp tại Văn phòng 26 đơn vị vào ngày 05, 08, 09/ 10/ 2018.

Typically, new hires start as a staff accountant, then advance to audit manager, then tax manager and eventually, if they can maintain the tough working schedule for many years, a partner in the firm.
Thông thường, nhân viên mới bắt đầu làm nhân viên kế toán, sau đó tiến tới người quản lý kiểm toán, sau đó quản lý thuế và cuối cùng, nếu họ có thể duy trì lịch làm việc khó khăn trong nhiều năm, một đối tác trong công ty.

Saving Cost: To use Hengs's Aluminum Mounting Rack, the Labor assembly cost can be reduced 50%, the working schedule can be reduced 30%, and the material and transportation cost can be reduced 20% base on compare with galvanized steel mounting rack.
Saving Chi phí: Để sử dụng nhôm Gắn rack Hengs của, chi phí lắp ráp Lao động có thể được giảm 50%, lịch trình làm việc có thể được giảm 30%, và các nguyên liệu và vận chuyển chi phí có thể được giảm 20% trên cơ sở so sánh với thép mạ kẽm gắn rack.

Russian President Vladimir Putin, on the sidelines of Shanghai Cooperation Organisation(SCO) had informed,“As soon as the US is ready, themeeting will take place, depending, of course, on my working schedule.”.
Phát biểu với báo giới bên lề Hội nghị thượng đỉnh của Tổ chức Hợp tác Thượng Hải( SCO) diễn ra tại Thanh Đảo( Trung Quốc), ông Putin nói:" Ngay khi phía Mỹ sẵn sàng, cuộc gặp này sẽ diễn ra tất nhiên tùy thuộc vào lịch trình làm việc của tôi.".

You should monitor this data month-by-month to rearrange the working schedule of staffs to meet the requirement of the store operation timely.
Bạn nên theo dõi dữ liệu này theo từng tháng để sắp xếp lịch làm việc của nhân viên sao cho phù hợp với hoạt động của quán.

By the beginning of the third term of the first year, MPhil/PhD candidates are required to hand in a draft Research Plan that is an integrated document based on the methodology paper, research paper, draft dissertation abstract, draft table of contents, draft bibliography and working schedule.
Vào đầu nhiệm kỳ thứ ba của năm đầu tiên, các ứng cử viên MPhil/ PhD được yêu cầu đưa vào một bản thảo Kế hoạch nghiên cứu là một tài liệu được tích hợp dựa trên giấy phương pháp, nghiên cứu, dự thảo luận án, dự thảo bảng nội dung, dự thảo thư mục và lịch làm việc.

MS Outlook will process and treat all the email, notification, working schedule, client information, and contract the most effectively.
Ms Outlook sẽ xử lý và quản lý tất cả các Email, thông báo, lịch làm việc, thông tin khách hàng, các hợp đồng một cách hiệu quả nhất.

In just the first few weeks I have noticed that my speaking skills improved significantly and that's exactly what I wanted to look for. So far, my English skills have improved a lot. I am completely comfortable in arranging my study hours to suit my daily working schedule. Thanks to EIV”.
Chỉ trong vài tuần đầu tiên tôi đã nhận thấy kỹ năng nói được cải thiện đáng kể và đó chính xác là những gì tôi muốn tìm kiếm. Cho đến nay, khả năng tiếng Anh của tôi đã được hoàn thiện rất nhiều. Tôi hoàn toàn thoải mái trong việc sắp xếp giờ học của mình sao cho phù hợp với lịch làm việc hằng ngày của mình. Cảm ơn EIV”.

On these events, the Company is entitled to doing its best to notify Client about change in its working schedule and provide Client with an opportunity to eliminate currency risks arising hereof.
Về những sự kiện này, Công ty có quyền làm hết sức mình để thông báo cho Khách hàng về sự thay đổi trong lịch làm việc và cung cấp cho Khách hàng một cơ hội để loại bỏ rủi ro tiền tệ phát sinh từ đây.

Well, the first of these will be the simple fact that you are able to become your own boss and as such can create your own working schedule that you can fit around all of your other commitments and not the other way around.
Vâng, đầu tiên của những sẽ là một thực tế đơn giản mà bạn có thể trở thành ông chủ của riêng bạn và là như vậy có thể tạo lịch trình làm việc riêng của bạn mà bạn có thể phù hợp với xung quanh tất cả các cam kết khác của bạn và không phải là cách khác xung quanh.

E lamented that basically these three big holidays meant no time off for them because as they got closer to year end, their working schedule became even tighter, so they had to be satisfied with creating styles for others to go partying.
E, than vãn rằng về cơ bản thì trong ba kì nghỉ năm mới sắp tới cũng có nghĩa rằng họ sẽ không có thời gian rảnh bởi vì càng gần đến cuối năm, thì lịch làm việc của họ càng dày đặc hơn, và vì thế họ đành phải tự làm hài lòng bản thân bằng cách thiết kế trang phục cho những người khác đi dự tiệc.