WOULD BE ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tôi
• sẽ là tôi
• tôi đây

Ví dụ về việc sử dụng Would be me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That would be me.
Tôi đây.

That unfortunate person would be me.
Mà kẻ bất hạnh đó lại là tôi.

That would be me.
Chính là tôi.

No, I'm afraid that would be me.
Không, tôi sợ đó là tôi.

That would be me.
Đó sẽ là tôi.

I never thought it would be me.
Tôi chưa bao giờ nghĩ đó sẽ là tôi.

That would be me.
Người đó là tôi.

The Councilor's Guards, which would be me.
Cận vệ của ông Hội đồng, chính là tôi.

Which would be me?
Là tôi ấy hả?

And I had decided that person would be me.”.
Và anh đã quyết định người đó chính là em.”.

That would be me.- Hi.
Vâng chính là tôi Xin chào.

The final choice would be me.
Sự lựa chọn cuối cùng là ở em.

That would be me,” Chloe said.
Tớ đây,” Chloe nói.

That student would be me.
Sinh viên đó là tôi.

That would be me, what I do.
Có thế tôi mới là tôi, là tôi thì để làm gì.

That student would be me.
Cậu học sinh đó là tôi.

The joke would be me saying“I didn't feel cold.
Trò đùa ở đây chắc sẽ là tôi nói“ Cơ mà tôi chả thấy lạnh tí nào.”.

Oh, yeah, that would be me.
Oh, yeah, có thể là cháu.

KARA: The real power is in the hands of one person, which would be me.
Kara dịch: Sức mạnh thực sự nằm trong tay một người, đó là tôi.

The actor would be me.
Diễn viên là tôi.

I would have never thought it would be me.
Tôi chưa bao giờ nghĩ đó sẽ là tôi.

And that would be me!".
Và đó sẽ là tớ!”.

If you looked more like me, you would be me!
Nếu con trông giống ta, thì con chính là ta!

Yes, that would be me.
Đúng, đó sẽ là tôi.

The golf part would be me.
Kẻ bạc phần chắc sẽ là tôi.

Yeah, that would be me.
Đúng, đó sẽ là tôi.

RACHEL LAUGHS No, that would be me again.
RACHEL LAUGHS không, lại là tớ.

If you were me, you would be me.
Nếu tôi là anh, anh là tôi.