WOULD BURY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ chôn
• chôn cất

Ví dụ về việc sử dụng Would bury trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It would bury the Agency.
Nó sẽ chôn vùi toàn bộ CIA.

The lawsuit here would bury this network.
Vụ kiện này, sẽ chôn vùi cái mạng lưới này.

Once the flesh was gone from the skull and skeleton, the family members would bury the remains.
Một khi thịt biến mất khỏi hộp sọ và bộ xương, các thành viên trong gia đình sẽ lo chôn cất hài cốt.

And you would bury her under a rock.
Còn con sẽ vùi nó dưới một tảng đá.

And if I saw any one of my people dead and thrown out behind the wall of Nineveh, I would bury him.
Nếu thấy ai trong số đồng bào tôi chết và bị quăng thây ra phía sau tường thành Ni- ni- vê, thì tôi chôn cất người đó.

We figured we would bury him on his birthday.
Câu nói chúng ta kthuc vào ngày sinh nhật của thôi.

If I saw one of my people who had died and been thrown outside the walls of Nineveh, I would bury him.”.
Nếu ai thấy trong số đồng bào tôi chết và bị quăng thây ra phía sau tường thành Ni- ni- vê thì tôi chôn cất người đó.

She wondered if it would bury her or bite her first.
Lần đầu tiên bà nghĩ, bà phải giết nó hoặc nó sẽ cắn chết bà.

In the 70s he was 15-17 and was one of the accomplices in luring in young boys for Dean Corrl to have his way with and then kill and then they would bury him.
Khoảng những năm 1970, khi anh ta mới 15- 17 tuổi, đã dụ dỗ những chàng trai trẻ cho Dean Corrl để quan hệ tình dục, sau đó ra tay sát hại rồi chôn cất.

Most importantly, they believed that stone bricks would bury people, and wood and paper would not.
Quan trọng hơn cả, họ quan niệm rằng gạch đá sẽ chôn vùi con người, còn gỗ, giấy thì không.

For a fee, priests would bury the animals in the graveyard of the temple as a form of homage to a god or goddess.
Họ sẽ bỏ ra một khoản chi phí và các tu sĩ sẽ chôn những con vật trong nghĩa trang của ngôi đền như một hình thức tôn kính một vị thần hoặc nữ thần.

When asked what would happen to the park after he was gone, he said that he would bury it in sand and leave it like the Chinese Terracotta Army.
Khi được hỏi chuyện gì sẽ xảy ra với công viên khi ông mất, ông nói rằng ông sẽ chôn nó xuống dưới đất như Tượng binh mã Tần Thủy Hoàng.

A plan announced in 2013 would bury an additional 60 miles(97 km) of primary power lines throughout the District.
Một kế hoạch công bố vào năm 2013 sẽ chôn thêm 60 dặm( 97 km) của quyền lực chính đường trên toàn Quận.

So now when you and Sarah prayed, it was I who brought and read the record of your prayer before the glory of the Lord, and likewise whenever you would bury the dead.
Khi các ngươi cầu nguyện, ngươi và Sara, thì chính ta đã dâng lên lễ- thành lưu niệm là lời cầu nguyện của các ngươi trước vinh hiển Chúa; cũng vậy khi ngươi chôn cất người chết.

There are also tales that workers in those days would bury bags of gold rocks in the event the commodity came back stronger.
Ngoài ra còn có những câu chuyện mà người lao động trong những ngày đó đã chôn những túi đá vàng, phòng khi trường hợp hàng hóa trở lại mạnh mẽ hơn và vàng có giá trị hơn.

I would be on the lookout for Juli so I could whip the door open before she had the chance to knock or ring the bell, and then I would bury the eggs in the trash before my dad showed up.
Tôi sẽ phải canh chừng Juli để còn kịp mở cửa trước khi nó có cơ hội gõ cửa hay bấm chuông, rồi sau đó tôi sẽ vứt trứng vào thùng rác trước khi bố xuống nhà.

Then the sadist killer would bury them in any of the four different places- a beach on Bolivar peninsula, a beach in Jefferson County, a rented boat shed or woodland near Lake Sam Rayburn.
Sau đó, những kẻ giết người tàn bạo này sẽ chôn nạn nhân tại bốn nơi khác nhau: bãi biển trên bán đảo Bolivar, bãi biển ở Jefferson County, một chiếc thuyền thuê hoặc khu rừng gần hồ Sam Rayburn.

When my father was near death,·I made a promise to him[Lmy father made me swear] that I would bury him in a cave in the land of Canaan, in a burial place that he cut out for himself.
Khi cha tôi gần qua đời, tôi có hứa với người rằng tôi sẽ mai táng người trong hang nơi đất Ca- na- an, chỗ an táng mà người đã chuẩn bị sẵn cho mình.

I would be on the lookout for Juli so I could whip the door open before she had the chance to knock or ring the bell, and then I would bury the eggs in the trash before my dad showed up.
Tôi sẽ phải canh chừng Juli để còn kịp mở cửa trước khi nó có cơ hội gõ cửa hay bấm chuông, rồi sau đó tôi sẽ vứt trứng vào thùng rác trước khi bố xuống nhà. Thế rồi cũng đến cái ngày tôi bị lật tẩy.

The mother would pause to dig a hole in the loose earth with her bare hands, would bury the babe therein with the same natural grave-tools, shed one tear, and again trudge on.
Người mẹ sẽ dừng lại để đào một cái hố trên trái đất lỏng lẻo bằng đôi tay trần của mình, sẽ chôn đứa bé ở đó với cùng một công cụ đào mộ tự nhiên, rơi một giọt nước mắt và một lần nữa lê bước.

In the next springtime, when the grass was knee high, the Earth would be covered over with new soil which would bury all the white men, and the new land would be covered with sweet grass and running water and trees.
Trong mùa xuân sau, khi cỏ mọc cao đến đầu gối, trái đất sẽ được bao phủ bởi một lớp đất mới chôn lấp tất cả người da trắng, và đất mới sẽ được bao phủ bằng lớp cỏ xanh ngọt và nước suối và cây cối.

He would buried his past.
Bà chôn quá khứ của bà.

After they would buried its body.
Sau khi chúng ta chôn cái xác.

I would come to find the woman I would buried.
Tao sẽ tìm thấy cái thằng người mà tao chôn.

Topics our opinion leaders thought they would buried forever, or never heard of in the first place, are suddenly back, and not a moment too soon.
Các chủ đề các nhà lãnh đạo của chúng ta nghĩ rằng họ đã chon vùi mãi mãi, hoặc chưa bao giờ nghe đến từ đầu, đột nhiên xuất hiện trở lại, và không chỉ tức thời.

I realized I would buried it and wanted to keep it buried..
Tôi nhận ra mình đã chôn vùi nó, muốn giữ nó nằm sâu ở đấy.

And now, fifteen years after I would buried him, I was learning that Baba had been a thief.
Và giờ đây mười lăm năm sau khi tôi đã chôn ông, tôi được biết rằng Baba từng là một tên ăn cắp.

Topics our opinion leaders thought they would buried forever, or never heard of in the first place, are suddenly back, and not a moment too soon.
Những vấn đề mà các nhà lãnh đạo nghĩ rằng họ đã chôn vùi mãi mãi, hoặc chưa bao giờ nghe đến, nay đột nhiên xuất hiện trở lại.

I went on to tell them I would buried the things in a grove behind the mountain, and that I was looking to sell them at a low price to anyone who would care to have them.
Tôi tiếp tục kể đã đem chúng chôn ở trong một khu rừng nhỏ sau núi gợi ý sẽ bán cho người muốn sở hữu chúng với giá rẻ.

Where would you bury it, Grinder?
Anh sẽ chôn nó ở đâu chứ, Grinder?