WOULD LIKELY NEED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể sẽ cần

Ví dụ về việc sử dụng Would likely need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You would likely need other tools and libraries.
Mọi người cần phải có sẵn các công cụ và thư viện giống nhau.

However, the economic aspects of the Project would likely need to be revised.
Tuy nhiên, tính khả thi của Dự án cần phải xem xét kỹ.

The database would likely need to be repaired and resharded to allow for a more even data distribution.
Cơ sở dữ liệu có thể sẽ cần phải được sửa chữa và định hình lại để cho phép phân phối dữ liệu đồng đều hơn.

If the Mac was more popular, the machines would likely need more robust antivirus protection.
Nếu máy Mac phổ biến hơn, các máy này có thể sẽ cần được bảo vệ chống virut mạnh mẽ hơn.

While these are clear and well illustrated, the book does not go into the kind of detail that a new Windows 7 user would likely need.
Trong khi những điều này rõ ràng và được minh họa rõ ràng, cuốn sách không đi vào loại chi tiết mà người dùng Windows 7 mới có thể sẽ cần.

That means you would likely need to enter hundreds of times in order to win even a single prize.
Điều đó có nghĩa bạn có thể sẽ cần phải nhập hàng trăm lần để giành chiến thắng ngay cả một giải thưởng duy nhất.

To reduce the potential health impacts of sitting in general, you would likely need changes in overall energy expenditure.
Để giảm các tác động sức khỏe tiềm ẩn của việc ngồi nói chung, bạn có thể sẽ cần thay đổi trong chi tiêu năng lượng tổng thể..

It also tells me that we would likely need a similar amount of links to our page to stand a chance at ranking.
Nó cũng nói với tôi rằng chúng tôi có thể sẽ cần một số lượng tương tự các liên kết đến trang của chúng tôi để có cơ hội xếp hạng.

Doctors informed Perry and his wife that their daughter would have to have more surgery and would likely need a colostomy bag for the rest of her life.
Bác sĩ thông báo với Perry và vợ rằng con gái của họ sẽ phải phẫu thuật nữa và có thể phải mang hậu môn giả trong cả phần đời còn lại.

On the U.S. side, exports would likely need to be diverted from places like Japan and Europe, to China to hit the target within two years.
Về phía Mỹ, xuất khẩu sẽ cần phải chuyển hướng từ những nơi như Nhật Bản và Châu Âu, sang Trung Quốc để đạt mục tiêu trong vòng 2 năm.

It hopes to raise that figure to 500,000 in the future, but then it would likely need a factory to produce high-quality steel sheet.
Tập đoàn kì vọng nâng con số đó lên 500.000 trong tương lai, tuy nhiên họ có thể sẽ cần một nhà máy sản xuất thép tấm chất lượng cao.

Facebook would likely need a best-in-class gadget that does much that others can't in order to convince people it deserves to augment their reality.
Facebook có thể sẽ cần một tiện ích tốt nhất mà nhiều người khác không thể thuyết phục mọi người nó xứng đáng để tăng thêm thực tế của họ.

Morgan analysts said in a note last month the company would likely need to increase iPhone prices around 14% to offset the impact of the tariffs.
Morgan cho biết trong một lưu ý tháng trước, công ty có thể sẽ cần tăng giá iPhone khoảng 14% để bù đắp tác động của thuế quan.

They would likely need increased rainfall and some vegetation to stabilise them, as at the moment they're mobile, but they could eventually turn into limestone.
Chúng chắc cần nhiều mưa hơn và một số cây để giữ chúng ổn định, vì tại thời điểm này chúng là di động, nhưng cuối cùng chúng có thể biến thành đá vôi.

But what if we knew- before a hurricane struck- which homes would likely need extra reinforcement and their replacement value?
Nhưng chuyện gì xảy ra nếu chúng ta biết- trước khi cơn bão tấn công- những ngôi nhà nào có khả năng cần được gia cố thêm và giá để thay thế chúng?

The North Koreans would likely need to use a missile, rather than a plane or other method, to deliver the purported H-bomb to the Pacific, according to Elleman.
Theo chuyên gia Elleman, Triều Tiên nhiều khả năng sẽ cần một quả tên lửa, thay vì một chiếc máy bay hay phương tiện khác, để đưa quả bom H ra Thái Bình Dương.

The Warriors are a sparkling 40-10 with Curry this season, and would likely need him if they have any hope of catching the Rockets out West.
Các chiến binh là một lấp lánh 40- 10 với Curry mùa này, và rất có thể sẽ cần anh ta nếu họ có bất kỳ hy vọng đánh bắt Rockets ra phương Tây.

A performance user would likely need to take 20 grams to 30 grams of Androgel per day to get at the levels of circulating testosterone they would need to see an effect.
Một hiệu suất người dùng sẽ có khả năng cần phải diễn 20 gam để 30 gam Androgel mỗi ngày để có được ở mức độ lưu hành testosterone họ sẽ cần phải nhìn thấy một hiệu ứng.

All these tasks cannot typically be accomplished by a single person, which is why merchants would likely need a build a team of data scientists to take care of their data needs.
Những công việc này không thể hoàn thành bởi chỉ 1 người được, đó là lý do tại sao mà các thương gia sẽ cần phải xây dựng cả một đội các nhà khoa học dữ liệu để xử lý những dữ liệu mà họ cần.

To do so, it would likely need the third form of stem cell, which would allow the development of the yolk sac, which provides nourishment for the embryo and within which a network of blood vessel develops.
Để làm được điều này, sẽ cần có một dạng tế bào gốc thứ ba cho phép phát triển túi noãn hoàng, cung cấp chất dinh dưỡng cho phôi thai và trong đó có một mạng lưới mạch máu phát triển.

While the full extent of his financial holdings isn't yet known, Mnuchin would likely need to at least resign his seat on the board of CIT Group, a multibillion-dollar financial holding company.
Dù đầy đủ tài sản ông nắm giữ chưa được công bố, Mnuchin có thể sẽ cần từ chức ít nhất khỏi hội đồng quản trị của CIT Group, công ty ngành tài chính, nắm cổ phần của doanh nghiệp khác trị giá hàng tỉ USD.

Yassine Zegzouti, president of Moroccan advocacy group Association Mawarid, told Al Jazeera the government has made efforts to enforce the ban- including investing money in educational TV spots- but that the“formal sector” would likely need four or five years to adhere to the law.
Yassine Zegzouti, Chủ tịch nhóm vận động Mawarid, Morocco cho biết Chính phủ đã có những nỗ lực để thực thi lệnh cấm, trong đó có việc đầu tư tuyên truyền ở các điểm truyền giáo dục, tuy nhiên vẫn sẽ cần khoảng bốn hay năm năm để người dân tuân thủ các pháp luật.

According to the study, fossil fuel consumption would likely need to be reduced to less than 25% of the global energy supply by 2100, compared to 95% today.
Theo đề tài nghiên cứu, tiêu thụ nhiên liệu hóa thạch sẽ cần giảm xuống dưới 25% lượng cung cấp năng lượng toàn cầu vào năm 2100, so với mức 95% như hiện nay.

A remake of this phone would likely need to cut down on the unsightly bump on the back that was necessary for the camera and it would also have to feature upgraded camera software to put it on par with the cameras now offered by Apple and Samsung.
Một phiên bản làm lại của chiếc điện thoại này có khả năng sẽ cắt giảm phần lồi khó coi trên camera mặt sau, và nó sẽ sở hữu những tính năng phần mềm máy ảnh nâng cấp để ngang bằng với máy ảnh hiện tại được cung cấp bởi Samsung và Apple.

To create this successfully on a wedding day the photographer needs to be highly organized, and would likely need a helper to help put up some of the shots beforehand, although that would be based on her or his style.
Để sản xuất này thành công vào một ngày đám cưới của nhiếp ảnh gia cần phải được tổ chức rất cao, và có lẽ sẽ cần một trợ lý để giúp thiết lập một số các bức ảnh trước, mặc dù đó sẽ phụ thuộc vào phong cách của mình.

In order to get into Downing Street, Corbyn would likely need to strike a deal with the Scottish Nationalist Party- which could mean committing to another Scottish independence referendum.
Để có thể thắng cử, có lẽ ông Corbyn cần phải đạt được thỏa thuận với đảng Quốc gia Scotland, cũng có nghĩa là cam kết với một cuộc trưng cầu dân ý độc lập khác của Scotland.

It's much easier to stick with JavaScript for both sides of the client/server divide than it is to write something once in Java and again in JavaScript, which you would likely need to do if you decided to move business logic you wrote in Java for the server to the browser or insisted that the logic you built for the browser be moved to the server.
Ta thà viết hết bằng JavaScript cho cả hai bên client/ server, còn hơn là mải mê viết trước bằng Java rồi lại ngậm ngùi viết lại bằng JavaScript; bạn chắc hẳn phải viết lại nếu quyết định chuyển business logic đã viết cho server bằng Java sang browser đấy.

Since the XS plan only offers files for web use, your business would likely need the S or M package, both of which offer vector files and a mix of additional branding products.
Vì gói XS chỉ cung cấp các tệp để sử dụng web, nên doanh nghiệp của bạn có thể sẽ cần gói S hoặc M, cả hai gói này đều cung cấp các tệp vecto và hỗn hợp các sản phẩm xây dựng thương hiệu bổ sung.

Without adequate technological capabilities, however, Argentina would likely need to seek assistance from foreign countries or to pay Ocean Infinity or another company, potentially complicating its recent commitment to austerity.
Tuy nhiên, nếu không có đủ năng lực công nghệ, Argentina có thể sẽ cần tìm sự giúp đỡ từ các nước khác hoặc trả cho Ocean Infinity hoặc một công ty khác có khả năng.

A child who is 11 or 12 would most likely need a full-size guitar.
Đối với hầu hết trẻ em trên 12 tuổi sẽ cần một cây đàn guitar có kích thước đầy đủ.