WOULD NOT FALL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không rơi
• sẽ không giảm
• không rơi nó
• không bị rơi
• sẽ không thuộc

Ví dụ về việc sử dụng Would not fall trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He would not fall so easily.
Hắn sẽ không ngã xuống dễ dàng như vậy.

I vowed to myself that I would not fall into that trap.
Cô tự hứa sẽ không rơi vào cái bẫy đó.

If a black hole with the same mass as the sun were to replace the sun, Earth would not fall in.
Ngay cả khi một lỗ đen có cùng khối lượng với mặt trời thay thế mặt trời, trái đất vẫn không rơi vào nó.

Technically you would not fall all the way through.
Về mặt kỹ thuật, bạn sẽ không rơi khi đi qua.

They wished that the wrath of Ainz Ooal Gown would not fall upon them.
Họ mong rằng cơn thịnh nộ của Ainz Ooal Gown sẽ không rơi vào người họ.

Need to be careful that would not fall, and the main thing that my mother did not..
Cần phải cẩn thận sẽ không rơi, và điều chính mà mẹ tôi đã làm không..

If states managed to collect enough tax they would not need debt and would not fall into financial slavery.
Nếu các quốc gia thu được đủ thuế, họ sẽ không cần vay nợ và không bị rơi vào tình trạng nô lệ tài chính.

Another category of cryptos would not fall under MiFID, but should still have to comply with anti-money laundering rules.
Tiền mã hóa sẽ không thuộc MiFID, nhưng vẫn phải tuân thủ các quy tắc chống rửa tiền.

Even if a structure several meters deep had completely collapsed and become a single giant hole, he would not fall for this long.
Cho dù một cấu trúc sâu vài mét có hoàn toàn sụp đổ và trở thành một cái hố khổng lồ, cậu cũng sẽ không rơi lâu đến thế này.

Although the last U.S. bombs would not fall until 1973, the North Vietnamese had irretrievably gained the psychological advantage.
Mặc dù trái bom Mỹ cuối cùng vẫn chưa rơi cho đến năm 1973, Bắc Việt đã đạt được lợi thế tâm lý không thể cứu vãn được.

But the now ex-president always had this nagging feeling that perhaps he should have run for President again in order to ensure said progressive policies would not fall by the wayside.
Nhưng vị cựu tổng thống giờ đây luôn có cảm giác dai dẳng này, có lẽ ông nên chạy lại cho Tổng thống để đảm bảo rằng các chính sách tiến bộ sẽ không rơi vào lề đường.

I suppose the reason Asa would not fall in love in me is because she definitely wishes to maintain the relationship the three of us have.
Tớ đoán lý do Asa không xiêu lòng trước tớ chắc chắn là vì cô ấy muốn gìn giữ mối quan hệ mà ba chúng tớ hiện đang có mà thôi.

On 2 July, just seven days after the French surrender, the British Admiralty issued instructions to the French Fleet at Oran to ensure they would not fall into German or Italian hands.
Ngày 2 tháng 7, chỉ bảy ngày sau khi Pháp đầu hàng, Bộ Hải quân Anh đưa ra các chỉ thị cho Hạm đội Pháp đang ở tại Oran nhằm đảm bảo chúng không bị rơi vào tay Đức hay Ý.

Over a two-year period, the weighted average return on assets would not fall below 6 percent, still allowing the company to issue convertible bonds, the report said.
Trong một khoảng thời gian hai năm, lợi nhuận trung bình trên tài sản sẽ không giảm xuống dưới 6%, vẫn cho phép công ty phát hành trái phiếu chuyển đổi, báo cáo cho biết.

As people, goods, and services suddenly flowed freely, the North-South wage gap would close, meaning that labor costs would not fall as low as Terry implies.
Khi mà người, hàng hóa và dịch vụ đột nhiên được luân chuyển tự do, khoảng cách về lương bổng giữa miền Nam và miền Bắc sẽ thu hẹp lại, có nghĩa là giá nhân công sẽ không giảm xuống thấp như Terry ngầm định.

She would not fall despite the many perforations over her entire body from the light rays' indiscriminate attacks and the merciless Life absorption by the ice roses- on the contrary, she was continuously pulling apart those ice shackles that rendered her four subordinate knights utterly motionless with the strength of her right arm alone.
Cô không ngã gục cho dù toàn bộ cơ thể bị nhiều vết thương xuyên qua từ đòn tấn công bằng các tia sáng mất kiểm soát, cộng thêm Sinh Mệnh bị đám hoa hồng hấp thụ một cách tàn nhẫn- trái lại, cô vẫn tiếp tục dứt ra những xiềng xích băng, thứ đang khiến cho bốn hiệp sĩ dưới trướng cô hoàn toàn không thể cử động được, chỉ bằng sức của tay phải.

Saudi Energy Minister Abdulaziz bin Salman said the country's oil exports would not fall in September, as the kingdom will rely on reserves to keep exports stable.
Theo Bộ trưởng Năng lượng Saudi Abdulaziz bin Salman, xuất khẩu dầu của nước này sẽ không giảm trong tháng Chín, bởi Saudi Arabia sẽ dựa vào lượng dự trữ để giữ xuất khẩu ổn định.

We had previously released information on Versus saying you would begin combat right after the Niflheim army attacks the city, but the new gameplay would not fall in around the same timeline.
Chúng tôi đã đưa tin trước đây về Versus rằng bạn sẽ bắt đầu chiến đấu ngay sau khi quân đội Niflheim tấn công thành phố, nhưng cảnh chơi đó sẽ không rơi vào khoảng thời gian tương tự.

According to Saudi Energy Minister, Abdulaziz bin Salman, the country's oil exports would not fall in September, as the kingdom aims to use her to ensure stable exports.
Theo Bộ trưởng Năng lượng Saudi Abdulaziz bin Salman, xuất khẩu dầu của nước này sẽ không giảm trong tháng Chín, bởi Saudi Arabia sẽ dựa vào lượng dự trữ để giữ xuất khẩu ổn định.

The Commission said in a letter to Economy Minister Giovanni Tria, published on its website, that planned government spending was too high, the structural deficit- excluding one-offs and business cycle effects- would rise instead of fall, and that Italian public debt would not fall in line with EU rules.
Ủy ban cho biết trong một lá thư gửi Bộ trưởng Kinh tế Ý Giovanni Tria, cho rằng kế hoạch chi tiêu của chính phủ quá cao, thâm hụt cơ cấu- không bao gồm một lần và hiệu quả chu kỳ kinh doanh- sẽ tăng lên, chứ không giảm, và nợ công của Ý sẽ không giảm phù hợp với các quy định của EU.

Even if they are escaping from their own difficulty, there is no guarantee that they would not fall into calamity if they marry the daughter of the cursed territory's lord.
Dù cho họ( người kết hôn) đang trốn tránh sự khốn khó của mình, cũng không có gì đảm bảo rằng họ không rơi vào tai họa nếu họ cưới con gái của lãnh chúa một lãnh thổ nguyền rủa.

So it wouldn't fall into their hands.".
Nhiên sẽ không rơi vào tay hắn.".

Who wouldn't fall in love?
Ai sẽ không rơi vào tình yêu?

Sophie asked, speaking through her teeth so the pins wouldn't fall.
Sophie hỏi, nói xuyên qua hàm răng để những cái kẹp không bị rơi.

So it wouldn't fall into their hands!
Và nó sẽ không rơi vào tay bọn chúng!

She held her dress with her hands so it wouldn't fall.
Tay mẹ giữ chiếc váy để nó không tụt xuống.

If I kicked my kid in the garden he wouldn't fall like that'.
Nếu tôi đá thằng nhóc nhà tôi, nó cũng không ngã lăn ra như vậy”.

During that procedure, the Angels wouldn't fall, and the child that was born between them wasn't a Fallen Angel either.
Trong giai đoạn đó, thiên thần đó sẽ không sa ngã, và đứa trẻ sinh ra cũng sẽ không phải thiên thần sa ngã luôn.

If that was true, some things wouldn't fall to Earth when dropped, but fall into space,” says Strominger.
Nếu đó là sự thật, một số thứ khi bị rơi sẽ không thể rơi về phía trái đất mà vào phía vũ trụ”, Strominger lý giải.

After Roland had been mortally wounded by the enemy Saracens, he threw his sword against the rock so that it wouldn't fall into the hands of the enemy.
Theo truyền thuyết, Roland đã ném thanh kiếm của mình vào vách đá để nó không rơi vào tay kẻ thù.