Ví dụ về việc sử dụng Would not start trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just would not start one day.
Next morning, car would not start.
Sáng hôm qua, xe sẽ không khởi động.If any of these devices was missing or had problems, an error would be encountered, or the computer would not start.
Nếu bất kỳ thiết bị nào trong số này bị thiếu hoặc trục trặc,My car would not start today.
The next morning the car would not start.
Sáng hôm qua, xe sẽ không khởi động.Moreover, he suggested that these people would not start paying attention until the price of Bitcoin surges to tens of thousands.
Hơn nữa, ông gợi ý rằng những người này sẽ không bắt đầu chú ý đến bitcoin nữa cho đến khi giá trở lại hàng chục ngàn.Who has told you that if the source would not start at all?
Người đã nói với mình rằng nếu nguồn sẽ không bắt đầu ở tất cả?The United States has said it would not start negotiations on trade until it saw a concrete response from China to its demands.
Mỹ đã tuyên bố rằng họ sẽ không khởi động lại các cuộc đàm phán về thương mại cho tới khi họ thấy phản hồi cụ thể của Trung Quốc đối với các yêu cầu của Mỹ.If sex was the most important thing in life,Genesis would not start there.".
Nếu tình dục là điều quan trọng nhất trong cuộc sống,Genesis sẽ không bắt đầu ở đó.".In his speech in Oslo, Zarif said Iran would not start a war in the Persian Gulf but it would defend itself.
Trong bài phát biểu tại Oslo, ông Zarif nói rằng Iran sẽ không bắt đầu một cuộc chiến ở vùng Vịnh nhưng quốc gia này When the Baba was forced off the train,it was found that the train would not start again.
Sau khi đá Baba khỏi tàu, người chỉ huyđã phát hiện ra rằng chuyến tàu sẽ không bắt đầu lại.The United States has said it would not start negotiations on trade until it saw a concrete response from China to its demands.
Hoa Kỳ cho biết họ sẽ không khởi động lại các cuộc đàm phán về một thỏa thuận thương mại cho đến khi họ thấy một phản ứng cụ thể với Trung Quốc về các yêu cầu của họ.After boarding Baba off the train, the conductor found that the train would not start again.
Sau khi đá Baba khỏi tàu, người chỉ huy đã phát hiện ra rằng chuyến tàu sẽ không bắt đầu lại.Washington had said it would not start formal negotiations on trade until it saw concrete proposals from China to address its concerns.
Chính phủ Mỹ đã tuyên bố sẽ không bắt đầu đàm phán về thương mại cho đến khi thấy các đề xuất cụ thể từ Trung Quốc để giải quyết các mối quan tâm của Nhà Trắng.Half of the respondents said that even if they meet someone they like, they would not start dating if their economic situation wasn't good.
Một nửa số người được hỏi nói rằng, ngay cả khi họ gặp một người họ thích, họ sẽ không bắt đầu hẹn hò nếu tình hình kinh tế của họ Washington had said it would not start formal negotiations on trade until it saw concrete proposals from China to address its concerns.
Phía Mỹ trước đó cho biết sẽ không khởi động các cuộc đàm phán thương mại cho tới khi có các khuyến nghị cụ thể từ phía Trung Quốc để giải quyết các vấn đề gây tranh cãi.Half of the respondents said that even if they meet someone they like, they would not start dating if their economic situation wasn't good.
Một nửa số người được hỏi nói rằng thậm chí họ gặp được người họ thích, họ cũng không bắt đầu hẹn hò nếu tình hình tài chính của họ Washington had said it would not start formal negotiations on trade until it saw concrete proposals from China to address its concerns.
Mỹ từng tuyên bố sẽ không bắt đầu các cuộc đàm phán về thương mại cho tới khi Washington nhìn thấy những đề xuất cụ thể từ phía Trung Quốc nhằm giải quyết những quan ngại của Mỹ.We suspect that it will be several weeks before actual program details emerge,and there have been suggestions that payments to homeowners would not start until March 2013 at the earliest.
Chúng tôi nghi ngờ rằng nó Washington had said it would not start formal negotiations on trade until it saw concrete proposals from China to address its concerns.
Phía Washington nhiều lần khẳng định họ sẽ không bắt đầu đàm phán chính thức về thương mại nếu chưa thấy được những đề xuất cụ thể từ Trung Quốc nhằm thỏa mãn yêu cầu của Washington.No love, it wouldn't start.
Tình, sẽ không bắt đầu.But my car wouldn't start.
Xe của tôi sẽ không bắt đầu.Yesterday morning, the car wouldn't start.
Sáng hôm qua, xe sẽ không khởi động.In reality, an outbreak probably wouldn't start all over the country and there are some variables.
Trong thực tế, một đợt bùng phát sẽ không bắt đầu trên toàn đất nước, và có một vài biến số.When the user was offline(or partially connected)the camera wouldn't start, which meant that you couldn't snap QR codes.
Khi người dùng ngoại tuyến( hoặc được kết nối mộtphần) máy ảnh sẽ không khởi động, điều đó có nghĩa là bạn If sex weren't the most important thing in life,Genesis wouldn't start there.”.
Nếu tình dục là điều quan trọng nhất trong cuộc sống,Genesis sẽ không bắt đầu ở đó.".So, if you and I were gonna have something real, it wouldn't start tonight.
Vậy nếu anh vàem muốn đến với nhau một cách nghiêm túc, nó sẽ không bắt đầu tối nay.There wasn't even a hint of wind, and the outboard motor wouldn't start.
Thậm chí You wouldn't start a business without knowing you can exploit the market in some way that's different to others.
Bạn không thể bắt đầu một kinh doanh mà 
