WOULD NOT VIOLATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không vi phạm

Ví dụ về việc sử dụng Would not violate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Answer: No, that would not violate the law about secrecy.
Câu trả lời là không, việc ấy chẳng vi phạm Luật pháp.

He stated that even if Russia does use force in Ukraine, it would not violate international law.
Ông nói rằng ngay cả khi Nga sử dụng vũ lực ở Ucraine, cũng sẽ không vi phạm luật pháp quốc tế.

Firing a short range missile would not violate North Korea's promise not to test long range or nuclear missiles.
Phóng một hỏa tiễn tầm ngắn sẽ không vi phạm lời hứa của Triều Tiên rằng sẽ không thử hỏa tiễn tầm xa hoặc hạt nhân.

He stated that even if Russia does use force in Ukraine, it would not violate international law.
Ông Putin nhấn mạnh ngay cả trong trường hợp Nga tấn công vào Ukraine thì Nga cũng sẽ không để vi phạm luật pháp quốc tế.

But such work would not violate an informal code of conduct signed in 2002 by China and Southeast Asian states that prohibited any change to the status quo in disputed areas.
Nhưng ông cho rằng những công việc như thế không vi phạm điều khoản không chính thức Tuyên bố chung về cách ứng xử trên Biển Đông( DOC), được kí kết năm 2002 bởi Trung Quốc và các nước Đông Nam Á, cấm bất kì sự thay đổi hiện trạng tại khu vực tranh chấp.

They knew most Anglos would never feel the energy, so they would not violate the site.
Họ biết hầu hết các Anglos sẽ không bao giờ cảm thấy năng lượng, vì vậy họ sẽ không vi phạm trang web.

For his part, Davao City Rep. Karlo Nograles said such presence would not violate the Constitution so long as the US does not establish a military base or bring nuclear weapons to the country.
Trong khi đó, nghị sĩ thành phố Davao- Karlo Nograles nhận định sự hiện diện của quân đội Mỹ sẽ không vi phạm những quy định trong Hiến pháp bởi Mỹ không xây dựng bất cứ căn cứ quân sự hay đưa các loại vũ khí hạt nhân tới Philippines.

Once those two ideas are disentangled, Chapman said there are ways to structure a system that would not violate civil liberties raised by critics.
Một khi hai ý tưởng đó không được giải quyết, Chapman nói rằng có nhiều cách để cấu trúc một hệ thống không vi phạm các quyền tự do dân sự được đưa ra bởi các nhà phê bình.

On December 1, the Cboe and CME approved a self-certification process that was licensed under the U.S. commodity futures trading commission(CFTC), which promised that products would not violate the law.
Cả Cboe và CME vào ngày 1 tháng 12 đều được phép cung cấp các hợp đồng sau khi cam kết với Uỷ ban Thương mại Hàng hóa Tương lai tại Hoa Kỳ( CFTC) rằng các sản phẩm này không vi phạm luật pháp.

Members of Congress and administration officials said the renewal of the ISA would not violate the nuclear agreement with Iran reached last year.
Các thành viên của quốc hội và quan chức chính quyền cho rằng sự gia hạn ISA không vi phạm thỏa thuận hạt nhân với Iran đạt được hồi năm ngoái.

Reuters reported that the U.S. administration is prepared to roll out new measures against more than two dozen Iranian targets following Tehran's ballistic missile test, according to sources, but the package was formulated in a way that would not violate the 2015 Iran nuclear deal.
Reuters đã báo cáo rằng chính quyền Mỹ đã được chuẩn bị để tung ra các biện pháp mới chống lại hơn hai chục mục tiêu của Iran sau vụ thử tên lửa đạn đảo của Iran, nhưng các gói được xây dựng theo một cách sẽ không vi phạm thỏa thuận hạt nhân của Iran năm 2015.

But the appellate court said the dolls― although they seemed vulgar― would not violate the law that bans the import of morally degrading products.
Nhưng tòa phúc thẩm cho biết những con búp bê- mặc dù chúng có vẻ thô tục- sẽ không vi phạm luật cấm nhập khẩu các sản phẩm xuống cấp về đạo đức.

Ukrainian officials have already said they will not recognize the results of the election, while the Kremlin has pointed out that the vote would not violate the Minsk accords.
Chính quyền Ukraine tuyên bố sẽ không công nhận kết quả cuộc bầu cử, trong khi Nga đã nêu rõ rằng cuộc bầu cử không vi phạm thỏa thuận Minsk./.

He added that he was sure Hitler would not observe the Concordat but hoped that he would not violate all the articles at one and the same time.
Ngài còn thêm: chắc chắn Hitler sẽ không tôn trọng tông hiệp, chỉ hy vọng ông ta không vi phạm tất cả mọi điều khỏan cùng một lúc.

The Ukrainian authorities have already said that they would not recognize the results of Sunday's elections, while the Kremlin pointed out that the vote would not violate the Minsk agreements.
Chính quyền Ukraine tuyên bố sẽ không công nhận kết quả cuộc bầu cử, trong khi Nga đã nêu rõ rằng cuộc bầu cử không vi phạm thỏa thuận Minsk./.

You could mark your ball with the tip of a golf umbrella, the shaft of your 5-iron or a tee and it would not violate the rules of the game unless the marker itself caused"mental interference.".
Bạn có thể đánh dấu bóng của bạn bằng đầu của một chiếc ô golf, trục của 5- sắt hoặc tee của bạn và nó sẽ không vi phạm các quy tắc của trò chơi, trừ khi các điểm đánh dấu chính nó gây ra" can thiệp tinh thần.".

In Alcubierre's proposal, which requires a type of exotic matter for the rings that is not known to exist, the spacecraft inside the"warp bubble" created by the drive would never travel faster than light in its local space, and so would not violate the laws of relativity.
Đề xuất của Alcubierre yêu cầu phải có một loại vật chất kỳ lạ về các vòng tròn mà không được biết đến là tồn tại, tàu vũ trụ nằm bên trong" bong bóng xốp hơi"' được tạo ra bởi động cơ sẽ không bao giờ đi nhanh hơn ánh sáng trong không gian của riêng nó, vì vậy sẽ không vi phạm định luật thuyết tương đối.

Members of Congress and administration officials have said the renewal of the Iran Sanctions Act(ISA) would not violate the nuclear agreement with Iran reached last year.
Các nghị sĩ Quốc hội và một số quan chức chính quyền Mỹ cho rằng việc gia hạn Đạo luật Trừng phạt Iran không vi phạm thỏa thuận hạt nhân với Iran đạt được hồi năm ngoái./.

Nguyễn Quốc Trị, general director of the Việt Nam Forestry Administration, said more than 1,500 enterprises had signed commitments to consume raw materials of clear origin and would not violate regulations of importing countries.
Theo ông Nguyễn Quốc Trị, Tổng cục trưởng Lâm nghiệp( Bộ NN& PTNT), hiện có trên 1.500 doanh nghiệp đã ký cam kết tiêu thụ gỗ nguyên liệu có nguồn gốc rõ ràng và không vi phạm các quy định của các quốc gia nhập khẩu.

In late December, US State Department spokeswoman Heather Nauert said Washington planned to provide Kiev with military assistance, which she claimed would not violate the Minsk peace accords on the ceasefire in eastern Ukraine.
Vào cuối tháng 12, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Heather Nauert cho biết Washington có dự định hỗ trợ quân sự cho Kiev, song khẳng định Mỹ sẽ không vi phạm lệnh ngừng bắn Minsk được thiết lập ở miền Đông Ukraine.

I wouldn't violate that.
Tôi không vi phạm điều đó.

And even if they were, that wouldn't violate any rights.
Và nếu có, ta không phạm vào nhân quyền gì hết.

It wouldn't violate conservation of momentum, because the earth's rotation doesn't add anything to its momentum.
Điều đó sẽ không vi phạm sự bảo toàn động lượng, vì chuyển động quay của Trái đất không cộng thêm chút gì vào động lượng của nó.

This approach would work well for managing privacy, if people refused to use services that have privacy policies they don't like, and if companies wouldn't violate their own privacy policies.
Cách tiếp cận này sẽ hoạt động tốt để quản lý quyền riêng tư, nếu mọi người từ chối sử dụng các dịch vụ có chính sách quyền riêng tư mà họ không thích và nếu các công ty không vi phạm chính sách quyền riêng tư của họ.

A blanket tariff of 45% on Chinese imports would clearly violate WTO rules, and the Chinese would not wait for an official ruling to retaliate.
Mức thuế suất chung 45% đối với hàng nhập khẩu Trung Quốc rõ ràng sẽ vi phạm quy tắc của WTO, và Trung Quốc sẽ không chờ đợi một phán quyết chính thức để trả đũa.

Since space would move around the ship, the theory does not violate Einstein's Theory of Relativity, which states that it would take an infinite amount of energy to accelerate an object faster than the speed of light.
Vì không gian sẽ di chuyển quanh tàu vũ trụ, giả thuyết này không hề vi phạm Thuyết tương đối của Einstein, cho rằng cần đến một lượng năng lượng vô hạn để đẩy một vật thể di chuyển với tốc độ nhanh hơn ánh sáng.

Giuliani said on Friday that Cohen's payment to Daniels- one month before the November 2016 presidential election- did not violate campaign laws and would have been made even if Trump had not been running.
Thứ Sáu tuần trước, ông Giuliani nói rằng khoản thanh toán của ông Cohen cho cô Stormy( diễn ra chỉ một tháng trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016) không vi phạm luật vận động chiến dịch, và sẽ được thực hiện ngay cả khi Trump không ra tranh cử tổng thống.

As part of those principles, Google said it would not work on AI surveillance projects that violate“internationally accepted norms,” and that its research would follow“widely accepted principles of international law and human rights.”.
Theo một số điều khoản được đặt ra, Google sẽ không làm việc với các dự án giám sát AI vi phạm“ các tiêu chuẩn được quốc tế chấp nhận” và các nghiên cứu sẽ phải tuân theo“ các nguyên tắc được chấp nhận rộng rãi bởi luật pháp quốc tế và luật nhân quyền”.

This is to advise that Liebert's standard warranty would not be violated… Previous Next.
Điều này là để khuyên bảo hành tiêu chuẩn Liebert của sẽ không bị vi phạm… trước Kế tiếp.

If we had mature people that didn't violate the law, we wouldn't have this building.".
Nếu chúng ta có những người chín chắn ko vi phạm luật pháp, chúng ta đã ko có tòa nhà này.".