WOULD TEACH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ dạy
• dạy

Ví dụ về việc sử dụng Would teach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

God would teach them.
Chúa dạy dỗ họ.

Only problem was: who would teach me?
Có điều ra thắc mắc rằng: Ai đã dạy cháu?

I would teach parts.
Em học các phần luôn.

I have not turned my ear to those who would teach me.
Tôi đã không lắng tai nghe những người dạy dỗ tôi.

Said you would teach me to shoot.
Anh đã dạy tôi bắn súng.

So I ventured off to see what the NHMLA would teach me.
Vì thế tôi mò mẫm cố làm sao thấy được điều mà Phật đã dạy.

If they accepted me they would teach me how to walk and dance and, you know, how to listen to a man pleasingly.
Nếu họ chấp nhận tôi họ sẽ dạy tôi cách đi đứng và khiêu vũ và, anh biết mà, làm sao để hài lòng đàn ông.

Thinking like fools, they feared no one would teach them anymore.
Suy nghĩ một cách ngu si, họ sợ rằng không còn ai để dạy họ.

The owner would teach us Thai and the local Chao Lay language while laughing at our inability to handle spicy food.
Chủ sở hữu sẽ dạy chúng tôi tiếng Thái và ngôn ngữ Chao Lay địa phương trong khi cười vì chúng tôi không thể xử lý thức ăn cay.

In the course of all these, they learn what not even Harvard would teach them.
Next PostNext Những điều ngay cả Harvard cũng không dạy bạn.

It's a sad sad world when a mother would teach her daughter that she ought to hate a perfect stranger'.
Đó là một câu chuyện buồn khi một người mẹ dạy cho cô con gái của mình rằng cô ấy phải ghét một người hoàn toàn xa lạ.

If there could be only one thing in life for me to teach you, I would teach you love….
Nếu có điều gì đó trong cuộc sống để tôi có thể trao lại cho bạn, tôi muốn dạy bạn.

Though we are not in danger, common prudence would teach us to journey through this wilderness in as quiet a manner as possible.
Mặc dù không có gì nguy hiểm, sự thận trọng thông thường bảo chúng ta phải giữ hết sức yên lặng trên quãng đường rừng này.

With great anticipation, I began to watch for what new revelation God would teach me about Himself.
Với sự trông mong lớn lao, tôi bắt đầu trông chờ điều Đức Chúa Trời sẽ dạy dỗ tôi về chính Ngài.

The vaccine would teach the person's immune system to recognize and effectively fight HIV in case the person is ever exposed to HIV.
Vaccine dạy cho hệ thống miễn dịch của người đó nhận biết và chống lại HIV một cách hiệu quả trong trường hợp người đó bị phơi nhiễm HIV.

She was placed in New York and initially thought she would teach by day and perform by night.
Cô đã được đặt tại New York và ban đầu nghĩ rằng cô muốn dạy theo ngày và thực hiện bởi đêm.

The vaccine would teach the person's immune system to recognize and effectively fight HIV in case the person is ever exposed to HIV.
Vaccine dạy cho hệ thống miễn dịch của người đó nhận biết và chống lại HIV một cách hiệu quả trong trường hợp vi- rút xâm nhập vào cơ thể người đó.

This institute offered the Okanagan community programs that would teach various life and professional skills.
Viện này đã cung cấp các chương trình cộng đồng Okanagan để dạy nhiều đời và kỹ năng chuyên môn.

Just as how you would teach your child to be respectful, honest and considerate in the real world, it is equally vital that these values are carried over to their online lives.
Giống như cách bạn dạy chúng biết tôn trọng, trung thực và thận trọng, chu đáo trong thế giới thực, điều quan trọng không kém là những giá trị này cũng cần được mang theo vào cuộc sống trực tuyến của chúng.

Just about the time we began criticizing people who did them wrong, he would teach the rituals in a completely different way.
Chỉ khoảng thời gian chúng tôi bắt đầu chỉ trích những người đã làm sai, anh ấy sẽ dạy các nghi thức theo một cách hoàn toàn khác.

The ancient Greek philosopher Plato once said,“I would teach children music, physics, and philosophy; but most importantly music, for the patterns in music and all the arts are the keys to learning.”.
Nhà triết học cổ đại Hy Lạp Plato đã nói“ Tôi sẽ dạy trẻ âm nhạc, vật lý và triết học nhưng quan trọng nhất là âm nhạc vì những khuôn mẫu trong âm nhạc và nghệ thuật là chìa khóa học hỏi”.

His father then asked him to study in medicine, and Daniel agreed under the condition that his father would teach him mathematics privately.
Cha của ông sau đó yêu cầu ông nghiên cứu y học, và Daniel đã đồng ý với điều kiện rằng cha của ông sẽ dạy ông toán học tư nhân.

Following her time at the Bauhaus, Koch-Otte would teach in the weaving lab creating new techniques to teach Bauhaus students.
Sau thời gian ở Bauhaus, Koch- Otte đã giảng dạy trong các xưởng dệt nhằm tạo ra các kỹ thuật mới để dạy học sinh Bauhaus.

At Catholic school we would say our prayers each morning before lessons started, and on Friday and Tuesday mornings the local priest would teach Bible classes.
Tại trường học Công Giáo, chúng ta sẽ nói lời cầu nguyện của chúng ta mỗi buổi sáng trước khi bài học bắt đầu, và vào các buổi sáng thứ Sáu và thứ ba linh mục địa phương sẽ dạy các lớp học Kinh Thánh.

See if the act of thinking about how you would teach others in an engaging way causes you to rethink the lesson and the blog post.
Xem liệu hành động suy nghĩ về cách bạn sẽ dạy người khác sao cho hấp dẫn có khiến bạn phải suy nghĩ lại bài học và bài viết mà bạn đăng trên blog.

Years later, Naruto is tricked by the renegade ninja Mizuki into stealing a forbidden scroll that would teach him a secret ninja technique, but he is stopped by his teacher, Iruka Umino.
Nhiều năm sau, Naruto bị lừa bởi tên ninja phản bội Mizuki đã ăn cắp một cuộn sách cấm mà sẽ dạy cho anh ta một kỹ thuật ninja bí mật, nhưng ông bị chặn lại bởi thầy giáo của mình, Umino Iruka.

For example, in our dojo, the earliest we would teach any techniques to the students would be at least 6 months after enrollment.".
Ví dụ, ở trường dạy võ của gia đình mình thì kỹ thuật mà gia đình mình dạy sớm nhất cho các học viên thì cũng phải ít nhất sáu tháng sau khi nhập học.”.

James Mitose would later bring that style to Hawaii where he would teach Chow, who would go on to instruct Ed Parker, Adriano Emperado.
James Mitose sau đó truyền bá môn phái mình đến Hawaii, nơi ông dạy Chow, người sau đó tiếp tục truyền dạy cho Ed Parker và Bobby Lowe.

I know how happy you would make my children, and that you would teach them to love the memory of their mother, and with a quiet conscience I could satisfy the wishes of my heart.
Anh biết là em sẽ làm cho các con anh sung sướng, là em sẽ dạy chúng tôn trọng kỷ niệm về mẹ chúng, nên lương tâm anh được yên ổn, và anh sẽ có thể thỏa mãn tình yêu của anh.

And to know all the consequences of anything that we would teach them, so that we know exactly what's the best thing to teach them;
Và để biết tất cả những hậu quả của bất cứ điều gì mà chúng ta dạy họ, vì thế chúng ta biết một cách chính xác đâu là thứ tuyệt vời nhất để dạy họ;