YOU'RE SITTING HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đang ngồi đây
• anh ngồi đây

Ví dụ về việc sử dụng You're sitting here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You're sitting here having dinner.
Các anh ngồi đây ăn tối.

Same as if you're sitting here.
Giống như chị đang ngồi ở đây vậy.

You're sitting here with these monkeys and you say that to me?
Mày ngồi đây với mấy con khỉ này và nói vậy với tao à?

I mean, that's why you're sitting here.
Ý tôi là, đó là lý do cậu ngồi đây.

And you're sitting here, reading this.
Bạn đang ngồi đây, đọc cái này.

And it feels so right when you're sitting here on the beach.
Nó cảm thấy sai lầm khi ngồi ở đây trên bãi biển.

Well, you're sitting here with the diagnosis.
Chà, bạn đang ngồi đây với chẩn đoán.

You check your email while you're sitting here.
Bạn có thể kiểm tra mail của bạn khi bạn đang ngồi đây.

Now you're sitting here drinking by yourself.
Giờ cậu đang ngồi uống rượu, một mình.

You can imagine that you're up here, and that you're sitting here.
Bạn có thể tưởng tượng rằng mình ở trên kia, và rằng bạn đang ngồi đây.

But instead, you're sitting here watching me fail at dinner.
Nhưng thay vào đó, ngươi ngồi đây nhìn ta bữa tối cũng ăn không được.

That's the sound of food that we can't even get near while you're sitting here protecting that idiot.
Ðó là tiếng thức ăn mà chúng ta chẳng thể tới gần trong khi anh ngồi đây, bảo vệ gã đần đó.

You're sitting here doing work when you would normally take a break.
Anh đang ngồi đây làm việc mà thường thì anh sẽ nghỉ.

It doesn't make sense that you're sitting here doing this all day long!
Nó không có nghĩa lý gì khi anh ngồi ở đây làm những việc này suốt cả ngày!

And now you're sitting here eating food prepared for his wake, food that I paid for.
Và giờ thì anh ngồi đây ăn thức ăn được chuẩn bị cho lễ tang, thức ăn mà tôi phải bỏ tiền ra.

He's got an ice cream machine, and I'm like, people are starving and you're sitting here making ice cream?!
Ông ấy có một chiếc máy làm kem, và nhân vật của tôi như kiểu" Mọi người đang đói khát ngoài kia còn ông thì đang ngồi đó làm kem à?!"!

I'm dying, and you're sitting here measuring how fast I go? Tell me when you can see the light!
Tôi sắp chết, và cô ở đây đo xem tôi chết nhanh thế nào?

I started with that sentence about 12 years ago, and I started in the context of developing countries, but you're sitting here from every corner of the world.
Tôi bắt đầu với câu nói đó khoảng 12 năm trước, và tôi bắt đầu trong bối cảnh của các nước đang phát triển nhưng các bạn ngồi đây đến từ nhiều nơi trên thế giới.

And that's why, you know, when you're sitting here and something happens in your background, you merely move your eyes to it.
Và đó là lý do tại sao khi chúng ta ngồi đây Có vài điều xảy ra phía đằng sau các bạn Bạn chỉ đơn thuần di chuyển mắt của mình.

But if they yell at you over there in the ordination hall and you bring it into your ears while you're sitting here, it's as if you like to suffer.
Nếu họ chửi mắng bạn ở ngoài kia, hay trong giảng đường và bạn mang nó vào lỗ tai khi bạn đang ngồi ở đây thì giống như là bạn thích làm khổ mình.

Speaking of which, you're probably wondering… why you're sitting here eating a bad cheese sandwich… and drinking orange juice with a guy in a Rik Smits jersey.
Nhân nói về biểu tượng, có lẽ em đang thắc mắc… là tại sao em lại ngồi đây và ăn cái bánh sandwich phô mai dở ẹc… uống nước cam ép và tại sao anh lại mặc áo của Rik Smits đội Jersey.

You know, while you could never quite pull it together, Castiel, while you're sitting here with Your Grace slowly burning away and your reputation long extinguished?
Ngươi biết đấy, khi ngươi không thể hợp lại với nhau, Castiel, khi ngươi đang ngồi đây với sức mạnh của ngươi từ từ lụi tàn… và tiếng tăm đã lu mờ của ngươi nữa?

Just like you are sitting here.
Giống như chị đang ngồi ở đây vậy.

As if you are sitting here.
Giống như chị đang ngồi ở đây vậy.

I saw you are sitting here for so long without any food.”.
Ta thấy ngươi ngồi đây đã lâu, không có người a.”.

I didn't realize you were sitting here.
Cậu đâu có biết là anh đã ngồi ở đây.

But you are sitting here selling charcoal.'.
Còn ông ngồi đây bán than".

Probably, I can talk to you, since you are sitting here with me?
Có lẽ, tôi có thể nói chuyện với bạn, vì bạn đang ngồi đây với tôi?

And you may all be under a collective hallucination when you think that you are sitting here and listening to me.
Và các bạn cũng có thể bị ảo giác tập thể khi nghĩ rằng mình đang ngồi ở đây và lắng nghe tôi nói.

People will come along and say to you,'Most merchants sell such things as clothing and oil and honey and molasses; but you are sitting here selling charcoal.'.
Sẽ có người đến nói:“ Hầu hết nhà buôn thì bán quần áo, vải vóc, dầu, mật mía; còn ông ngồi đây bán than”.