Ví dụ về việc sử dụng You're the type trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're the type of person who desires a ton of space.
Bạn là tuýp người cần cả tấn không gian riêng.You're the type who forgets his own birthday, aren't you? .
Cậu là loại quên sinh nhật của chính mình, đúng không?Vảy đôi giờmất một vài phút để làm quen với, trừ khi bạn là loại người chỉ nhìn vào bàn tay.If you're the type who enjoys flying solo, it's nothing to be ashamed of.
Nếu bạn là loại người thích bay solo, không có gì đáng xấu hổ.
Mọi người cũng dịch
With that: You can impress a girl by demonstrating that you're the type of guy to remember what she tells you. .
Do đó, You're the type of person who has a very tumultuous past that still affects you today.
Bạn là tuýp người có một quá khứ đầy xáo động, mà quá khứ đó vẫn đang có sức ảnh hưởng đến hiện tại của Tính năng‘ Không làm phiền trong giờ đi ngủ' rất đơn giản để thiết lập hay sử dụng và nó có thể rất rất hữu ích, đặc biệt nếu bạn là kiểu người hay dễ thức dậy vào giữa đêm.What happens if you're the type of manager who"steals" someone's idea and plays it off as your own?
Điều gì xảy ra nếu bạn là kiểu quản lý" ăn cắp" ý tưởng của người khác và vờ như đó When you surprise and delight others, not only do you make them happy,you remind them that you're the type of person who might surprise and delight them soon again.
Khi You're the type of person who has had a very wild and unpleasant past and it still affects you today.
Bạn là kiểu người đã có một quá khứ rất hoang dã, khó chịu và nó vẫn ảnh hưởng đến If you're still having trouble after running the troubleshooter(or if you're the type that just likes to do things yourself), performing the same actions manually may help where the troubleshooter didn't.
Nếu If you're the type of person who has come to rely on a computer to do a lot of things, go ahead and get yourself a Mac.
Nếu bạn là kiểu người thường xuyên dựa vào máy tính để làm nhiều việc, hãy tiếp tục và kiếm cho mình một chiếc máy Mac.When you market this way, it shows your prospect that you're the type of business person who isn't professional(or successful) enough to invest in some respectable marketing methods.
Khi If you're the type who can't stop working, then you need to set up an alarm to push you into breaking.
Nếu bạn là loại người không thể ngừng làm việc, sau đó Also, if you're the type to drag your palms when typing(I am), you will want to crank up the PalmCheck sensitivity.
Ngoài ra, nếu bạn là loại để kéo lòng bàn tay của This can make things easier, but if you're the type that likes to adjust your own TV settings for the best possible picture for your environment, you will need to hunt down the setting and turn it off.
Điều này có thể giúp mọi việc dễ dàng hơn, nhưng nếu bạn là loại thích điều chỉnh cài đặt TV của riêng If you're the type of person to scroll, tap andtype through your newsfeed with one hand, you're a very confident person.
Nếu bạn là kiểu người lướt qua nguồn cấp tin tức của mình, chỉ chạm và gõ bằng một tay, It also indicates that you're the type of dude who would revolve his entire universe around someone, which is an independent woman's greatest fear.
Nó cũng chỉ ra rằng bạn là loại đàn ông mà sẽ xây dựng cả thế giới của anh ấy xoay quanh một người nào đó, đây cũng If you're the type of person that's never left something behind when travelling, this is not the article for you! .
Nếu bạn là kiểu người không bao giờ quên thứ gì khi đi du lịch, thì đây không phải If you're the type who works on multiple files at the same time, you would also appreciate Atom's split-pane editing feature.
Nếu bạn là loại người làm việc trên nhiều tệp cùng một lúc, If you're the type of studier who needs a video lecture that's full of exciting popups and flashy graphics, then steer clear of this course.
Nếu bạn là loại studier những người cần một bài giảng video đầy đủ các popup thú vị và đồ họa hào nhoáng, sau đó chỉ đạo rõ ràng của khóa học này.If you're the type who likes to be in your apartment all the time, this probably isn't the lifestyle for you.".
Nếu bạn là loại người thích được ở trong căn hộ của If you're the type of person to strive for an A when you only need a B to pass the class, you have the mindset of a millionaire.
Nếu bạn là kiểu người phải phấn đấu đạt điểm A khi If you're the type that has a busy schedule or if you simply will require more studying to ensure passage, this is the course for you! .
Nếu bạn là loại mà có một lịch trình bận rộn, hoặc nếu If you're the type of person who puts others first, takes on too much and is constantly working, start looking at ways to prioritize self-care in your week and more serotonin will follow.
Nếu bạn là kiểu người đặt người khác lên trước, trách nhiệm quá nhiều và đang làm việc liên tục, hãy bắt đầu tìm cách để ưu tiên chăm sóc bản thân và lượng serotonin tự nhiên sẽ tăng lên.If you're the type who can't avoid work even when you're under the weather, web-based POS gives you an opportunity to monitor and manage your business from home.
Nếu bạn là loại người không thể tránh công việc, ngay cả khi If you're the type that really hates making names or is just plain terrible at it, I have come up with a few tips and tricks to help you create and pick the perfect name for your blog.
Nếu bạn là loại thực sự ghét làm tên hoặc chỉ đơn giản But if you're the type who needs to be surrounded by crowds and in the center of all the action, you might want to think twice- or, as Smith suggests, book a villa either within a resort or with access privileges.
Nhưng nếu bạn là kiểu người cần được bao quanh bởi đám đông và 
