YOU ACCUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn buộc tội
• ông buộc tội

Ví dụ về việc sử dụng You accuse trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You accuse the whole world.
Mày tố cáo thế giới.

How dare you accuse us!
Làm sao ngài dám buộc tội tôi!

You accuse me of fear;
Bà cáo buộc tôi là sợ hãi;

How dare you accuse me?!
Làm sao ngài dám buộc tội tôi!

You accuse me twice I quit.
Ông buộc tội tôi lần nữa tôi biến.

No, I did not do what you accuse me of.
Tôi không làm những điều mà người ta cáo buộc tôi.

Will you accuse me of murder?
Tôi sẽ kiện cô tội giết người?

Research a bit, before you accuse sombody!
Điều tra một chút trước khi bạn buộc tội một DBA!

You accuse me once, I put up with it.
Ông buộc tội tôi một lần, tôi bỏ qua.

Investigate a bit before you accuse a DBA!
Điều tra một chút trước khi bạn buộc tội một DBA!

Or, you accuse others of stealing.
Hoặc bạn buộc tội người khác ăn cắp chúng.

If someone is trying to help you, and you accuse them of judging you…….
Nếu ai đó đang cố gắng để giúp đỡ bạn, và bạn buộc tội họ đánh giá bạn…….

Or, you accuse others of stealing.
Thậm chí, họ còn buộc tội người khác ăn cắp.

But having examined Him in your presence, I have found no case against this Man regarding what you accuse Him of doing.
Đã chất vấn ông trước khi bạn, Tôi thấy không có trường hợp chống lại người đàn ông này, trong những điều về mà bạn buộc tội ông.

How dare you accuse me of attacking Cordelia?
Sao bà dám buộc tội tôi tấn công Cordelia?

I can get the phone number of the person to whom you sent those documents, and I can tell him that you accused him of being the cat killer.
Tôi có thể lấy số điện thoại của người mà các anh gửi tài liệu, và tôi nói với hắn là anh tố cáo hắn giết con mèo.

Not once, not once can you accuse me of breaking the rules.
Không ai có thể buộc tội tôi. là đã phá luật.

If you accuse them of cheating/breaking an office rule do they show surprise or fear?
Nếu bạn buộc tội họ lừa dối/ vi phạm nội quy công sở, họ có biểu cảm ngạc nhiên hoặc sợ hãi không?

Learn to be lenient when you accuse others because all people conceal evil impulses.
Hãy học cách khoan dung khi bạn buộc tội người khác vì tất cả chúng ta đều che giấu những cơn bốc đồng xấu xa.

You accuse americans of being puppeteers of the third world, Yet you used your own people's faith tonight to make them dance for you..
Cậu buộc tội người Mỹ điều khiển con rối thế giới thứ 3, nhưng cậu dùng đức tin của mọi người tối nay để bắt họ nhảy cho cậu..

I am with you in Rockland where you accuse your doctors of insanity and plot the Hebrew socialist revolution against the fascist national Golgotha….
Tôi cùng anh ở Rockland nơi anh cáo buộc các bác sĩ của mình là mất trí và mưu đồ cách mạng xã hội chủ nghĩa Do Thái chống lại Đồi Sọ phát xít quốc gia.

If you accuse me again I will break both of your legs, and that time it will be on purpose.
Và nếu bạn buộc tội tôi một lần nữa, tôi sẽ làm gãy cả hai chân của bạn- và lúc đó nó sẽ có chủ đích.

All right, I have an obligation to tell you… that if you accuse Kendrick or Jessup of any crime without proper evidence… you will be subject to a court-martial for professional misconduct.
Được rồi, tôi có bổn phận báo cho anh… nếu anh buộc tội Kendrick hay Jessup mà không có chứng cớ rõ ràng… anh có thể sẽ bị đưa ra tòa án quân sự vì sai trái nghề nghiệp.

If you accuse him of flirting with other girls when he's not serious about you, he's going to think of you as demanding.
Nếu bạn buộc tội chàng đang tán tỉnh cô gái nào đó khi chàng chưa thưc sự nghiêm túc với bạn, chàng sẽ nghĩ bạn là người khắt khe.

But if you accuse someone, you have to prove.
Còn nếu Tố Cáo một ai đó thì bạn phải có bằng chứng nhá.

In a word, you accuse us of wanting to abolish your own property.
Nói tóm lại, ông buộc tội chúng tôi là muốn xoá bỏ sở hữu riêng của các ông..

To dream that you accuse others signifies disagreements and dissension with those around you..
Giấc mơ mà bạn buộc tội những người khác có nghĩa đang có sự bất đồng và chia rẽ với những người xung quanh bạn..

But if he starts to interrogate you, accuse you of lying, or control your movements, that's a sign that he's bad news, and not the kind of man you want to be with.
Nhưng nếu anh ta bắt đầu thẩm vấn bạn, buộc bạn phải nói dối, hoặc kiểm soát hành động của bạn, đó là một dấu hiệu cho thấy anh ấy không phải là người đàn ông bạn cần.

You accusing me of booby-trapping?
Anh buộc tội tôi dùng mìn dây sao?