Ví dụ về việc sử dụng You convince yourself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How could you convince yourself?
Anh làm sao có thể thuyết phục mình?You convince yourself that the situation will change soon.
Tôi đã thuyết phục bản thân rằng tình hình sẽ sớm thay đổi.It is important that you convince yourself completely to pursue this;
Nó là quan trọng rằng bạn thuyết phục mình hoàn toàn để theo đuổi điều này;You convince yourself he's going through a phase and he will be out of it soon.
Ông có thể thuyết phục bản thân rằng bà đang ở trong một giai đoạn khó khăn và bà sẽ nhanh chóng vượt qua.They will almost always be able to help you convince yourself that the loss isn't your fault.
Họ sẽ luôn có thể giúp bạn thuyết phục bản thân rằng sự mất mát đó không phải do lỗi của The object is to want money andbecome so determined to have it that you convince yourself you will have it.
If you convince yourself that you look good and feel great, people will be aware of it.
She says that to really move your life forward,you need to act on your ideas before you convince yourself not to.
Bà nói để cuộc đời của bạn tiến bộ,bạn cần thực hiện ý tưởng của mình trước khi tự thuyết phục bản thân đừng làm.Or you convince yourself there's no one else who can do it or that there will be some sort of advantage down the road to agreeing.
Hoặc bạn thuyết phục bản thân mình, không ai khác có thể làm điều đó hoặc sẽ có một số lợi thế để đồng ý.Still, if you're like many of us, you convince yourself that you don't need any help.
Tuy nhiên, nếu If you convince yourself that your life is awful then you go about making your life awful.
Nếu bạn thuyết phục bản thân rằng cuộc sống If even one of the following applies to you, you don't have it as bad as you convince yourself every Monday morning.
Nếu một trong những trường hợp sau đây phù hợp với bạn, bạn sẽ không cảmthấy tồi tệ mỗi khi thuyết phục bản thân vào mỗi sáng thứ Hai.Money Avoidance: When you convince yourself money isn't important and you don't care about it.
Trốn tránh tiền( Money Avoidance): bạn luôn cố thuyết phục mình rằng tiền không quan trọng và Twenty minutes go by and during that period your fear escalates and you convince yourself the upcoming shot is going to hurt like hell.
Hai mươi phút trôi qua và trong khoảng thời gian đó nỗi sợ hãi của When you convince yourself that your happiness is dependent upon something that has to take place in the future, it is difficult to enjoy the present.
Khi bạn tự thuyết phục bản thân rằng hạnh phúc của Twenty minutes go by and during that period your fear escalates and you convince yourself the upcoming shot is going to hurt like hell.
Hai mươi phút trôi qua và trong khoảng thời gian đó nỗi sợ hãi của The more you convince yourself that you know something will for sure happen in the market, the more likely you are to take a bigger risk.
Bạn càng thuyết phục bản thân rằng Ta có thể có một vấnđề phức tạp trong gia đình cần phải giải quyết, nhưng ta tự thuyết phục mình rằng nếu Every single time you convince yourself to start tomorrow, or next week or January 1, you are only making it harder to actually start.
Mỗi lần bạn chuẩn bị thuyết phục mình ngày mai, tuần tới hay năm sau hẳn làm, I'm sure some people in the audience have done this too,you're sort of on a search, and you convince yourself early in life, well, my purpose is deciding my major in school.
Tôi chắc chắn rằng một số người trong khán giả cũng đã làm điều này,Once you convince yourself that what you expect to happen based on a news event is what most likely will happen, you have basically dug your own grave for your trading account.
Một khi bạn thuyết phục mình rằng những gì The study reported in the Journal of Experimental Psychology showed that if you convince yourself that you rested well during the night, your cognitive performance will be increased, even when you haven't actually slept well.
Nghiên cứu báo cáo trong Tạp chí Tâm lý Thử nghiệm cho thấy nếu bạn thuyết phục mình nghỉ ngơi vào ban đêm, hiệu suất nhận thức của Don't play the game where you convince yourself-- and try to convince him, his friends, your friends and everyone's families-- that you have a meaningful relationship just because you're having sex.
Đừng chơi game mà bạn tự thuyết phục chính mình- hay cố gắng When one of those is revealed you convince yourself that that was the possibility you felt most strongly about.
Khi một trong những người này tiết lộ, bạn tự thuyết phục mình rằng đó là khả năng xảy ra mà We know how it is: It's late,you're really hungry and you convince yourself that you can have something to eat because what's wrong with a bit of hummus on toast at 1am?
Trời đã muộn rồi,bạn thực sự đói và bạn thuyết phục bản thân rằng bạn có thể ăn cái gì đó chắc cũng không sao, có thể là một mẩu bánh mì nhỏ lúc 1 giờ sáng?If you do this sort of thing long enough- if you convince yourself that what feels good is the same as what is good- then your brain will actually start to mix the two up.
Nếu Once you have made a decision, you convince yourself it was the right one(see: cognitive dissonance), and also start to value it more because you own it(e.g. Cohen et al., 1970).
Một khi In the end, though, you convinced yourself.
How you let yourself be so blinded by your ego that you convinced yourself that you were one step ahead when you were always two steps behind.
Làm sao ông để 
