YOU HAVE GOT ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đã đưa tôi
• đã có tôi
• anh làm tôi

Ví dụ về việc sử dụng You have got me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And you have got me.
Cô có tôi.

And more importantly, you have got Me.
Và quan trọng hơn, có anh.

You have got me.
Em đã có anh rồi.

If it is, you have got me here.
Nếu vậy thì đã có tôi đây.

You have got me confused, mate.
Cậu làm tôi rối đấy.

Amponsah, you have got me.
Bọt bọt, ngươi còn có ta.

You have got me and Raven nearby.
Con sẽ có mẹ và Raven ở gần.

Who needs God when you have got me?
Cần đến Chúa làm gì khi đã có tôi?

Now you have got me!
Anh đã có được em!

This is another fine mess you have got me into.
Đây là một mớ hỗn độn tốt đẹp khác mà bạn đã đưa tôi vào.

Baby you have got me dreamin'.
Boy bạn đã cho tôi Dreamin'.

WELL that's another nice mess you have got me into.
Chà, đây là một mớ hỗn độn tốt đẹp khác mà bạn đã đưa tôi vào.

Now, you have got me scared.
Bây giờ cô làm tôi sợ rồi.

And I got you, and baby you have got me.
Vì em đã có anh, và em yêu, anh đã có em.

So you have got me sold there.
Bạn đã cho tôi bán ngay tại đó.

But every Sunday, you have got me praying.
Nhưng chủ nhật nào anh cũng khiến em phải cầu nguyện.

You have got me laughing while I sing.
Anh làm em bật cười khi em đang hát.

But every Sunday you have got me praying.
Những cứ mỗi Chủ Nhật anh lại khiến em phải cầu nguyện.

You have got me acting like I'm a criminal.
Anh làm tôi hành động giống như 1 tội phạm.

Why do you need an adoring public when you have got me?”.
Sao anh còn cần nhiều người hâm mộ trong khi anh đã có em?”.

Now you have got me thinking about poor Sydney.
Bây giờ anh làm tôi nhớ tới Sydney tội nghiệp.

You think you have got me cornered?
Em nghĩ là em đã bao vây được chị rồi sao?

You have got me with silenzitatea why I said I did not know which of them do come in small buzzing like starting the engine, the hdd vb. Bafta!
Bạn đã có tôi với silenzitatea lý do tại sao tôi nói rằng tôi không biết ai trong số họ làm ít buzz như đến khi động cơ của hdd vb. Chúc may mắn!

But… now… you have got me, haven't you?.
Nhưng… giờ… các anh đã có tôi, phải không?

You think you have got me, but too bad.
Ngươi nghĩ đã bắt được ta, thật quá tệ.

Well, here's another nice mess you have gotten me into.
Chà, đây là một mớ hỗn độn tốt đẹp khác mà bạn đã đưa tôi vào.

If you think I'm going to Delhi with you, or anyplace else after all the trouble you have gotten me into, think again, buster!
Nếu anh nghĩ là tôi sẽ đi Delhi với anh, hay bất cứ nơi nào khác sau bao nhiêu rắc rối mà anh đã lôi tôi vô, thì hãy nghĩ lại đi, đồ cà chớn!