YOU HAVE JUST LOST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[juː hæv dʒʌst lɒst]
[juː hæv dʒʌst lɒst]

Ví dụ về việc sử dụng You have just lost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You have just lost everything!'.
Ngươi đã mất tất cả!”.
Our deepest sympathy is with you if you have just lost a loved one.
Đĩnh xin chia buồn cùng anh chị vừa mất đi một người thân yêu.
You have just lost a loved one.
Bạn vừa mất đi một người thân yêu.
Don't be disheartened buddy, you have just lost to a national level champion.
Đừng chán nản thế anh bạn cậu vừa thua một nhà vô địch cấp quốc gia đấy.
You have just lost a large amount of your trading capital in a bad trade.
Bạn vừa mất một lượng lớn vốn giao dịch của mình trong một giao dịch tệ hại.
This is your ultimate confirmation- you have just lost your SEO visibility.
Đây là xác nhận cuối cùng của bạn- bạn vừa mất khả năng hiển thị SEO.
And you have just lost yours.
Em vừa làm mất cái của em..
If the team you bet on loses, then you have just lost all the money you bet.
Nếu đội bạn đặt cược vào thua, thì bạn vừa mất tất cả số tiền mà bạn đặt cược.
Or you have just lost your job.
Hoặc, bạn vừa mất công việc của bạn..
Now, add another 20-25 years of sleeping, and you have just lost half of your life.
Bây giờ, cộng số thời gian đó với 20-25 năm chúng ta dành ra để ngủ, bạn đã mất đến phân nửa cuộc đời bạn rồi.
Fine, you have just lost a customer.
Tất nhiên rồi, bạn vừa đánh mất một khách hàng.
The last then you want to do is wake up the next day anddiscover that you have just lost all the profit that you make last year.
Cuối cùng thì bạn muốn làm là thức dậy vào ngày hôm sau vàphát hiện ra rằng bạn vừa bị mất tất cả lợi nhuận mà bạn thực hiện năm ngoái.
I think you have just lost your most valuable piece.
Tôi nghĩ anh đã vừa đánh mất con quý giá nhất rồi.
You go to save the online work you have spent hours perfecting and at that crucial moment the internet connection slows down, you try to refresh the page andthen comes the horrifying realisation that you have just lost it all, never to be seen again.
Bạn chuẩn bị lưu một công trình trực tuyến bạn đã dành hàng giờ để hoàn thiện và vào thời điểm quan trọng đó, kết nối Internet bị chậm lại, bạn cố gắng làm mới trang vàsau đó kinh hoàng nhận ra rằng bạn vừa mất tất cả, không bao giờ lấy lại được nữa.
RIGHT when you have just lost your job.
Ngay khi cậu vừa mất việc.
Oops, you have just lost 63 nanoseconds already trying to decide.
Rất tiếc, bạn vừa mất 63 nano giây đã cố gắng quyết định.
This is a normal feeling when you have just lost someone so important to you..
Thông thường,những cảm giác này lộ rõ nhất khi bạn vừa mất đi một người quan trọng của bạn..
You have just lost a job that you have dedicated the last 10 years of your life to.
Bạn đã mất một công việc mà bạn đã dành 10 năm cuộc đời cho nó.
For every second it takes your page to load- you have just lost an impatient customer(aim for 3 seconds- 6 or more seconds is too slow).
Cứ mỗi giâylại mất trang của bạn để tải- bạn vừa mất một khách hàng thiếu kiên nhẫn( nhắm đến 3 giây- 6 giây trở lên là quá chậm).
If you have just lost the previous point, don't worry, there's another one coming up in about five seconds.
Nếu bạn vừa thua, đừng lo, sắp sửa có 1 cơ hội sẽ đến trong vòng 5 giây sắp tới.
For every second it takes your page to load- you have just lost an impatient customer(aim for 3 seconds- 6 or more seconds is too slow).
Mỗi giây người dùng chờ đợi để tảitrang của bạn là mỗi lần bạn có thể mất đi 1 khách hàng thiếu kiên nhẫn( 3 giây là 1 thời gian vừa đủ, từ 6 giây hoặc hơn là trang của bạn quá chậm).
You have just lost somebody who once played a major part in your life and now you have to get through the stages of grief to get over it.
Bạn vừa mất một người có vai trò to lớn trong cuộc đời bạn, và giờ bạn phải đối diện với sự đau khổ ấy để có thể bước tiếp.
For example, if you have just lost your job or gotten in trouble at school,you may feel frustrated and out of control of your life.
Ví dụ: Nếu bạn vừa mất việc hoặc gặp rắc rối ở trường, có thể bạn sẽ thấy thất vọng vì không làm chủ được cuộc sống của chính mình.
If you have just lost a loved one,you might fantasize about everything you could have done to prevent the death.
Nếu bạn vừa mới mất đi người bạn yêu, có thể bạn sẽ mơ tưởng về mọi thứ bạn có thể làm để ngăn chặn điều đó xảy ra.
Do you remember, my friend,that I went to Tostes once when you had just lost your first deceased?
Anh bạn ạ, anh có nhớ rằngtôi đã đến Tostes một lần khi anh vừa bỏ người vợ đầu?
But what if you realized after two weeks that WordPress- no matter how great it looked in the beginning-WASn't for you, and that you had just lost 200 bucks?
Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn nhận ra sau hai tuần mà WordPress- cho dù nó trông tuyệt vời như thế nào ngay từ đầu-WASN' T dành cho bạn, và rằng bạn vừa mất đi khoản tiền 200?
You, lad, have just lost your job.
Này thằng ranh, mày vừa mất việc rồi đó.
Have you just lost someone you love?
Có phải ông vừa mất đi một người mà ông yêu quý?
I have just found out that you have lost your mother.
Bây giờ tôi mới biết là anh mất mẹ.
Are you really that bad, or have you just lost confidence?
Bạn có thật sự kém cỏi hay bạn chỉ mất tự tin?
Kết quả: 1638, Thời gian: 0.0464

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt