YOU HAVE TO BE AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn phải nhận thức được
• bạn phải biết
• bạn phải lưu ý
• bạn phải nhận biết được
• bạn cần hiểu

Ví dụ về việc sử dụng You have to be aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have to be aware of the coffee.
Bạn sẽ phải am hiểu về cà phê.

You cannot practice it sometimes, you have to be aware continuously.
Bạn không thể thỉnh thoảng mới thực hành nó, bạn phải nhận biết liên tục.

You have to be aware of all that;
Bạn phải nhận biết được tất cả điều đó;

When you're communicating, you have to be aware that your body is also saying something.
Khi nói chuyện, bạn cần nhận thức được rằng cơ thể mình cũng cần biểu cảm.

You have to be aware of it and manage it.”.
Anh phải biết và phải chịu trách nhiệm”.

Be total in your acts, and if you are total, you have to be aware;
Hãy trọn vẹn trong hành động của bạn, và nếu bạn trọn vẹn bạn phải nhận thức;

You have to be aware with that and take it into account.
Bạn phải nhận thức được điều đó và đưa nó vào tài khoản.

If you don't know the software here five things you have to be aware of about VLC for Android.
Nếu bạn không biết những phần mềm ở đây 5 điều bạn phải biết về VLC cho android.

You have to be aware of the rules before participating in a poker area.
Bạn phải biết các quy tắc trước khi tham gia vào một phòng chơi poker.

If you want to build a world government, you have to be aware of criticism in society.
Nếu bạn muốn xây dựng một chính phủ thế giới, bạn phải nhận thức được sự chỉ trích trong xã hội.

You have to be aware that buying a car is not same as buying a house.
Nhưng bạn phải biết rằng mua một cửa hàng không giống như mua nhà.

This is especially helpful when you're working with a team, and when you have to be aware of people's progress.
Điều này đặc biệt hữu ích khi bạn làm việc với một nhóm và khi bạn phải nhận thức được tiến độ của mọi người.

You have to be aware that this is how a change in habits will often work.
Bạn cần hiểu rằng, đây có thể chính là cách sự thay đổi thói quen sẽ diễn ra.

If there is an overgrowth of fungi in any one area, it is one of the jock itch causes that you have to be aware.
Nếu có một overgrowth của nấm trong một khu vực bất kỳ, nó là một trong những nguyên nhân gây ngứa jock mà bạn phải được nhận thức.

You have to be aware of the fact that its wings makes this mission more challenging.
Bạn phải nhận thức được thực tế là đôi cánh của nó làm cho nhiệm vụ này khó khăn hơn.

Flowers represent and express different things and you have to be aware of these to be able to find the right flowers for every occasion.
Hoa đại diện và thể hiện những điều khác nhau và bạn phải nhận thức được những điều này để có thể tìm đúng hoa cho mỗi dịp.

You have to be aware of their online activities before your children get into deep waters.
Bạn phải được nhận thức của hoạt động trực tuyến của họ trước khi trẻ em của bạn nhận được vào vùng nước sâu.

Now before you go pressing up every winning position you have, you have to be aware that adding to winning positions may not be the best tool for every market environment or situation.
Bây giờ trước khi bạn tiếp tục thúc đẩy mọi vị trí chiến thắng bạn có, bạn phải lưu ý rằng việc thêm vào các vị trí chiến thắng có thể không phải là công cụ tốt nhất cho mọi môi trường hoặc tình huống thị trường.

So you have to be aware of the fake reviewers that are not worthy of your own trust.
Vì vậy, bạn phải nhận thức được những người đánh giá giả mạo không xứng đáng với niềm tin của chính bạn..

In a meditation center, you have to be aware of where you are and why people are there.
Tại trung tâm thiền định, bạn phải nhận ra rằng bạn ở đâu và vì sao mọi người đến đây.

You have to be aware of what is going on around you and how it might help or hinder your story.
Bạn cần biết cái gì ở xung quanh và cách nó giúp hoặc cản trở quá trình tác nghiệp của bạn..

Despite globalization, to find a job abroad you have to be aware that national differences manifest themselves not only in different languages, but also in different recruitment practices.
Mặc dù toàn cầu hóa, để tìm một công việc ở nước ngoài bạn phải nhận thức được rằng sự khác biệt quốc gia thể hiện mình không chỉ trong các ngôn ngữ khác nhau, mà còn ở cách thức tuyển dụng khác nhau.

You have to be aware of what the change is, and of how you can alter direction to respond to it.
Bạn phải nhận thức được sự thay đổi là gì, và bạn có thể thay đổi hướng đi ra sao để thích nghi với nó.

As a trader, you have to be aware of situations like this when data is revised.
Là một nhà giao dịch, bạn phải nhận thức được các tình huống như thế này khi dữ liệu được sửa đổi.

You have to be aware of blockchain, public and private keys, credible crypto exchanges and, clearly, different coins as well.
Bạn phải nhận thức được blockchain, khóa công khai và khóa riêng, trao đổi tiền điện tử đáng tin cậy và, rõ ràng, các loại tiền khác nhau là tốt.

However, you have to be aware that not all systems are as accurate as they seem.
Tuy nhiên, bạn phải nhận thức được rằng không phải tất cả các hệ thống đều chính xác như chúng có vẻ.

Therefore, you have to be aware of the similarities and the differences between the available betting sites.
Vì vậy, bạn phải nhận thức được sự tương đồng và sự khác biệt giữa các trang web cá cược có sẵn.

As an exporter, you have to be aware that there is not always a direct relation between trade prices and consumer prices.
Là một nhà xuất khẩu, bạn phải lưu ý rằng không phải lúc nào cũng có mối quan hệ trực tiếp giữa giá thương mại và giá tiêu dùng.

Of course you have to be aware of what's in the bank account, but there is going to be more money out there if your company is performing.”.
Tất nhiên bạn phải nhận thức được những gì trong tài khoản ngân hàng, nhưng sẽ có nhiều tiền hơn nếu công ty của bạn hoạt động tốt”.

Despite globalization, you have to be aware that national differences reveal themselves not only in different languages, but also in different recruitment practices.
Mặc dù toàn cầu hóa, bạn phải nhận thức được rằng sự khác biệt quốc gia bộc lộ bản thân họ không chỉ bằng các ngôn ngữ khác nhau, mà còn trong các hoạt động tuyển dụng khác nhau.