Ví dụ về việc sử dụng You just sit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you just sit correctly.
Nếu bạn chỉ ngồi đúng.Nothing will grow if you just sit there.".
Sẽ chẳng ý nghĩa gì nếu bạn cứ ngồi đó".You just sit there and listen.
I'm tired watching you just sit back and do nothing.
You just sit there and take it.
Bạn chỉ ngồi đó và chấp nhận.
Mọi người cũng dịch
Change doesn't happen if you just sit there and wait for it.
Thay đổi không xảy ra nếu bạn chỉ ngồi đó và đợi.You just sit there and play cards.
And you won't have to move, you just sit still.
Now you just sit here while I.
But giving God control doesn't mean you just sit back and do nothing!
Việc chờ đợi Chúa không có nghĩa bạn chỉ ngồi đó mà không làm gì hết!You just sit there and watch.”.
Not a place where you just sit and do nothing.
You just sit there and do nothing.
Bà chỉ ngồi đây và chẳng làm gì hết.Bạn sẽ không thể thành công nếu chỉ ngồi đó đọc và chẳng làm gì cả.You just sit directly on the rim.
Bạn chỉ cần ngồi trực tiếp trên vành.Perhaps you don't know because you just sit here all day long.
Có lẽ Not if you just sit with it and pray.
Nếu chỉ ngồi và cầu nguyện thì không được.You just sit here and work as a proofreader.
Chỉ cần ngồi đây và làm nhân viên dọc bản in thử.Let him be told his thoughts and you just sit and listen, but don't express your opinions.
Hãy để anh ấy được kể những suy nghĩ của mình và bạn cứ ngồi nghe nhưng chớ thể hiện ý kiến.You just sit in there, stewing in your own filth.
Em chỉ ngồi vào đấy và tự hầm chính cái đống bụi trên người Steve Jobs is quoted as saying:“If you just sit and observe, you will see how restless your mind is.
Steve Jobs đã thảo luận về thiền trong tiểu sử của mình:“ Nếu bạn chỉ ngồi và quan sát,If you just sit like this and know what's happening it's really all okay.
Nếu chỉ ngồi như vậy và hay biết rõ ràng những gì xảy diễn thì thật sự là được.Steve Jobs wrote in his biography"If you just sit and observe, you will see how restless your mind is.
Steve Jobs đã thảo luận về thiền trong tiểu sử của mình:“ Nếu bạn chỉ ngồi và quan sát,If you just sit back and wait for customers to come,you will probably end up going out of business.
Nếu chỉ ngồi một chổ và chờ khách hàng đến thì chắc chắn bạn sẽ thất bại.So instead you just sit there and let him do all the work.
Nàng chỉ cần ngồi đó và để cho bạn làm hết công việc.If you just sit alone, friends might come to you- but that's not likely.
Nếu bạn chỉ ngồi một mình, Perhaps you just sit quietly and listen to the sounds around you. .
Cậu chỉ đang đứng yên đó và lắng nghe những âm thanh xung quanh mình.You just sit there and tell yourself,"There's no reason I need to move at all during the next two hours.".
Ta chỉ ngồi đó và tự nhủ," Chẳng có lý do gì để ta phải cử động trong hai giờ đồng hồ tới cả.".If you just sit there playing around on social media then you're not really giving your brain a rest anyway!
Nếu bạn chỉ ngồi đấy lướt mạng xã hội thì thật ra 
