YOU PUT ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn đặt tôi
• anh đưa tôi
• anh đã đặt tôi
• anh đẩy tôi

Ví dụ về việc sử dụng You put me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You put me down!
Bỏ ta xuống!

After what you put me through.
Sau những gì em đã đẩy anh vào.

You put me here!
Cậu đưa tôi đến đây!

I think you put me in jail.
Em nghĩ anh đã khiến em ngồi tù.

You put me in here.
Anh đưa tôi vào đây.

I will as soon as you put me down.”.
Tôi sẽ rời đi ngay khi anh đặt tôi xuống!”.

You put me in jail!
Anh khiến em ngồi tù!

You have no idea what you put me through!
Anh không biết đã khiến tôi thế nào đâu!

You put me in danger.
Cô khiến tôi gặp nguy.

After all these changes You put me through.
Sau khi tất cả những thay đổi mà bạn đặt cho tôi thông qua.

You put me in danger.
Anh đã đẩy em vào nguy hiểm.

After all the changes that you put me through.
Sau khi tất cả những thay đổi mà bạn đặt cho tôi thông qua.

But if you put me in jail???
Gài anh vô tù???

You put me up on a pedestal.
Em đặt anh lên bệ thờ.

I told her because you put me in an impossible situation.
Tôi nói cho cô ta vì anh đẩy tôi vào một tình huống bất khả kháng.

You put me in your song.”.
Anh đưa em vào bằng tiếng hát”.

B‘If you put me with B.B.
Nếu bạn đặt tôi với B. B.

You put me to shame, my friend!
Mày làm tao nhục quá, Đồng ơi!

C-can you put me down?”.
C- Cậu sẽ đặt ta xuống chứ?”.

You put me out of business.
Anh đẩy tôi ra khỏi việc kinh doanh.

Will you put me on the medication again?".
Anh giúp em bôi thuốc lần nữa nhé?”.

You put me in that brothel.
Ngươi đã đưa ta vào cái nhà chứa đó.

You put me in a difficult position.
Anh đã đặt tôi vào thế khó đấy.

You put me in this condition.".
Anh đã đặt tôi vào tình huống này.”.

You put me through hell, daddy!
Con đang bị quẵng vào địa ngục, bố ơi!

You put me in a terrible position.
Cô đặt tôi vào một tình thế kinh khủng.

You put me in a fire, for leverage?
Ông nhét tôi vào đống lửa, để có đòn bẩy?

You put me in an awkward position, Jack.
Ông đẩy tôi vào tình cảnh thật khó xử, Jack.

You put me through too much shit just to give it back.
Anh khiến tôi trải qua quá nhiều rắc rối để trả lại nó.

You put me in here, Mycroft, you brought me my treats.
Anh đưa tôi vào đây, Mycroft, anh đưa tôi phần thưởng của mình.