YOU SHOULD BEHAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn nên cư xử
• bạn nên hành xử

Ví dụ về việc sử dụng You should behave trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's how you should behave.
Đó là cách bạn nên hành xử.

You should behave like an adult.".
Phải cư xử như người lớn ấy.”.

Which means you should behave.
Điều đó có nghĩa là bạn phải chủ động.

You should behave in just the same way.
Anh phải cư xử theo cách như vậy.

You know how you should behave.
Bà biết bà phải hành động như thế nào.

How you should behave and what you should do.
Cách thực hiện và những điều bạn nên làm.

There are so many rules about how you should behave, for one.
Có rất nhiều quy tắc về cách bạn nên cư xử, cho một.

You should behave with restraint and at the same time be confident.
Bạn nên cư xử với sự kiềm chế và đồng thời hãy tự tin.

And this is exactly how you should behave around women you like.
Đây là phương thức anh cư xử với người phụ nữ mình thích.

You should behave the same way on Fiesta as you would in real life.
Bạn nên hành xử trên Fiesta giống như trong cuộc sống thực.

You're here, at an official ceremony, and you should behave….
Cháu đang ở đây, tại một buổi lễ chính thức và cháu nên biết cách cư xử.

You should behave the same way on Hot or Not as you would in real life.
Bạn nên hành xử trên Hot or Not giống như trong cuộc sống thực.

You're here, at an official ceremony and you should behave,” he went on.
Cháu đang ở đây, tại một buổi lễ chính thức và cháu nên biết cách cư xử.

Sang-goo, you should behave as if I will be watching over you from Heaven.'.
Sang- goo, con phải làm người tốt ba sẽ xem những gì con làm ở trên thiên đàng.'.

It is where you look internally to see how you should behave in a particular situation.
Nó là nơi mà bạn nhìn nhận vào để thấy cách bạn nên xử sự trong một tình huống cụ thể.

You should behave and trust in your ability to assess your own use of information you get in inVietnam.
Bạn nên cư xử và tin tưởng vào khả năng của bạn để đánh giá việc sử dụng thông tin của riêng bạn ở Việt Nam.

Part of the information you took in about how to function in the world included these beliefs about who you“should” be and how you“should” behave.
Một phần thông tin bạn đã tham gia về cách hoạt động trên thế giới bao gồm những niềm tin về người mà bạn nên nên là người và cách bạn nên hành xử.

To become a hacker, you should behave as if you have this kind of attitude yourself.
Để được chấp nhận như một hacker, bạn phải cư xử như thể bạn có loại thái độ của mình.

This is what Zen people call your“original face”- relaxed, without tensions, without pretensions, without hypocrisies, without the so-called disciplines of how you should behave.
Đây là điều Thiền nhân gọi là“ khuôn mặt nguyên thuỷ”- thảnh thơi, không căng thẳng, không khoe khoang, không đạo đức giả, không có cái gọi là kỉ luật về cách bạn phải cư xử.

On a personal front, you should behave gently, like a diplomat, avoiding unnecessary questioning.
Về mặt cá nhân, bạn nên cư xử nhẹ nhàng, giống như một nhà ngoại giao, tránh những câu hỏi không cần thiết.

This is what Zen people call your“original face”- relaxed, without tensions, without pretensions, without hypocrisies, without the so-called disciplines of how you should behave.
Đây là những gì người Zen gọi là" khuôn mặt nguyên thủy" của bạn- thoải mái, không căng thẳng, không giả vờ, không giả hình, không có những quy tắc gọi là cách bạn nên cư xử.

Xiaoman, you should behave yourself and conform to female virtues, and you should not interfere with Zhimo's career….
Tiểu Mạn, cô nên xử sự đúng mực và có đức hạnh, và cô không nên can thiệp tới sự nghiệp của Chí Ma….

Filipino girls believe in being faithful; they are very loyal to their partners, so you should behave in such a manner so that she can also trust you even in a long distance relationship.
Philippines cô gái rất trung thành với đối tác của họ, và bạn phải giống như vậy mà cô tin tưởng bạn ngay cả khi bạn đang ở trong một mối tình cách.

Xiaoman, you should behave yourself and conform to female virtues, and you should not interfere with Zhimo's career….
Tiểu Mạn, cô nên cư xử và tuân thủ đức hạnh của người phụ nữ, và không nên can thiệp vào sự nghiệp của Chí Ma….

Access to entertainment, including restaurants, bars and shopping areas may be restricted and you should behave respectfully when in public areas; if possible, wear sombre and respectful clothing when in public; check local media regularly and follow the advice of local authorities.”.
Các hoạt động giải trí, bao gồm các nhà hàng, quán bar, và các khu mua sắm có thể được hạn chế và bạn nên cư xử tôn trọng ở khu vực công cộng, nếu có thể, mặc quần áo tối màu ở nơi công cộng; kiểm tra phương tiện truyền thông địa phương thường xuyên và làm theo lời khuyên của các nhà chức trách địa phương".

That ain't how you should behave when one of your teammates comes on instead of you, after you have scored two, you selfish pig!
Đó không phải là cách bạn nên cư xử khi một trong những đồng đội của bạn được vào sân thi đấu thay vì bạn, sau khi bạn đã tạo ra cơ hội ghi bàn, bạn là con lợn ích kỷ!"!

We should behave like you.
Nên đối xử như con.

Consider how you should not behave if you find out that your baby is under attack.
Xem xét cách bạn không nên cư xử nếu bạn phát hiện ra rằng em bé của bạn đang bị tấn công.

You have a list of ironclad rules about how you and others should behave.
Bạn có cả một danh sách các quy tắc cứng nhắc quy định bạn và những người khác nên hành xử ra sao.

So you should really see what happens to you because of the ideas you have about how others should behave.
Vì thế, bạn nên thấy rõ điều gì xảy ra cho bạn vì cái ý của bạn muốn kẻ khác phải cư xử như thế nào đó.