YOU WILL BE TRAINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ được đào tạo
• bạn sẽ được huấn luyện

Ví dụ về việc sử dụng You will be trained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will be trained after hiring.
Sẽ được đào tạo sau khi tuyển dụng.

In some careers, you will be trained on the job.
Về chuyên môn IT sẽ được đào tạo trong công việc.

You will be trained with good quality equipment.
Các em sẽ được đào tạo theo chương trình chất lượng cao.

During your hour building, you will be trained to execute aerobatic maneuvers!
Trong giờ xây dựng của bạn, bạn sẽ được huấn luyện để thực hiện các động tác nhào lộn trên không!

You will be trained separately from the Dauntless-born… but you will be ranked together.
Các bạn sẽ được huấn luyện riêng biệt với những thành viên gốc Dauntless, nhưng các bạn sẽ được xếp thứ hạng cùng nhau.

Jonas," she said, speaking not to him alone but to the entire community of which he was a part,"you will be trained to be our next Receiver of Memory.
Jonas," bà nói, không chỉ với mình cậu mà với cả cộng đồng mà cậu là một phần trong đó," cháu sẽ được tập huấn để trở thành Người Tiếp nhận Ký ức tiếp theo của chúng ta.

In this programme, you will be trained in creative, technological, and commercial skills.
Trong chương trình này, bạn sẽ được đào tạo các kỹ năng sáng tạo, công nghệ và thương mại.

When participating in these disciplines, the career opportunities after graduation are very large, in The process of learning you will be trained in the most basic skills to meet the recruitment needs of businesses later.
Khi tham gia các ngành học này cơ hội nghề nghiệp sau khi ra trường là rất lớn, trong quá trình học tập bạn sẽ được đào tạo chuyên sâu về những kỹ năng cơ bản nhất để đáp ứng tốt nhu cầu tuyển dụng của doanh nghiệp sau này.

At the beginning of the game, you will be trained full skills in the game such as hiding, exchanging weapons, shooting guns and neck clamp….
Ở ngay đầu game bạn sẽ được train đầy đủ các kỹ năng trong trò chơi như ẩn náu, đổi vũ khí, bắn súng và kẹp cổ….

To train for working in a European setting, you will get knowledge in the healthcare situation in several countries in Europe, and you will be trained in cultural differences between European countries…[-].
Để đào tạo để làm việc trong môi trường châu Âu, bạn sẽ nhận được kiến thức về tình hình chăm sóc sức khỏe ở một số quốc gia ở châu Âu và bạn sẽ được đào tạo về sự khác biệt văn hóa giữa các quốc gia châu Âu…[-].

When participating in learning in school, you will be trained to degree level Korean language 1 Level up 6, The highest level of the current Korean.
Khi tham gia học tiếng tại trường, các bạn sẽ được đào tạo trình độ tiếng Hàn từ cấp 1 lên cấp 6, cấp cao nhất của tiếng Hàn hiện nay.

You will be trained in system analysis and design methods for business information systems from the perspective of business process improvements.
Bạn sẽ được đào tạo về phân tích và thiết kế hệ thống phương pháp cho các hệ thống thông tin kinh doanh từ quan điểm của cải tiến quy trình kinh doanh.

The College of Pharmaceutical Sciences(CPS) is a three-year Bachelor's program in Drug Development, in which you will be trained how new drugs for diseases such as cancer, diabetes and Alzheimer's can be discovered and developed.
Trường Đại học Khoa học Dược( CPS) là chương trình Cử nhân 3 năm về Phát triển Thuốc, trong đó bạn sẽ được đào tạo về cách phát hiện và phát triển các loại thuốc mới cho các bệnh như ung thư, tiểu đường và bệnh Alzheimer.-.

You will be trained in flying with only one of the two engines operating and become even more proficient with problem-solving in demanding situations.
Bạn sẽ được huấn luyện bay với một trong hai động cơ hoạt động và trở nên thông thạo hơn trong việc giải quyết vấn đề trong các tình huống đòi hỏi.

USQ's Bachelor of Paramedicine will provide you with specific skills that are unique to being a paramedic, and you will be trained in the areas of assessment, analysis, decision making and working in difficult situations.
Cử nhân Paramedicine của USQ sẽ cung cấp cho bạn các kỹ năng cụ thể duy nhất để trở thành một nhân viên y tế, và bạn sẽ được đào tạo trong các lĩnh vực đánh giá, phân tích, ra quyết định và làm việc trong các tình huống khó khăn.

You will be trained with technical and managerial knowledge and skills to:(i) successfully plan, design, operate and manage water resources projects;
Học viên sẽ được đào tạo với kiến thức và kỹ năng quản lý và kỹ năng để:( i) thành công trong việc lập kế hoạch, thiết kế, vận hành và quản lý các dự án tài nguyên nước;

We will also devote a considerable amount of time to advances in research skills in methods and statistics, and you will be trained to use and develop cutting-edge research tools through participation in ongoing projects, where you will gain research experience in the study of behavioural regulation.
Chúng tôi cũng sẽ dành rất nhiều thời gian để nâng cao kỹ năng nghiên cứu về phương pháp và thống kê, và bạn sẽ được đào tạo để sử dụng và phát triển các công cụ nghiên cứu tiên tiến thông qua việc tham gia vào các dự án đang diễn ra.

You will be trained by professional instructors and will also join with you so you will not have to fear when you fly between the air.
Du khách sẽ được huấn luyện từ những người hướng dẫn chuyên nghiệp và cũng sẽ cùng tham gia với bạn vì vậy du khách sẽ không phải sợ khi bạn bay giữa không khí.

In a highly interdisciplinary setting and with academic staff and fellow students representing a range of fields from anthropology to literary studies, you will be trained to apply these theories to the analysis of representations of gender in artistic practices, literary texts, political discourses and(new) media and technology.
Trong bối cảnh đa ngành và với các nhân viên học thuật và sinh viên đại diện cho nhiều lĩnh vực từ nhân loại học đến nghiên cứu văn học, bạn sẽ được đào tạo để áp dụng các lý thuyết này vào phân tích các đại diện giới trong thực hành nghệ thuật, văn học, bài diễn văn chính trị và phương tiện và công nghệ.

In this programme, you will be trained in human rights at the international level, but also in international humanitarian law and other related fields of(international) law.
Trong chương trình này, bạn sẽ được đào tạo về nhân quyền ở cấp quốc tế, mà còn trong luật nhân đạo quốc tế và các lĩnh vực khác có liên quan của pháp luật( quốc tế).

Working in our new animation studio, you will be trained to use the latest animation equipment, including the latest Adobe Suite, Maya, TVPaint and Wacom Pro Tablets.
Làm việc trong studio hoạt hình mới của chúng tôi, bạn sẽ được đào tạo để sử dụng thiết bị hoạt hình mới nhất, bao gồm các bộ phần mềm Adobe Suite, Maya, TVPaint và Wacom Pro Tablets mới nhất.

You will be trained in all areas of the program, including marketing, operations and staff management to help you lead from the front and train your staff with absolute confidence.
Bạn sẽ được tập huấn về mọi lĩnh vực, bao gồm marketing, điều hành và quản lí nhân sự để giúp bạn tự tin lãnh đạo và tập huấn cho nhân viên.

Built on a governance, legal and economical foundation, you will be trained in building innovative strategies to tackle today's wicked problems and are prepared for facing the challenges of tomorrow.
Được xây dựng trên một quản trị, cơ sở pháp lý và kinh tế, bạn sẽ được đào tạo trong việc xây dựng chiến lược sáng tạo để giải quyết vấn đề xấu hiện nay và được chuẩn bị để đối mặt với những thách thức của ngày mai.

You will be trained to develop innovative product-, service-, and process design solutions and simulate their operational performance and make cost-benefit studies of their business impact…[-].
Bạn sẽ được đào tạo để phát triển sản phẩm-, dịch vụ-, và các giải pháp thiết kế quy trình sáng tạo và mô phỏng hiệu suất hoạt động của họ và làm cho các nghiên cứu chi phí- lợi ích của tác động kinh doanh của họ…[-].

In our intensive three week cooking course, you will be trained in a mix of key techniques and recipes based around the traditional teaching methods of Le Cordon Bleu as well as classic and modern interpretation.
Trong ba tuần nấu các khóa học chuyên sâu của chúng tôi, bạn sẽ được đào tạo với một kết hợp của kỹ thuật quan trọng và công thức nấu ăn dựa trên các phương pháp giảng dạy truyền thống của Le Cordon Bleu cũng như giải thích cổ điển và hiện đại.

You will be trained in how to excavate and document the past, how to preserve artefacts, how to analyse buildings, and how to communicate your findings and research results to a wider audience.
Bạn sẽ được đào tạo về cách khai quật và ghi chép quá khứ, cách bảo tồn đồ tạo tác, cách phân tích các tòa nhà và cách truyền đạt kết quả và kết quả nghiên cứu của bạn cho một đối tượng rộng lớn hơn.

You will be trained to get an advanced level in the area of communication, which includes publication design, web and mobile design, branding, advertising, information design, environmental design and others.
Bạn sẽ được đào tạo để có được trình độ tiên tiến trong lĩnh vực truyền thông, bao gồm thiết kế xuất bản, thiết kế web và di động, xây dựng thương hiệu, quảng cáo, thiết kế thông tin, thiết kế môi trường và những thứ khác.

You will be trained using best practices developed from CAE's extensive experience in training professional pilots throughout CAE's worldwide training centre network, where tens of thousands of airline and business aviation pilots train every year.
Bạn sẽ được đào tạo bằng cách sử dụng các thực hành tốt nhất được phát triển từ kinh nghiệm sâu rộng của CAE trong đào tạo phi công chuyên nghiệp trong mạng lưới trung tâm đào tạo toàn cầu của CAE, nơi hàng chục ngàn phi công hàng không và phi công kinh doanh đào tạo hàng năm…[-].