Once you begin exercising more, you will have to eat up more than 500 extra calories.
Nếu bạn bắt đầutập thể dục nhiều hơn, bạn cần hấp thụ nhiều hơn mức 500 calo tăng thêm.
You will have to eat the fruit of the trees so their juice becomes your blood.
Bạn sẽ phải ăn quả của cây để cho nước quả trở thành máu bạn..
Was it not rather to those sitting on the wall, who, with you, will have to eat their own excrement and drink their urine?”*.
Không phải cũng nói cho những kẻ ngồi trên tường thành, là những kẻ cùng các ngươi sẽ phải ăn phân, uống nước tiểu mình sao?”.
You will have to eat a lot more than before if you prefer to get weight.
Bạn sẽ phải ăn nhiều hơn so với trước nếu bạn muốn tăng cân.
Isn't it also to the men on the walls who with you will have to eat their own dung and drink their urine?”.
Chẳng phải cũng truyền cho những người ngồi trên tường thành kia, là kẻ sắp phải cùng với các ngươi ăn phân, uống nước tiểu mình sao?”.
You will have to eat 6 ounces of tuna daily to obtain 50% of your vitamin D needs.
Bạn sẽ phải ăn sáu ounces cá ngừ hàng ngày để có được 50% nhu cầu vitamin D.
If you pass the initial deadline for the application, you will have to eat another birthday cake before you can apply again.
Nếu bạn vượt qua thời hạn ban đầu của đơn đăng ký, bạn sẽ phải ăn bánh sinh nhật khác trước khibạn có thể đăng ký lại.
You will have to eat a lot more than before if you prefer to get weight.
Bạn sẽ phải ăn cao hơn so với trước nếu bạn muốn làm thế nào để tăng cân.
Isn't it also to the men on the walls who with you will have to eat their own dung and drink their urine?”.
Chẳng phải là để nói với những người đang ở trên vách thành kia, là những người cùng chung số phận với các ngươi, sẽ phải ăn phân và uống nước tiểu mình sao?”.
This means you will have to eat about 11-20 ounces to meet your daily protein requirements.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ phải ăn khoảng 11- 20 để đáp ứng nhu cầu protein hàng ngày của bạn..
Was it not rather to those sitting on the wall, who, with you, will have to eat their own excrement and drink their urine?”*.
Chẳng phải là để nói với nhữngngười đang ngồi trên tường thành kia, đang phải ăn phân và uống nước tiểu của mình, cùng với các ông sao?".
If you think you will have to eat the same thing for the remainder of your existence, you're wrong.
Nếu bạn nghĩ mình cần phải tìm ngay nguồn thức ăn để duy trì sự sống thì bạn đã lầm.
Eaten in the morning on New Year's Day in Japan,this special dish is what you will have to eatto bring good luck and hope for a good year.
Ăn vào buổi sáng ngày đầu năm ở Nhật Bản,món ăn đặc biệt này là những gì bạn sẽ phải ăn để mang lại may mắn và hy vọng cho một năm tốt lành.
Otherwise, you will have to eat medicine as your food.”.
Nếu không sau này bạn sẽ phải ăn thuốc thay cho thức ăn".
You should make sure that you eat in moderation,and bear in mind that if you're burning off more calories, you will have to eat that little bit more so that you have enough energy.
Bạn nên thấy rằng bạn ăn điều độ, và nhớ rằngnếu bạn đốt cháy nhiều calo hơn, bạn sẽ phải ăn nhiều hơn một chút để đảm bảo rằng bạn có đủ năng lượng cho phần còn lại của ngày.
I realize… that you will have to eat some crow… with the rest of the board.
Tôi hiểu rằng… ông phải chịu bẽ mặt… trước hội đồng.
You should see to it that you eat in moderation,and bear in mind that if you're burning off more calories, you will have to eat a little bit more to ensure that you have enough energy for the rest of the day.
Bạn nên thấy rằng bạn ăn điều độ, và nhớrằng nếu bạn đốt cháy nhiều calo hơn, bạn sẽ phải ăn nhiều hơn một chút để đảm bảo rằng bạn có đủ năng lượng cho phần còn lại của ngày.
In Creep Craft 2, you will have to eat weapons, build skyscrapers and gain experience points.
Trong Creep Craft 2, bạn sẽ phải ăn vũ khí, xây những tòa nhà chọc trời và ghi điểm kinh nghiệm.
In fact,if you're taking certain medication for diabetes management, you will have to eat some carbs to offset potentially dangerous side effects like low blood sugar.
Trên thực tế,nếu bạn đang dùng một số loại thuốc để điều trị bệnh tiểu đường, bạn sẽ phải ăn chất bột đường để bù đắp các ảnh hưởng tiềm ẩn nguy hiểm như lượng đường trong máu thấp.
To truly understand it, you will have to eat more than one pound of salt with it.
Bạn sẽ biết rõ một người khi đã ăn một pound muối cùng với họ.
You still have to think about eating and you will have to eat and drink even know that after you may be die.
Bạn vẫn phải nghĩ đến chuyện ăn uống và bạn sẽ phải ăn uống dù biết rằng sau bữa đó bạn sẽ có thể chết.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文