YOU WOULD NEED TO EAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn sẽ cần ăn
• bạn sẽ phải ăn
• bạn cần phải ăn

Ví dụ về việc sử dụng You would need to eat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That said, you would need to eat them nearly every day to get enough vitamin D.
Điều đáng nói, bạn sẽ phải ăn chúng mỗi ngày để đủ vitamin D.

For example, in order to obtain 5 grams of Calcium Pyruvate you would need to eat 70 apples!
Ví dụ như bạn muốn có 5gram Pyruvate thì phải ăn đến 70 quả táo!

I think you would need to eat a lot of this for it to be seriously poisonous.
Bạn sẽ cần phải ăn hàng trăm ounce hạnh nhân để nó thực sự độc hại.

To get that much fiber from whole wheat bread, you would need to eat about four slices.
Để có được nhiều chất xơ từ bánh mì nguyên hạt, bạn cần ăn khoảng 4 lát.

You would need to eat 200 curries a day to get that therapeutic level.”.
Bạn sẽ cần phải ăn 200 phần cà ri mỗi ngày để đạt được mức điều trị đó”.

To die from an orange overdose, you would need to eat 11,000 oranges in one sitting.
Để chết vì dùng quá liều cam, bạn sẽ phải ăn 11.000 quả cam trong một lần.

You would need to eat hundreds of ounces of almonds for it to actually be toxic.
Bạn sẽ cần phải ăn hàng trăm ounce hạnh nhân để nó thực sự độc hại.

To die from an orange overdose, you would need to eat 11,000 oranges in one sitting.
Để chết vì ăn quá nhiều cam, bạn sẽ cần phải tiêu thụ 11.000 quả cam cùng một lúc.

However, to get that much vitamin B6 from non-fortified food, you would need to eat.
Tuy nhiên, để có được nhiều vitamin B6 từ thực phẩm không tăng cường, bạn sẽ cần ăn.

To die from an orange overdose, you would need to eat 11,000 oranges in one sitting.
Để chết vì ăn cam quá liều, bạn sẽ cần phải ăn 11.000 quả cam đồng thời đấy.

You would need to eat 7 or 8 bananas to get enough daily potassium from that source alone.
Có thể bạn sẽ cần ăn 7 hoặc 8 quả chuối để có đủ kali hàng ngày từ chuối nếu bạn bị thiếu kali quá nhiều.

This means that for the amount of omega-6 foods you consume you would need to eat at least 1/4 of that amount in omega-3's.
Có nghĩa là so với lượng omega- 6, bạn cần phải ăn ít nhất 1/ 4 lượng omega- 3.

Theoretically, you would need to eat 24 tubes of toothpaste to get to the afterlife.
Theo lý thuyết, bạn sẽ cần phải ăn 24 tuýp kem đánh răng mới có thể tử vong.

For example, the 0.3% content of magnesium for Celtic salt implies that you would need to eat 100 grams of salt to reach the RDI.
Ví dụ, hàm lượng magie trong muối Celtic là 0.3%, có nghĩa là bạn sẽ cần phải ăn 100 gram muối mỗi ngày để đạt đến lượng magie được khuyến nghị.

Theoretically, you would need to eat 24 tubes of toothpaste to get to the afterlife.
Về mặt lý thuyết, bạn sẽ cần ăn 24 tuýp kem đánh răng để đến thế giới bên kia.

This means that to get an effective amount of cycloastragenol by consuming the astragalus root, you would need to eat more than a half-pound of astragalus root per day!
Điều này có nghĩa rằng để có được hiệu quả của cyclo- astragenol bằng cách xử lý các gốc đậu ván dại, bạn sẽ cần phải ăn nhiều hơn 0,5 pound gốc đậu ván dại mỗi ngày!

However, you would need to eat around 7 ounces(200 grams) of pumpkin seeds to achieve the needed amount of tryptophan.
Tuy nhiên, bạn sẽ cần ăn khoảng 200 gram hạt bí ngô để đạt được lượng tryptophan cần thiết.

This table shows how many apple seeds you would need to eat to risk death, relative to your body weight.
Bảng này cho thấy có bao nhiêu hạt táo bạn sẽ cần phải ăn để có nguy cơ tử vong, so với trọng lượng cơ thể của bạn..

Consider this: You would need to eat five cups of strawberries to get the same amount of fructose as in one can of Coke.
Cần nhớ điều này: Bạn cần ăn 5 chén dâu tây để đạt được lượng đường fructose tương đương một lon Coca- cola.

That means if you were to try to get all your daily vitamin C from only chicken liver, you would need to eat over one pound per day(without throwing any of it up!).
Điều đó có nghĩa là nếu bạn cố gắng lấy tất cả vitamin C hàng ngày chỉ từ gan gà, bạn sẽ cần ăn hơn một pound mỗi ngày( mà không cần ném bất kỳ thứ gì lên!).

For example, you would need to eat the following amount of foods every day to reach the recommended requirements of the following 3 essential nutrients for pregnancy*.
Ví dụ, bạn cần phải ăn các loại thực phẩm sau đây mỗi ngày để đạt được các yêu cầu đề nghị với 3 chất dinh dưỡng thiết yếu dưới đây cho thai kỳ*.

Cinnamon contains about eight weight percent cinnamaldehyde- so you would need to eat at least 13 grams of cinnamon or about half a supermarket glass per day.
Quế là về 8% cinnamaldehyd tính theo trọng lượng- vì vậy bạn sẽ phải ăn ít nhất 13 gram quế, hoặc khoảng nửa lọ siêu thị mỗi ngày.

It is possible for you to exist with no bacteria, but without the help of the enzymes in your gut that bacteria produce, you would need to eat food that is more loaded with nutrients than a typical diet.
Bạn có thể tồn tại nếu không có vi khuẩn, nhưng nếu không có sự giúp đỡ của các enzym trong ruột của bạn do các vi khuẩn tạo ra, bạn sẽ cần ăn loại thức ăn có nhiều chất dinh dưỡng hơn chế độ ăn bình thường.

To get 1.8 grams of leucine from lean beef, you would need to eat 113 grams, which would include a total of 30 grams of protein.
Để có được 1,8 gram leucine từ thịt bò nạc, bạn cần ăn 113 gram, bao gồm tổng cộng 30 gram protein.

While certain foods like salmon naturally contain astaxanthin from algae they eat in the wild, you would need to eat several pounds of salmon to get an adequate astaxanthin dosage on a daily basis.
Mặc dù một số loại thực phẩm như cá hồi tự nhiên có chứa astaxanthin nhờ ăn loại vi tảo này, thì bạn cần phải ăn vài kg cá hồi mới có đủ liều astaxanthin mỗi ngày theo khuyến cáo.

However, to reach therapeutic quantities of grape seeds you would need to eat a lot of grapes- and this is not recommended since grapes are one of the highest-fructose fruits.
Tuy nhiên, để đạt được số lượng điều trị của hạt nho, bạn sẽ cần phải ăn nhiều nho- và điều này không được khuyến khích vì nho là một trong những loại trái cây có lượng đường fructoze cao nhất.

Broccoli sprouts, compared to the mature broccoli plant, have much higher levels of glucoraphanin, and you would need to eat 20 to 50 times as much of the mature plant to get the same benefits as sprouts.
Mầm bông cải xanh có nồng độ glucoraphanin cao hơn nhiều so bông cải xanh trưởng thành và bạn sẽ cần ăn 20- 50 lần các cây trưởng thành để có được những lợi ích tương tự như dạng rau mầm.

While this sounds good, it actually doesn't mean much when you consider that you would need to eat anywhere from a few hundred to a few thousand extra calories in a day to achieve this effect.
Mặc dù điều này nghe có vẻ tốt, nhưng thực sự nó không có ý nghĩa gì nhiều khi bạn cho rằng bạn sẽ cần ăn bất cứ nơi nào từ vài trăm đến vài nghìn calo bổ sung trong một ngày để đạt được hiệu quả này.

However, to achieve these results, you probably would need to eat spicy food daily for several weeks.
Tuy nhiên, để đạt được kết quả này, bạn có thể phải cần ăn thực phẩm nhiều gia vị trong vài tuần.

Everyone would need to eat and drink.
Mọi người đều cần phải ăn và uống.