YOUR DAILY REQUIREMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các yêu cầu hàng ngày của bạn

Ví dụ về việc sử dụng Your daily requirements trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Iron: 20% of your daily requirements.
Sắt: 20% yêu cầu hàng ngày của bạn.

It is said that the beef liver contains more than 600 percent for your daily requirements of iron.
Người ta nói rằng gan bò có hơn 600% cho nhu cầu sắt hàng ngày.

As a percentage of your daily requirements, the same amount of fresh pineapple chunks provides.
Theo phần trăm yêu cầu hàng ngày của bạn, cùng một lượng khối dứa tươi cung cấp.

A cup of red chipped lettuce contains about half your daily requirements for vitamins A and K.
Một chén rau diếp lá đỏ cắt nhỏ có gần một nửa nhu cầu hàng ngày của bạn về vitamin A và K.

However, it's not a particularly good source of these nutrients, as you would need to drink massive amounts to satisfy your daily requirements.
Tuy nhiên, nó không phải là một nguồn chất dinh dưỡng tốt, vì bạn sẽ cần phải uống một lượng lớn để đáp ứng yêu cầu hằng ngày.

Magnesium: 5% of your daily requirements.
Magiê: 5% nhu cầu hàng ngày của bạn.

Remember that a varied and balanced diet will allow you to cover all or part of your daily requirements.
Hãy nhớ rằng một chế độ ăn uống đa dạng và cân bằng sẽ bảo đảm cho tất cả hoặc một phần nhu cầu hàng ngày của bạn.

If you're unable to meet your daily requirements through the use of vitamin B12-fortified products, you should definitely consider taking a vitamin B12 supplement.
Nếu không thể đáp ứng các yêu cầu hàng ngày thông qua việc dùng các thực phẩm có bổ sung vitamin B12, nên cân nhắc dùng thực phẩm bổ sung vitamin B12.

Not to mention approximately 12% of your daily requirements of vitamin E.
Chưa kể đến khoảng 12% nhu cầu hàng ngày của bạn về vitamin E.

Inquire from your provider whether you need vitamin D or calcium supplements to assist you in meeting your daily requirements.
Hỏi nhà cung cấp của bạn nếu bạn cần bổ sung canxi hoặc vitamin D để giúp đáp ứng các yêu cầu hàng ngày.

A reasonable breakfast should provide at least 1/3 of the nutrients you need to meet your daily requirements(energy; macronutrients, namely protein, carbohydrates, fat and dietary fibre, vitamins; and minerals and phytonutrients).
Một bữa ăn sáng hợp lý nên cung cấp ít nhất 1/ 3 chất dinh dưỡng bạn cần để đáp ứng nhu cầu hàng ngày của bạn( năng lượng, chất dinh dưỡng, cụ thể là protein, carbohydrate, chất béo và chất xơ, vitamin và khoáng chất và chất dinh dưỡng thực vật).

However, having a water bottle with you all the time will act as a reminder to sip water more often and meet your daily requirements faster.
Tuy nhiên, có một chai nước như một lời nhắc nhở để nhâm nhi nước thường xuyên hơn và đáp ứng yêu cầu hàng ngày của bạn nhanh hơn.

A cup of shredded red leaf lettuce has nearly half of your daily requirements for vitamins A and K.
Một chén rau diếp lá đỏ cắt nhỏ có gần một nửa nhu cầu hàng ngày của bạn về vitamin A và K.

To eat a truly wholesome salad you will have to mix and match vegetables, legumes, fruit, nuts, meats, etc. Lettuce does have nutritional value but you will need more than one ingredient to meet your daily requirements.
Để ăn một món salad thực sự lành mạnh, bạn sẽ phải trộn và kết hợp các loại rau, đậu, trái cây, các loại hạt, thịt, vv Rau diếp có giá trị dinh dưỡng nhưng bạn sẽ cần nhiều hơn một thành phần để đáp ứng yêu cầu hàng ngày của bạn.

In addition to folate, a single serving of beef liver can meet and exceed your daily requirements for vitamin A, vitamin B12 and copper(30).
Ngoài folat, gan bò có thể đáp ứng và vượt quá nhu cầu hàng ngày của bạn về vitamin A, vitamin B12 và đồng.

It also contains trace amounts(under 1% of RDA) of several vitamins and minerals, but you would have to eat many pounds to fulfill your daily requirements.
Nó cũng chứa một lượng nhỏ- dưới 1% RDI- của một số vitamin và khoáng chất, nhưng bạn sẽ phải ăn nhiều cân Anh để đáp ứng các yêu cầu hàng ngày của bạn.

Yet you also get 8 grams of protein and around one-quarter of your daily requirements for calcium and vitamin D(11).
Tuy nhiên, bạn cũng nhận được 8 gram protein và khoảng một phần tư nhu cầu hàng ngày của bạn đối với canxi và vitamin D( 11).

Keep in mind that because vitamin B6 is water soluble, this means that the body is not able to store any leftover vitamin B6 for future needs and that you must regularly eat foods with B vitamins or take supplements to continue to meet your daily requirements.
Hãy nhớ vì vitamin B6 hòa tan trong nước, điều này có nghĩa là cơ thể không thể dự trữ bất kỳ vitamin B6 dư thừa nào cho nhu cầu trong tương lai và bạn phải thường xuyên ăn các loại thực phẩm có vitamin B hoặc bổ sung để tiếp tục đáp ứng các nhu cầu hàng ngày của bạn.

Incorporate mushrooms in your cooking for lunch or dinner to meet your daily requirements of vitamin B12.
Có thể chế biến nấm trong cả bữa trưa và bữa tối để đáp ứng nhu cầu hàng ngày của bạn về vitamin B12.

Your body doesn't store zinc, so you need to eat enough every day to ensure you're meeting your daily requirements(2).
Cơ thể của bạn không lưu trữ kẽm, vì vậy bạn cần phải ăn đủ mỗi ngày để đảm bảo bạn đáp ứng các yêu cầu hàng ngày của bạn( 2).

Combining many healthy fats into one product, Animal Omega is a good way to get your daily requirements of these essential fats.
Kết hợp nhiều chất béo lành mạnh vào một sản phẩm, Animal Omega là một cách tốt để có được yêu cầu hàng ngày của bạn của các chất béo thiết yếu.

Eating foods rich in vitamin B-12 can help regulate homocysteine levels in your blood in addition to meeting your daily requirements-- 2.4 micrograms per day.
Ăn các thực phẩm giàu vitamin B- 12 có thể giúp điều hòa mức homocysteine trong máu của bạn và đáp ứng được các yêu cầu hàng ngày của bạn- 2.4 microgam/ ngày..

As for selenium, you can meet your daily requirement by eating just a single Brazil nut per day.
Đối với selen, bạn có thể đáp ứng đủ nhu cầu hàng ngày của bạn bằng cách ăn duy nhất một quả hạch Brazil cho mỗi ngày..

Just one cup of rice fulfills nearly all your daily requirement for this important nutrient.
Chỉ cần một chén gạo lứt đã đáp ứng gần như tất cả nhu cầu hàng ngày của bạn về các chất dinh dưỡng quan trọng này.

There are a lot of potassium-rich foods to choose from to meet your daily requirement.
Có rất nhiều thực phẩm giàu Kali để lựa chọn để đáp ứng nhu cầu hàng ngày của bạn.

As for selenium, you can meet your daily requirement by eating just a single Brazil nut per day.
Đối với selen, có thể đáp ứng yêu cầu hàng ngày bằng cách ăn một quả hạch Brazil mỗi ngày..

One-half cup of raw spinach contains about 72 mg of vitamin K, which equals 91 percent of your daily requirement of this vitamin.
Chén rau bina tươi chứa khoảng 72mg vitamin K, tương đương 91% nhu cầu hàng ngày của loại vitamin này.

Here are some easy ways to make sure you hit your daily requirement.
Dưới đây là một số cách dễ dàng để đảm bảo bạn đạt được yêu cầu hàng ngày của mình.

Biotin is not stored by your body, and you need to consume foods like brewer's yeast, eggs, nuts or sardines or take a dietary supplement in order to fulfill your daily requirement.
Biotin không được cơ thể lưu trữ, và bạn cần tiêu thụ các loại thực phẩm như men bia, trứng, các loại hạt hoặc cá mòi hoặc bổ sung chế độ ăn uống để đáp ứng nhu cầu hàng ngày của bạn.