YOUR EX-BOYFRIEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạn trai cũ
• người yêu cũ

Ví dụ về việc sử dụng Your ex-boyfriend trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If your ex-boyfriend is.
Nếu tình cũ của bạn là.

Why you should thank your ex-boyfriend.
Vì sao bạn nên cám ơn người yêu cũ.

It's not your ex-boyfriend, is it? Mr. FBI?
Không phải là người bạn trai cũ làm FBI của cô đấy chứ?

Dream about crying for your ex-boyfriend.
Mơ thấy mình khóc vì người yêu cũ.

Make your ex-boyfriend miss you so that he wants you back.
Khiến bạn trai cũ muốn bạn quay về.

I'm not gonna go see your ex-boyfriend.
Tớ sẽ không gặp bạn trai cũ của cậu.

It seems your ex-boyfriend doesn't have a sense of humor.
Có vẻ như bạn trai cũ của em chẳng có khiếu hài hước gì nhỉ.

Maybe you got a nasty email from your ex-boyfriend.
Có thể do bạn nhận được tin nhắn khó chịu đến từ người yêu cũ.

You had invited your ex-boyfriend to come over.
Anh đã mời người yêu cũ của mình đến dự.

Guys hate it when you talk about your ex-boyfriend.
Đàn ông cực ghét khi bạn đề cập đến tình cũ của bạn.

I am your ex-boyfriend and you are my ex-girlfriend.
Em là người yêu cũ của anh và anh là bạn trai cũ của em.

I am going to face your ex-boyfriend tonight.".
Tối nay tớ phải gặp mặt bạn cũ.”.

You don't have to obsess over your appearance-- just wear something new and funky that you never would have worn for your ex-boyfriend.
Bạn không còn phải bị ám ảnh về vẻ ngoài của mình- cứ mặc quần áo mới và hợp thời mà bạn chưa bao giờ dám thử vì bạn trai cũ không thích.

You know how you feel when your ex-boyfriend gets married?
Tâm trạng của bạn thế nào khi biết người yêu cũ kết hôn?

Though the last thing you may want to do when you're getting over a break-up is to be busy, it's the easiest way to force yourself to get over your ex-boyfriend.
Mặc dù điều cuối cùng bạn có thể muốn làm sau chia tay là tỏ ra bận rộn, nhưng đó là cách dễ nhất để bắt bản thân quên đi bạn trai cũ.

This necklace is given from your ex-boyfriend, isn't it?
Vòng cổ này được đưa ra từ bạn trai cũ của bạn, không phải là nó?

Your relationship with your ex-boyfriend has ended, and you want to make sure he knows exactly what he's missing.
Mối quan hệ của bạn với người bạn trai cũ đã kết thúc, và bạn muốn bảo đảm rằng anh ấy biết chính xác anh ấy đã bỏ lỡ điều gì.

This also works when you want to make your ex-boyfriend miss you.
Phương pháp này cũng có tác dụng khi bạn muốn làm người yêu cũ nhớ nhung mình.

Techniques like this will make your ex-boyfriend feel jealous about the fact that you can still have fun without his presence.
Cách này có thể khiến cho người yêu cũ của bạn cảm thấy ghen tị về việc bạn đang vui vẻ đến thế nào khi không có anh ấy/ cô ấy.

A healthy change in lifestyle is beneficial to you, and your ex-boyfriend may notice the change.
Sự thay đổi lành mạnh trong lối sống sẽ tốt cho bạn, và người yêu cũ của bạn cũng có thể nhận ra sự thay đổi đó.

If you were happy to meet your ex-boyfriend in the dream, it suggests you look forward to be his friend although you have broken up;
Nếu bạn vui lòng gặp bạn trai cũ của bạn trong giấc mơ, nó cho thấy bạn mong muốn được người bạn của mình mặc dù bạn đã chia tay;

You got a new boyfriend and want to start kissing with him, but your ex-boyfriend is bothering you, cause he wants you back.
Bạn có bạn trai mới và bạn bắt đầu hôn anh ấy, nhưng bạn trai cũ của bạn đang làm phiền bạn vì anh ta muốn bạn trở lại.

You will know when you're ready to date when you meet a new guy and feel exciting to talk to him and get to know him-- without thinking about your ex-boyfriend.
Bạn sẽ biết lúc nào mình sẵn sàng để hẹn hò nếu gặp một chàng trai mới khiến bạn cảm thấy hứng thú khi nói chuyện và tìm hiểu- mà không nghĩ ngợi gì đến người yêu cũ.

When you feel like calling or texting your ex-boyfriend, call your best friend instead.
Khi bạn cảm thấy muốn gọi điện hay nhắn tin cho bạn trai cũ, hãy gọi cho bạn bè.

Dreaming about your ex-boyfriend passing away symbolizes the'death' of your past and you are forgetting him and will start a new relationship soon.
Nếu các bạn nữ mê ngủ về bạn trai cũ của bạn đi qua biểu tượng cho‘ cái chết' của quá khứ của bạn và bạn quên anh ta và sẽ sớm bắt đầu mối quan hệ mới.

Unfortunately, there's no surefire way to know if your ex-boyfriend wants to get back together with you without asking him.
Thật không may rằng không có cách chắc chắn nào để biết được liệu người yêu cũ của bạn có muốn quay lại với bạn không mà không hỏi anh ấy.

If you really want to cut your ex-boyfriend out of your life, then you should try to switch up your environment so you no longer feel like he's lingering in the air.
Nếu thực sự muốn tống khứ bạn trai cũ ra khỏi cuộc sống của mình, thử thay đổi môi trường để không còn cảm thấy sự hiện diện của anh ấy nữa.

He's not your husband, and your husband doesn't know about this guy- whether he's your ex-boyfriend from college, your Facebook friend or your coworker.
Và chồng bạn không biết về anh chàng này cho dù anh ta có thể là bạn trai cũ từ thời đại học, là một người bạn trên facebook hay một đồng nghiệp của bạn..

If you dream about your ex-boyfriend came to celebrate before your wedding, it implies you are hesitating about the marriage and worrying about the future life.
Nếu các bạn nữ mê ngủ về bạn trai cũ của mình đã đến lễ kỷ niệm trước đám cưới của bạn, nó ngụ ý bạn ngần ngại về cuộc hôn nhân và lo lắng về cuộc sống tương lai.

Continue to build your new life, dealing with emotional wounds and mistakes, and return to communication with your ex-boyfriend when the pulse rate does not increase, whatever the guy does.
Tiếp tục xây dựng cuộc sống mới của bạn, xử lý các vết thương và sai lầm về cảm xúc và quay trở lại giao tiếp với bạn trai cũ khi nhịp tim không tăng, bất kể chàng trai làm gì.