YOUR LOVED ONE'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

của người thân của bạn
your loved one's
của người yêu của bạn
your loved one's
of your beloved
of your lover
your sweetheart's
của người thân yêu

Ví dụ về việc sử dụng Your loved one's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Your loved one's birthday is coming up.
Ngày sinh nhật của người yêu bạn sắp đến.
Gottman calls this“witnessing” your loved one's distress.
Gottman gọi đó là“ chứng kiến”( witnessing)nỗi đau của người bạn yêu thương.
Validate your loved one's words and experiences.
Xác thực lời nói và kinh nghiệm của người thân yêu của bạn.
And you certainly don't want to disturb your loved one's sleep, do you?
Và anh chắcchắn không muốn quấy rầy những người thân yêu của giấc ngủ, phải không?
Remember to accept your loved one's reality, even when assisting with a physical task.
Hãy nhớ chấp nhận thực tại của người thân của bạn, kể cả khi hỗ trợ với một nhiệm vụ thể chất.
And don't worry that you're disturbing your loved one's peace.
Và đừng lo lắng rằngbạn đang làm phiền sự bình yên của người thân yêu của bạn.
Your loved one's happiness, or lack thereof, is not your responsibility.
Hạnh phúc của người thân của bạn, hoặc thiếu nó, không phải là trách nhiệm của bạn..
There may be changes in you or your loved one's financial status.
Có thể có những thay đổi trong bạn hoặctình trạng tài chính của người thân yêu của bạn.
Your loved one's happiness, or the lack of it, is not your responsibility.
Hạnh phúc của người thân của bạn, hoặc thiếu nó, không phải là trách nhiệm của bạn..
Being calm, understanding, and non-judgmental will help your loved one's panic subside quicker.
Bình tĩnh,thấu hiểu và không phán xét sẽ giúp người thân của bạn hoảng loạn giảm nhanh hơn.
Ultimately, your loved one's opinion about a certain piece of AT is the most important.
Cuối cùng, quan điểm của người thân yêu của bạn về một thiết bị AT nào đó là quan trọng nhất.
Even if you don't understand what they're going through,it's important to validate your loved one's feelings.
Ngay cả khi bạn không hiểu những gì họ đang trải qua,điều quan trọng là xác thực cảm xúc của người thân yêu của bạn.
Pin a note to the windshield of your loved one's car for the next time they have to run an errand.
Pin một lưu ý cho kính chắn gió của người thân của bạn của xe cho thời gian tới họ phải chạy đi công chuyện.
The other is curvy and full of wonderful sights on the way,but takes quite a while to reach your loved one's house.
Một con đường khác cong queo và đầy những phong cảnh thơ mộng trên đường đi nhưngnó mất nhiều thời gian hơn để đến nhà người yêu bạn.
Unless the problem is an immediate threat to your loved one's safety, do not immediately try to jump in and fix it.
Trừ khi vấn đề là một mối đe dọa ngay lập tức cho sự an toàn của người thân của bạn, không ngay lập tức cố gắng nhảy vào và sửa chữa nó.
Your sentimental life will be very good,provided you will pay more attention to your loved one's needs.
Mối quan hệ tình cảm của bạn sẽ tiến triển rất tốt đẹp,miễn là bạn luôn quan tâm đến nhu cầu của người thân yêu mình.
In the days and weeks immediately following your loved one's death, your physical routine might get disrupted.
Trong những ngày và những tuần ngay sau cái chết của người bạn yêu, việc chăm sóc sức khỏecủa bạn sẽ có thể bị gián đoạn.
Because they're connected to an app via Bluetooth, all you have to do is tap the ring whenever you're connected to data or Wi-Fi andyou will be able to feel your loved one's heartbeat in real time.
Bởi vì họ đã kết nối với một ứng dụng thông qua Bluetooth, tất cả các bạn phải làm là khai thác dữ liệu các vòng bất cứ khi nào bạn đang kết nối với dữ liệu hoặc Wi- Fi vàbạn sẽ có thể cảm thấy nhịp tim của người thân của bạn trong thời gian thực.
A doctor can assess your loved one's symptoms, provide an accurate diagnosis, and screen for medical problems that might be involved.
Một bác sĩ cóthể đánh giá các triệu chứng của người thân của bạn, đưa ra chẩn đoán chính xác và sàng lọc mọi vấn đề y tế có thể liên quan.
All you have to do is tap the ring andyou will be able to feel your loved one's heartbeat in real time!
Tất cả bạn phải làm là khai thác các vòng vàbạn sẽ có thể cảm thấy nhịp tim của người thân của bạn trong thời gian thực!
Hearing about the trauma that led to your loved one's PTSD may be painful for you and even cause you to relive difficult events.
Nghe nói về sự chấn thương dẫn đến PTSD của người thân có thể rất đau đớn, và có thể khiến hồi tưởng lại những sự kiện khó khăn trong cuộc sống.
You may feel angry about what's happening to your family and relationship,or hurt by your loved one's distance and moodiness.
Bạn có thể cảm thấy tức giận về những gì xảy ra với gia đình và mối quan hệ của bạn,hoặc bị tổn thương bởi khoảng cách và tâm trạng của người bạn yêu.
As the disease advances, your loved one's needs will increase and your caregiving responsibilities will become more challenging.
Khi căn bệnh tiến triển, nhu cầu của người thân của bạn sẽ tăng lên và trách nhiệm chăm sóc của bạn sẽ trở nên khó khăn hơn.
Choose to take charge of your life, and don't let your loved one's illness or disability always take center stage.
Chọn lựa để đảm đương trách nhiệm về cuộc đời bạn,và không để bệnh trạng hay tàn phế của người thân yêu mà bạn chăm sóc luôn chiếm vị trí trung tâm.
Just remember that your loved one's death is not a karmic punishment for you: you didn't do anything to deserve this pain.
Hãy nhớ rằng cái chết của người bạn yêu không phải là hình phạt dành cho bạn:bạn không làm bất cứ điều gì để xứng đáng nhận lấy nỗi đau này.
The staff members at anursing home are going to be the ones ensuring your loved one's safety and their attitude, expertise, and professionalism is extremely important.
Các nhân viên tại viện dưỡng lãosẽ là những người đảm bảo sự an toàn cho người thân của bạn, vì thế thái độ, chuyên môn và sự chuyên nghiệp đóng vai trò vô cùng quan trọng.
But if you listen and understand your loved one's barriers and reasons for resisting, you will be prepared to address and ease their concerns in your next hospice discussion.
Nhưng nếu quý vị lắng nghe và hiểu về những rào cản vàlý do phản đối của người thân của mình, quý vị sẽ biết cách giải quyết và xoa dịu những quan ngại của họ trong cuộc thảo luận tiếp theo về chăm sóc cuối đời.
By talking about what you will miss most about your loved one's absence, you and your family are taking the first step in coping with your grief.
Khi nói về những điều quý vị cảm thấynhớ nhất về sự thiếu vắng của người thân yêu, quý vị và gia đình mình đang thực hiện những bước đầu tiên trong việc vượt qua nỗi đau buồn.
On top of the challenge of dealing with your loved one's symptoms and their consequences, family members often struggle with feelings of guilt, fear, anger, and helplessness.
Trước thách thức đối phó với các triệu chứng của người thân yêu và hậu quả của họ, các thành viên trong gia đình thường phải vật lộn với cảm giác tội lỗi, sợ hãi, tức giận và bất lực.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0426

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt