Ví dụ về việc sử dụng Your offspring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Your offspring would be like the sand.
I will bring your offspring from the east.
Ta sẽ đem dòng dõi con đến từ phương đông.You don't let animals close to your offspring.
On the contrary, your offspring will be traced through Isaac.
Attempt to justify the actions of your offspring.
What skills will your offspring need when they leave home for the first time?
On the contrary,"Through Isaac shall your offspring come.".
Ngược lại:" con của bạn sẽ được thông qua Isaac.".I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Ta sẽ đem dòng dõi ngươi từ phương đông đến, Tập hợp And my blessing on your offspring(44:3).
Ta sẽ đổ thần ta trên con cái ngươi( Ê- sai 44: 3).I will make the son of the slave into a nation also,because he is your offspring.
Còn con trai của người nữ tỳ, Ta cũng sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn,vì nó là dòng dõi ngươi.And as much as you love your offspring, sometimes you just need a bit of a break.
Bao nhiêu Boy or girl your command was to be passed on to your offspring.
You will see your descendants multiply, your offspring grow like the grass in the fields.
Eating your offspring may sound unthinkable, but animals from fish to birds are known to do it.
Ăn thịt con đẻ nghe như chuyện không thể, nhưng thực sự là một số loài từ cá đến chim vẫn làm điều đó.On the contrary:…‘it is through Isaac that your offspring will be reckoned.'.
Ngược lại:" con của bạn sẽ được thông qua Isaac.".If you have the gene for von Willebrand disease,you have a 50 percent chance of transmitting this gene to your offspring.
Nếu And I will give this land to your offspring after you, as a permanent landholding.
Và tôi sẽ cung cấp cho vùng đất này cho Therefore Naaman's skin disease will afflict you and your offspring forever.”.
Cho nên bệnh ngoài da của Na- a-man sẽ dính vào anh và con cái anh đời đời.”.I will make your offspring like the dust of the earth, so that if anyone could count the dust, then your offspring could be counted.(A).
Ta sẽ làm cho dòng dõi ngươi như bụi trên đất; thế thì, nếu kẻ nào đếm đặng Even thoughGod had said to him,“It is through Isaac that your offspring will be reckoned.
I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered.
Ta sẽ làm cho dòng dõi ngươi như bụi trên đất; thế thì, nếu kẻ nào đếm đặng For all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
Vì cả xứ nào To trace the manifestation of indifference in your offspring, perhaps analyzing his interests and hobbies.
Để theo dõi biểu hiện The shape of your bellyplays a pivotal role in sex determination of your offspring.
Hình dạng bụng của If you can't find a volunteer, explain it to your cat, your offspring or some other semi-captive audience.
Nếu As for the son of the slave woman, I will make a great nation of him also,since he too is your offspring.
Còn con trai của người nữ tỳ, Ta cũng sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn,vì nó là dòng dõi ngươi.All the land that you see I will give to you and your offspring forever”(Genesis 13:14- 15).
Vì cả xứ nào Though, it's impossible to create a footballer simply by naming your offspring after one.
Mặc dù vậy, người ta không thể tạo ra một cầu thủ bóngđá chỉ bằng cách đặt tên con theo tên một cầu thủ.If you carry the defective gene for von Willebrand disease,you can pass it on to your offspring, even if you don't have symptoms.
Nếu mang gen khiếm khuyết bệnh von Willebrand,có thể truyền bệnh sang cho con cái, ngay cả khi không có triệu chứng.Job 5:25"You willknow also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.
Tương tự như vậy, 
