ĐÁNG NGẠC NHIÊN TỐT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• surprisingly good

Ví dụ về việc sử dụng Đáng ngạc nhiên tốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đáng ngạc nhiên tốt, nó quay ra.
Amazingly well, it turns out.

Tuy nhiên, thoải mái đi xe là đáng ngạc nhiên tốt;
Yet the ride comfort is surprisingly good;

Đáng ngạc nhiên tốt, nó quay ra.
Remarkably well, it turns out.

Chân và khoảng không ở hàng thứ hai là đáng ngạc nhiên tốt.
Leg and headroom in the second row is surprisingly good.

Nó xử lý đáng ngạc nhiên tốt cho những gì nó được.
It tracks surprisingly well for what it is.

Vấn đề nhỏ duy nhất tôi cảm thấy về dấu chấm câu, phần còn lại là đáng ngạc nhiên tốt.
The only little problem I felt about the punctuation marks, the rest is surprisingly good.

Giá tại sân bay là đáng ngạc nhiên tốt cho chuyển đổi Kyat sang USD, SGD, hoặc EUR.
Rates at the airport are surprisingly good for switching kyat back to USD, SGD, or EUR.

Máy tính xách tay có bốn loa mà, như chúng ta sẽ thấy sau này trong xem xét, là đáng ngạc nhiên tốt cho kích thước của họ.
The laptop has four speakers which, as we will see later in the review, are surprisingly good for their size.

Module GPS là đáng ngạc nhiên tốt, thậm chí đánh đập một số hệ thống định vị chuyên dụng.
The GPS module is surprisingly good, even beating some dedicated navigation systems.

Các ngày lễ Singing Trung Quốc đã giảm giá đáng ngạc nhiên tốt, và đây là nơi chúng tôi phát hiện các viên thuốc.
The Chinese Singing Day holiday has surprisingly good discounts, and this is where we spotted the tablet.

DCenter tổng hợp một loạt các kết quả kiểm tra, và sau đó nhận được bộ xử lý dựa trên Zen một sự phát triển đáng ngạc nhiên tốt năm ngoái.
DCenter aggregated a bunch of test results, and then got the Zen-based processor a surprisingly good development last year.

Bên trong, cả hai cung cấp không gian đáng ngạc nhiên tốt nhưng Kicks có một cảm giác hẹp hơn so với Soul.
Inside, both offer surprisingly good space but the Kicks has a narrower feel than the Soul.

Trong khi bạn không bao giờ có thể xem xét ăn tại một cửa hàng tiện lợi ở nước bạn, các lựa chọn thực phẩm tươi sống là đáng ngạc nhiên tốt tại các cửa hàng ở Nhật Bản.
While you might never consider eating at a convenience store in your home country, the fresh food options are surprisingly good at these stores in Japan.

Nhìn vào các mẫu 280+, tôi sẽ nói SERP hiện tại, đáng ngạc nhiên, tốt hơn nhiều so với một năm trước đây.
Looking at the 280+ samples, I would say the current SERP is, surprisingly, much better than one year ago.

Các Malibu lại có những năm khó khăn, nhưng cũng giống như một ban nhạc trong tour diễn tái hợp, nó cuối cùng đã được làm sạch hành động của mình và đưa ra một album mới đáng ngạc nhiên tốt.
The Malibu's had some rough years, but like a band on the reunion tour, it's finally cleaned up its act and put out a surprisingly good new album.

Sau nhiều thập kỷ của sự tinh tế, xe máy hiện nay là người đam mê đáng ngạc nhiên tốt và những người đam mê đã được cũng phục vụ cho.
After decades of refinement, enthusiast motorcycles are now astoundingly good and the enthusiast is already well catered for.

Sô cô la- Thụy Sĩ luôn luôn có thể có một sự cạnh tranh với Bỉ cho sô cô la tốt nhất thế giới, nhưng không có nghi ngờ rằng sự đa dạng của Thụy Sĩ là đáng ngạc nhiên tốt.
Switzerland may always have a rivalry with Belgium for the world's best chocolate, but there's no doubting that the Swiss variety is amazingly good.

Tuy nhiên, cả hai công ty cung cấp các kế hoạch cực kỳ cạnh tranh là đáng ngạc nhiên tốt cho thời gian tương đối bắn họ đã được trong kinh doanh.
Yet both companies offer extremely competitive plans that are surprisingly good for the relatively shot time they have been in the business.

Có lẽ đây là lý do tại sao họ thận trọng về xử lý người khiếu nại bình thường, và trong những năm gần đây, một số sản phẩm, chẳng hạn như điện thoại, có giá tốt đáng ngạc nhiên, tốt hơn so với những người ở các cửa hàng lớn hơn.
Perhaps this is why they are cautious about handling complainants normally, and in recent years, some products, such as phones, have amazingly good prices, better than those at larger stores.

Tuy nhiên, việc thực hiện CAD của Latitude E6540 là đáng ngạc nhiên tốt trong SPECviewperf 11 và nên là đủ cho ít đòi hỏi mô hình trong autoCAD.
However, the CAD performance of the Latitude E6540 is surprisingly good in SPECviewperf 11 and should be sufficient for less demanding CAD models.

Bạn có thể tiết kiệm tiền nhiều hơn bằng cách ăn các thực phẩm đường và trong quán ăn giá rẻ phục vụ các món ăn đáng ngạc nhiên tốt như lắc và mash và xúc xích trong số các loại thực phẩm khác.
You can save even more money by eating roadside food and in cheap eateries that serve surprisingly good food such as banger and mash and hot dogs among other foods.

Rượu vang lấp lánh( шампанское)- Rượu vang,“ Champagne Nga” là đáng ngạc nhiên tốt( Abrau- Durso được cho là thương hiệu tốt nhất, nhưng vẫn có những người tốt khác, quá).
Sparkling wine Sparkling wine,“Russian Champagne” is surprisingly good(Abrau-Durso is believed to be the best brand, yet there are other good ones, too).

Trọng tâm chính của bánh sandwich là thịt bò, và các nhà cung cấp nghiêm trọng sẽ phục vụ thịt có chất lượng đáng ngạc nhiên tốt, mà là chậm rang, và mỏng cạo trước khi được nạp vào hào phóng dai, trắng, bánh mì phong cách Ý.
The main focus of the sandwich is the beef, and serious vendors will serve meat of a surprisingly good quality, which is slow-roasted, and thinly shaved before being loaded generously onto chewy, white, Italian-style bread.

Trong khi hệ thống động này là uninspiring, Equinox cho một tài khoản đáng ngạc nhiên tốt của bản thân trên con đường trở lại nông thôn, cũng như giữa các tiểu bang.
Although this is boring propulsion system, the Equinox gives a surprisingly good account of himself on rural roads as well as from one state to another.

Xem xét bộ mở rộng phạm vi TP- Link RE350 AC1200: Đáng ngạc nhiên là tốt!
Reviewing the TP-Link RE350 AC1200 range extender: Surprisingly good!

Chất lượng ghi âm và phát lại đáng ngạc nhiên là tốt dựa trên kích thước của sản phẩm.
The quality of the recording and playback is surprisingly good based on the size of the product.

Hình ảnh đáng ngạc nhiên quay ra tốt trên iPhone 6 Plus.
Images surprising turn out well on the iPhone 6 Plus.

Nó lên cao đáng ngạc nhiên rất tốt và khá nhanh, nhưng khi được cấy vào đất mở, hầu hết các cây đều chết.
It ascended surprisingly very well and fairly quickly, but when transplanted into open ground most of the plants died.

Với 5MP các chi tiết được hiển thị đáng ngạc nhiên và khá tốt ngay cả trong điều kiện ánh sáng thấp.
The 5MP unit is quite good at capturing the details and surprisingly does quite well even in low light conditions.