ĐÃ BỊ TỬ HÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• was executed
• have been executed
• were executed
• had been executed

Ví dụ về việc sử dụng Đã bị tử hình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả đã bị tử hình.
All of them were executed.

Hắn đã bị tử hình vì ngươi.
He was executed on your orders.

Sau đó họ đã bị tử hình.
Then they were executed.

Những tội phạm chiến tranh được thử thách và nhiều người đã bị tử hình.
War criminals, however, were tried and some were executed.

Tất cả đều đã bị tử hình.
All of them were executed.

Sau đó họ đã bị tử hình và trở thành anh hùng dân tộc trong lòng người dân Xô- viết.
Later they were executed and became national heroes for the Soviet people.

Hơn 40 người đã bị tử hình.
More than 40 people were executed.

Rất nhiều tay thua bạc đã bị tống giam vào tù và có ít ra 15 tội phạm đã bị tử hình.
Many of the biggest losers have been sent to prison and at least 15 have been executed.

Toàn bộ đàn ông trong một ngôi làng ở Iran đã bị tử hình vì buôn ma túy.
Entire male population of an Iranian village executed for drug trafficking.

Cựu Giám đốc Kim Jae- gyu đã bị tử hình vì ám sát ông Park năm 1979.
The former director Kim Jae-gyu was executed for assassinating Mr. Park in 1979.

Hai thành viên của nhóm này đã bị tử hình.
Two members of the group have been executed.

Một số người nước ngoài đã bị tử hình tại Malaysia, thậm chí chỉ sở hữu một số lượng rất nhỏ heroin.
A number of foreigners have been executed in Malaysia, some of them for possession of amazingly small quantities of heroin.

( 3) Ted Bundy là tên sát nhân hàng loạt nổi tiếng đã bị tử hình năm 1989.
Bundy was a famous serial killer who was executed in 1989.

Ruyati binti Sapub, 54 tuổi, đã bị tử hình sau khi nhận tội giết chủ nhà bằng dao thái thịt vì thường xuyên bị hành hạ.
Ruyati binti Sapub, 54, was executed after she confessed to killing her employer with a meat cleaver because of constant abuse.

( 3) Ted Bundy là tên sát nhân hàng loạt nổi tiếng đã bị tử hình năm 1989.
Ted Bundy is an infamous serial killer who was executed in 1989.

Có khoảng 130 linh mục Công giáo đã bị tử hình, hoặc chết trong tù, cùng với hàng ngàn Kitô hữu giáo dân khác, dưới sự cai trị cộng sản ở Albania từ 1944 đến 1991.
Around 130 Catholic priests were executed or died through imprisonment, alongside thousands of lay Christians, under communist rule in Albania, which lasted from 1944 to 1991.

( 3) Ted Bundy là tên sát nhân hàng loạt nổi tiếng đã bị tử hình năm 1989.
Ted Bundy was a notorious serial murderer who was executed in January 1989.

Một phần của báo cáo cho biết, có 429 tù nhân đã bị tử hình từ tháng 8 năm 2013 đến tháng 6 năm 2016, một sự thừa nhận hiếm có trong một chính phủ độc đảng, từ lâu đã giữ quy trình thực hiện không rõ ràng.
In one section, the report said 429 prisoners had been executed from August 2013 to June 2016, a rare admission from a one-party government that has long kept its execution process opaque.

( 3) Ted Bundy là tên sát nhân hàng loạt nổi tiếng đã bị tử hình năm 1989.
His… Ted Bundy was a prolific serial killer who was executed in Florida in 1989.

Trong chuyến du hành của Adam Olearius, một vị Vua đã ra lệnh cho người quản lý của ông được chặt đầu và sau đó Vua nhận xét:" Thật là đáng tiếc khi một người đàn ông sở hữu những râu mép dài đẹp như vậy đã bị tử hình.".
In Travels by Adam Olearius, a King of Iran commands his steward's head to be cut off, and on its being brought to him, remarks,"what a pity it was, that a man possessing such fine mustachios, should have been executed.”.

Timothy McVeigh, kẻ chủ mưu và thực hiện vụ đánh bom, đã bị tử hình năm 2001.
Anti-government militant Timothy McVeigh, who conceived and carried out the attack, was executed in 2001.

Trong chuyến du hành của Adam Olearius, một vị Vua đã ra lệnh cho người quản lý của ông được chặt đầu và sau đó Vua nhận xét:" Thật là đáng tiếc khi một người đàn ông sở hữu những râu mép dài đẹp như vậy đã bị tử hình.".
In Travels by Adam Olearius, a King of Persia commands his steward's head to be cut off, and on its being brought to him, remarks,"what a pity it was, that a man possessing such fine mustachios, should have been executed.".

Toàn bộ đàn ông trong một ngôi làng ở Iran đã bị tử hình vì buôn ma túy.
There is a village in Iran where all the men of the village are executed because of drug smuggling.

Tuy nhiên, sự phản bội của Vetrov cuối cùng cũng bị KGB phát hiện, và ông ta đã bị tử hình năm 1983.
However, Vetrov's espionage was discovered by the KGB, and he was executed in 1983.

Sau việc sáp nhập đông Ba Lan năm 1939, hàng ngàn sĩ quan Ba Lan gồm cả quân dự bị, đã bị tử hình vào mùa xuân năm 1940, trong cái sau này được biết đến là Cuộc thảm sát Katyn.
Following the 1939 annexation of eastern Poland, thousands of Polish Army officers, including reservists, were executed during the spring of 1940 in the Katyn forest, in what came to be known as the Katyn massacre.

Trong báo cáo thường niên về án tử hình, Amnesty nói khoảng 714 người được biết đã bị tử hình ở 18 nước trong 2009.
In its annual report on the use of the death penalty, Amnesty said some 714 people were known to have been executed in 18 countries in 2009.

Điều gì sẽ xảy ra khi phát hiện sai lầm sau khi một người đàn ông đã bị tử hình vì một tội ác mà anh ta không phạm?
What happens when the mistake is discovered after a man has been executed for a crime he did not commit?

Trong số hàng ngàn người đã bị bắt giữ sau khi quân đội Trung Quốc tái chiếm Quảng trường Thiên An Môn, ít nhất 20 người đã bị tử hình, theo Dui Hua Foundation ở Mỹ.
Among the thousands who were detained after the PLA retook Tiananmen Square, at least 20 people were executed, according to the US-based Dui Hua Foundation.

Bộ Ngoại giao Nga hôm 17.5 bác bỏ thông tin từ báo chí Israel cho rằng Nga đã mang hài cốt của Eli Cohen, điệp viên huyền thoại của Israel, ra khỏi Syria, nơi ông đã bị tử hình hơn 5 thập niên trước.
Russia's Foreign ministry has strongly rejected Israeli media reports claiming that Russian officials have taken the remains of legendary Israeli spy Eli Cohen out of Syria, where he was executed more than five decades ago.