Ví dụ về việc sử dụng Đã rất khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh ấy đã rất khác.
Cuộc đời tôi có thể đã rất khác.
Cậu đã rất khác từ khi chúng ta đến đây.
Họ có lẽ đã rất khác.
Thời điểm đó, thế giới đã rất khác.
Họ có lẽ đã rất khác.
Nó đã rất khác so với những gì tôi nhớ….
Cuộc đời họ lẽ ra đã rất khác.
Thế giới đã rất khác 30 năm trước.
Cuộc đời họ lẽ ra đã rất khác.
Bạn đã rất khác so với bạn trước đây”.
Thú thực, mọi thứ đã rất khác năm 99.
Tôi đã rất khác tâm lý, nhưng thể chất cũng vậy.
Tình thế của hai đội đã rất khác sau đó.
Iraq ngày nay đã rất khác với Iraq của 10 năm trước.
Nếu không vì lý do đó, kết quả đã rất khác rồi.
Mọi thứ cũng đã rất khác ở Barcelona.
Nếu không như thế, cuộc đời tôi đã rất khác rồi”.
Đám cưới Trung Quốc hiện nay đã rất khác so với phim ảnh truyền thống.
Vị thế chínhtrị của Việt Nam hôm nay đã rất khác.
Ngay từ khi bắt đầu, chúng tôi đã rất khác với mọi người.
Nếu có nó, hẳn cuộc sống và chức vụ của chúng tôi đã rất khác.
Sự nghiệp của Van Persie có lẽ đã rất khác, nếu như anh không gặp được Bouchra.
Bối cảnh lịch sử vàchính trị ở Campuchia hiện nay đã rất khác.
Nó đã rất khác xa cuộc sống ấm áp và hạnh phúc của một thời gian ngắn mà tôi đã có trước đây.
Họ làm việc đó cách đây 1 năm,kết quả đã rất khác.
Nếu máy bay rơi xuống đất thì kết cục lẽ ra đã rất khác”.
Nếu không có sự tác động của công nghệ, kết quả có lẽ đã rất khác.
Nếu không có sự tác động của công nghệ, kết quả có lẽ đã rất khác.
Theo những gì chúng ta đã biết thì Ѕao Hoả không có sự sống,nhưng mọi thứ có thể đã rất khác trong quá khứ.