ĐÃ THỨC GIẤC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• woke up
• awake
• has awakened
• wake up
• had to get up

Ví dụ về việc sử dụng Đã thức giấc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rắn đã thức giấc.
The snake has woken up.

Nước Đức đã thức giấc.
Germany has awoken.

Rắn đã thức giấc.
The snakes have awakened.

Sau lúc phẫu thuật, cô đã thức giấc.
After the surgery, I woke up.

Walter đã thức giấc.
And Walter had his wake.

Không một ai trong trại đã thức giấc.
No one in my family woke up.

Walter đã thức giấc.
Instantly Walter was awake.

Ban đầu, anh tưởng là em đã thức giấc.
Because I initially thought I was awake.

George đã thức giấc và lắng nghe.
Jordan woke up and listened.

Biết họ đã thức giấc.
You know they were awake.

Gã khổng lồ của nước Anh đã thức giấc.
The sleeping giant in Rome has awakened.

Mọi thứ đã thức giấc.
Everything is already awake.

Ông đã thức giấc trong đêm ba lần, nghĩ rằng trời đã sáng.
Three times he got up during the night, thinking it was light.

Khối Tesseract đã thức giấc.
The Tesseract has awakened.

Tôi đã thức giấc lúc 3 giờ sáng, Kit nằm trên chân tôi và bắt đầu kêu meowing liên tục.
Recently, I woke up at 3 am when Kit sat on my legs and started meowing.

Tôi thậm chí đã thức giấc vào ban đêm vì đói.
Even when I woke up at night, I was hungry.

Trời sáng hẳn, thành phố đã thức giấc.
It is early morning, and the city is waking up.

Và khi con sư tử đã thức giấc thì không gì cản nổi nữa.
Once the Lions woke up, there was no stopping them.

Bởi thứ nhất, những âm thanh đó không có nghĩa là con đã thức giấc và cần đến cha mẹ.
Because, first, these sounds do not necessarily mean that your baby is awake and needs you.

Người con gái của họ đã thức giấc vì tiếng ồn và cố gắng ngăn họ ra.
Their daughter was awakened by the noise and tried to separate both of them.

Anh đã thức giấc và gọi em sáng hôm ấy Giọng nói của em như một lời cảnh báo Rằng em không còn quan tâm nữa.
I woke up and called this morning, the tone of your voice was a warning that you don't care for me anymore.

Chúng giống như một người đã thức giấc nhưng chưa mở mắt ra.
They're like a person who has awakened but has yet to open his eyes.

Bệnh nhân sử dụng thuốc ngủ có thể bị giảm hoạt động tinh thần cần sự tỉnh táo vào sáng hôm sau, ngay cả khi họ đã thức giấc hoàn toàn.
Patients who take insomnia drugs can experience impairment of mental alertness the morning after use, even if they feel fully awake.

Vào ban đêm các cậu nhỏ đã thức giấc trong bóng tối, và lãi ngủ sau khi có ánh sáng!
In the night little folk wake up in the darkness, and sleep after light has come!

Bệnh nhân sử dụng thuốc ngủ có thể bị giảm hoạt động tinh thần cần sự tỉnh táo vào sáng hôm sau, ngay cả khi họ đã thức giấc hoàn toàn.
Patients who take insomnia medications may experience a decrease in mental alertness even if they feel completely awake the next morning after use.

Phụ nữ trên 55 tuổi cho biết họ đã thức giấc và đi tiểu ít nhất 2 lần mỗi đêm.
Seventeen per cent of women over 55 said they had to get up and urinate at least twice every night.

Tiến sĩ Barish nói rằng ông đã thức giấc lúc 2 giờ 41 phút sáng ở California và khi điện thoại không đổ chuông ông tưởng rằng ông đã không nhận được giải.
Dr. Barish said he had awoken at 2:41 am in California and when the phone didn't ring he figured he hadn't won.

Cư dân của làng Roum ở vùng Viễn Bắc Cameroon đã thức giấc với hai nhà thờ và nhiều ngôi nhà bốc cháy vào đêm 15 tháng 1.
Residents of Roum village in the Far North region of Cameroon woke up to two churches and many houses ablaze on the night of 15 January.

Có thể nào cây rừng Fangorn đã thức giấc, và khu rừng đang đứng lên, đang hành quân trên quả đồi để tới trận chiến?
Could it be that the trees of Fangorn were awake, and the forest was rising, marching over the hills to war?