ĐẠI DIỆN FACEBOOK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• facebook representative
• facebook spokesperson
• a facebook rep
• facebook representatives

Ví dụ về việc sử dụng Đại diện facebook trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bây giờ bạn có một video như ảnh đại diện Facebook của bạn.
You can now have a video as your Facebook profile picture.

Trong khi đó, đại diện Facebook tuyên bố vụ kiện không có giá trị.
At the time, Facebook said the lawsuit is without merit.

Chúng tôi đang làm việc để xử lý vấn đề nhanh nhất có thể”, đại diện Facebook cho biết.
We're working to get things back to normal as quickly as possible," a Facebook representative said.

Đại diện Facebook cho biết downvote không phải là nút“ Dislike".
Facebook reiterated that the downvote feature is not a dislike button.

Nhóm làm việc của chúng tôi muốn một nơi làm việc kín đáo và riêng tư như thế này", đại diện Facebook chia sẽ trên blog.
Our working group wants a secret and privacy workplace like this, Facebook representative person shared.

Người đại diện Facebook cho biết“ chúng tôi không thử nghiệm nút dislike.
A Facebook spokesperson said“We are not testing a dislike button.

Bạn luôn có thể kiểm soát và xoá các thông tin liên lạc đã tải lên bất kì lúc nào.”- Đại diện Facebook chia sẻ.
You can manage and delete the contact information you have uploaded at any time,” the Facebook spokesperson said.

Đại diện Facebook, Twitter, Google điều trần tại quốc hội vào năm 2017.
Facebook, Twitter and Google counsels' testimonies to Congress in November 2017.

Chúng tôi đáng ra phải làm điều này sớm hơn, nhưng đã không làm, và chúng tôi xin lỗi vì điều đó”, đại diện Facebook cho biết về tính năng mới.
We should have done this sooner- and we're sorry that we did not," a Facebook spokesperson said in a statement.

Người đại diện Facebook cho biết“ chúng tôi không thử nghiệm nút dislike.
As the Facebook spokesperson told The Verge,“We are not testing a dislike button”.

Tôi tự hỏi sao cậu ấy lại kết bạn với tôi nhưng tôi vẫn chấp nhận và anh ấy đã nhắn tin nói rằng ảnh đại diện Facebook của tôi thật đáng yêu.
I did wonder why he had added me but I accepted and he sent me a message telling me how lovely my profile photo was.

Đại diện Facebook không thể tiếp cận ngay lập tức bởi Reuters vào chiều thứ Năm.
Representatives for Facebook and Google could not immediately be reached by Reuters on Thursday afternoon.

Từ lâu chúng tôi đã nói chúng tôi quan tâm đến Trung Quốc, và đang dành thời gian tìm hiểu kỹ hơn về đất nước này”, đại diện Facebook nói.
We have long said we are interested in China, and are spending time understanding and learning more about the country," a Facebook spokesperson said.

Đại diện Facebook cho biết những dự án kéo dài hàng tuần trước đây sẽ được giảm xuống còn vài ngày, nhờ vào Area 404.
Facebook representative said projects that extend for previous week will be reduced to a few days, thanks to Area 404.

Từ lâu chúng tôi đã nói chúng tôi quan tâm đến Trung Quốc, và đang dành thời gian tìm hiểu kỹ hơn về đất nước này”, đại diện Facebook nói.
We have long said that we are interested in China, and are spending time understanding and learning more about the country in different ways," a Facebook spokesperson said by email.

Đại diện Facebook cũng tuyên bố họ sẽ chi trả hơn 1 triệu USD cho các cá nhân đã phát hiện ra lỗi trong quá khứ.
Facebook representatives also claimed they would paid out over $1 million to individuals who have discovered bugs in the past.

Đây là một thử nghiệm nhỏ, nơi chúng tôi cho phép mọi người chia sẻ một biểu tượng cảm xúc thể hiện tốt nhất cảm xúc của mình về một tin nhắn”, đại diện Facebook cho biết với TechCrunch.
This is a small test where we enable people to share an emoji that best represents their feelings on a message,” a Facebook representative told TechCrunch.

Đại diện Facebook chia sẻ:” Chúng tôi luôn thử nghiệm nhiều cách để khiến cuộc trò chuyện trong Messenger thêm thú vị và hấp dẫn hơn.
A Facebook representative has said in an interview,“We're always testing ways to make Messenger more fun and engaging.

Chúng tôi đang tạo ra một nét mới khi tất cả những con số Like, react hay thậm chí cả số view cho video trên Facebook đều được ẩn đi,” đại diện Facebook chia sẻ.
We are creating a new feature when all the numbers like, react or even the number of views for videos on Facebook are hidden,” the Facebook representative said.

Đại diện Facebook cho biết trong cuộc gọi hội nghị rằng họ không tin rằng cuộc tấn công mạng có liên quan đến hacker Đài Loan.
Facebook representatives said on the conference call that they did not believe the cyber attack was related to the Tawainese hacker.

Các thành viên liên tục chất vất hai đại diện Facebook cùng với đại diện của Google, Twitter bằng các câu hỏi về cách xử lý tin giả và quyền riêng tư.
The committee members pelted the two Facebook representatives- as well as representatives from Google and Twitter- with questions about how they handle fake news and privacy.

Đại diện Facebook cho hay:" Mark sẽ ở Washington, DC, để gặp gỡ các nhà hoạch định chính sách và nói về quy định internet trong tương lai.
A Facebook spokesman said of Zuckerberg's visit,“Mark is in Washington, D.C., to meet with policymakers and talk about future internet regulation.

Nếu chủ bản quyền xác định nội dung trên Facebook mà họ tin rằng vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của họ, họ có thể báo cáo cho chúng tôi bất kỳ lúc nào bằng cách sử dụng các kênh báo cáo trực tuyến của chúng tôi."- đại diện Facebook nói.
If a rights holder identifies content on Facebook they believe violates their IP rights, they can report it to us at any time using our online reporting channels,” a Facebook spokesperson said.

Như đại diện Facebook đã nói với Mashable," Chúng tôi đã học được nhiều điều trong quá trình thử nghiệm và chúng sẽ trở nền rất hữu ích trong tương lai.".
As a Facebook rep told Mashable,"We have learned a lot from this test that will be useful in the future.".

Cảnh sát New Zealand đã cảnh báo chúng tôi về một video trên Facebook ngay sau khi livestream bắt đầu và chúng tôi đã xóa cả tài khoản Facebook của người quay lẫn video", Mia Garlick, đại diện Facebook tại New Zealand nói.
New Zealand Police alerted us to a video on Facebook shortly after the livestream commenced and we removed both the shooter's Facebook account and the video,” said Mia Garlick, a Facebook representative in New Zealand.

Đại diện Facebook chia sẻ với Mashable như sau:“ Chúng tôi phát hiện ra hệ thống này hoạt động tốt và chúng tôi có kế hoạch mở rộng nó cho nhiều đối tác khác”.
A Facebook rep told Mashable,“We have found that this model is working well, and we plan to expand this test to make it available to more partners.”.

Vào ngày 21/ 8, nước Mỹ sẽ trải nghiệm nhật thực toàn phần xuyên lục địa đầu tiên trong 99 năm và đây sẽ trở thành một hiện tượng thiên văn quan trọng nhất trong kỉ nguyên của phương tiện truyền thông mạng xã hội”, đại diện Facebook chia sẻ với báo Business Insider trong một email.
On August 21st, the United States will experience the first coast-to-coast total solar eclipse in 99 years, making this the most important astronomical event in the social media era," a Facebook representative told Business Insider in an email.

Đại diện Facebook đã trả lời:“ Chúng tôi sẽ không thay đổi thông lệ của chúng tôi về việc khước từ trả tiền thưởng cho các nhà nghiên cứu đã kiểm tra các lỗ hổng đối với người dùng.”.
Facebook representatives have since responded,"We will not change our practice of refusing to pay rewards to researchers who have tested vulnerabilities against real users.

Trên tờ Wall Street Journal, đại diện Facebook cho biết sự cố“ không phải là kết quả của tấn công của bên thứ ba mà là một việc xảy ra sau khi chúng tôi cập nhật một thay đổi ảnh hưởng đến hệ thống.
A Facebook spokesperson told the media:"This was not the result of a third party attack but instead occurred after we introduced a change that affected our configuration systems.

Trong khi kế hoạch có thể thay đổi, đại diện Facebook đã trả lời Mashable rằng hiện nay, một người dùng có thể trả mức phí 1 USD để nhắn tin tới hộp thư của bạn hàng vạn lần, và họ sẽ chỉ dừng lại khi bạn quyết định đánh dấu chúng là thư rác.
While the plan is subject to change, a Facebook rep told Mashable that as of right now, a user could pay a one-time fee of $1 to message your inbox an unlimited number of times until you decide to mark it as spam.