ĐẦU TIÊN CỦA CON NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• first human
• man's first
• earliest human
• of humankind's first
• early human
• the first-ever human
• humanity's first

Ví dụ về việc sử dụng Đầu tiên của con người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là lỗi lầm đầu tiên của con người.
This was the man's first mistake.

Thành phố đầu tiên của con người trên hành tinh đỏ.
The first person on the red planet.

Đây là lỗi lầm đầu tiên của con người.
There is you people's first mistake.

Sự ra mắt diễn ra vào ngày kỷ niệm 20 năm của chuyến bay vũ trụ đầu tiên của con người.
This maiden voyage occurred on the 20th anniversary of the first-ever human space flight.

Lửa là phát minh đầu tiên của con người.
Fire is known to be man's first invention.

Tuy nhiên, không nhiều người, kể cả Cơ- đốc nhân, biết ý nghĩa của sự sa ngã đầu tiên của con người.
However, not many people, including Christians, know the significance of man's first fall.

Một trong những dấu ấn đầu tiên của con người trên Mặt Trăng.
One of the first human footprints on the Moon.

Từ bánh xe đầu tiên của con người với các công cụ phẫu thuật mới nhất, nó đã định hình thế giới như chúng ta biết ngày nay.
From man's first wheel to the latest surgical tools, it has shaped the world as we know it today.

Chúng ta đều biết lửa là bước đầu tiên của con người với nền văn minh.
We all know fire was man's first step towards civilization.

Hầu hết các cộng đồng đầu tiên của con người sống trực tiếp trên đất liền- săn bắn, câu cá, hái lượm và làm vườn.
Most early human communities lived directly off the land- hunting, fishing, gathering and gardening.

Dự kiến khởi hành vào năm 2023, chuyến đi sẽ là hành trình đầu tiên của con người lên Mặt Trăng kể từ năm 1972.
The mission is currently planned for 2023, marking the first time humans will go to the Moon since 1972.

Sassi bắt nguồn từ một khu định cư trong hang động thời tiền sử và bị nghi ngờ là một trong những khu định cư đầu tiên của con người ở Ý.
The Sassi originate from a prehistoric settlement, and are suspected to be some of the first human settlements in Italy.

Sassi được xem là một trong những khu định cư đầu tiên của con người ở vùng đất ngày nay là nước Italia.
In fact, the Sassi are thought to be one of the first human settlements in today's Italy.

Tổng thống Nga đã tuyên bố rằng các sự kiện năm 2011 sẽ diễn ra kỷ niệm 50 năm chuyến bay đầu tiên của con người vào vũ trụ.
In 2011, the United Nations Postal Administration issued stamps commemorating the 50 years of man's first flight in space.

Những bước chân đầu tiên của con người trên Mặt Trăng năm 1969 được coi là đỉnh cao của cuộc chạy đua vũ trụ.
The landing of the first humans on the Moon in 1969 is seen by many as the culmination of the space race.

Cụ Dorothy Richards sinh ngày 15/ 12/ 1903, chỉ hai ngày trước khi anh em nhà Wright thực hiện thành công chuyến bay đầu tiên của con người.
Dorrie, who was born on December 15, 1903, just two days before the Wright Brothers made man's first powered flight.

Khoảng năm 1000 TCN, người Babylon là nền văn minh đầu tiên của con người được biết là đã giữ một hồ sơ nhất quán về các lần quan sát mặt trăng.
About 1000 BC, the Babylonians were the first human civilization known to have kept a consistent record of lunar observations.

Tờ báo cho biết trong bài đăng rằng tin tức này đánh dấu“ sự hoàn thành thí nghiệm sinh học đầu tiên của con người trên Mặt trăng”.
The newspaper said in a tweet that the development marks"the completion of humankind's first biological experiment on the moon.".

Vào tháng 4 năm 2018, kháng thể đầu tiên của con người ngăn chặn Virus Epstein- Barr đã được phát hiện, được gọi là AMMO1.[ 1] Kháng thể này chặn glycoprotein gH và gL.
In April 2018, the first human antibody that blocks Epstein-Barr Virus was discovered, called AMMO1.[8] It blocks glycoproteins gH and gL.

Được phát hiện trên khỉ khỉ ở 1947 trong rừng Zika của Uganda, gần một thập kỷ sau đó, trường hợp đầu tiên của con người được phát hiện.
Discovered in macaque monkeys in 1947 in Uganda's Zika forest, it was nearly a decade later that the first human case was detected.

Và còn có những sự kiện quan trọng của thế kỷ 20 như bước đi đầu tiên của con người trên Mặt Trăng hay sự sụp đổ của Bức tường Berlin.
It also includes renderings of epic events of the twentieth century such as man's first step on the moon and the fall of the Berlin wall.

Sự khám phá ra lửa, hay đúng hơn, sự kiểm soát lửa là một trong những khám phá đầu tiên của con người.
The discovery of fire, or, more precisely, the controlled use of fire was, of necessity, one of the earliest of human discoveries.

Và còn có những sự kiện quan trọng của thế kỷ 20 như bước đi đầu tiên của con người trên Mặt Trăng hay sự sụp đổ của Bức tường Berlin.
Important 20th century events are recreated as well like the first man walking on the Moon or the fall of the Berlin Wall.

Thông tin thu được sau chuyến bay của Belka và Strelka trở nên quan trọng trong việc xác định các điều kiện cho chuyến bay đầu tiên của con người vào không gian.
The information gained after Belka and Strelka's flight became crucial in determining the conditions for the first human flight to space.

Các nghiên cứu đầu tiên của con người đã cố gắng sửa chữa căn bệnh di truyền kết hợp suy giảm miễn dịch( SCID), nhưng thành công ban đầu là rất hạn chế.
The first human studies attempted to correct the genetic disease severe combined immunodeficiency(SCID), but clinical success was limited.

Tờ báo cho biết trong bài đăng rằng tin tức này đánh dấu“ sự hoàn thành thí nghiệm sinh học đầu tiên của con người trên Mặt trăng”.
The publication noted that the sprouting of the first plants on the moon heralded“the completion of humankind's first biological experiment on the Moon.”.

Trong khi những bằng chứng đầu tiên của con người trong Hang Guilá Naquitz có niên đại khoảng 10.750 năm, thì người dân không tiếp tục sinh sống và không kéo dài một năm.
While the earliest human evidence in Guilá Naquitz Cave dates to about 10,750 years BP, inhabitation was not continual and was not year-long.

Ngôn ngữ đầu tiên của con người, ngôn ngữ phổ quát nhất, mạnh mẽ nhất, và duy nhất mà nó cần, trước khi mà nó phải thuyết phục những con người tập hợp lại, là tiếng kêu của tự nhiên.
Man's first language, the most universal language, the most energetic, and the only one he needed before it was necessary for him to persuade men in groups, is the cry of nature.

Cuốn sách cũng có những dòng chữ đầu tiên của con người về một thế giới khác- một bộ tọa độ được Buzz Aldrin ghi lại ngay sau khi Eagle hạ cánh trên bề mặt Mặt Trăng.
The book also contains the first human writing on another world- a set of coordinates written by Buzz Aldrin shortly after the Eagle landed on the lunar surface.

Các trường hợp đầu tiên của con người đã được báo cáo công khai từ thành phố Vũ Hán của Trung Quốc, nơi có khoảng 11 triệu người sinh sống, sau khi y tế bắt đầu báo cáo công khai các bệnh nhiễm trùng vào ngày 31 tháng 12.
The first human cases were publicly reported from the Chinese city of Wuhan, where around 11 million people live, after physicians first publicly reported infections on December 31.