ĐẦU TIÊN CỦA HẮN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his first
• his primary

Ví dụ về việc sử dụng Đầu tiên của hắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là cảm giác đầu tiên của hắn.
This was his first feeling.

Mục tiêu đầu tiên của hắn là Lucy.
His first victim was Lucy.

Đây là cảm giác đầu tiên của hắn.
This is his primary feeling.

Ý nghĩ đầu tiên của hắn là gọi cảnh sát.
Her first thought was to call the police.

Đây là vụ giết người đầu tiên của hắn.
This is his first murder.

Đó là câu nói đầu tiên của hắn với nàng.
These were his first words to her.

Tôi vẫn nhớ những lời nói đầu tiên của hắn.
I still remember his first words.

Đó là câu nói đầu tiên của hắn với nàng.
That had been his first word to her.

Chỉ là… một chút rắc rối.”- Cô trả lời câu hỏi đầu tiên của hắn.
It was… interesting," I replied to his first question.

Ý nghĩ đầu tiên của hắn là gọi cảnh sát.
Their first thought is to call the police.

Lúc đó hắn 19 tuổi và đây là trận thua đầu tiên của hắn.
He was nineteen then and this was his first offence….

Ý nghĩ đầu tiên của hắn là gọi cảnh sát.
His first sensible thought was to call the police.

Hắn chuẩn bị tu luyện, và đây lần tu luyện đầu tiên của hắn.
He has trained as a journalist and this is his first job.

Nạn nhân đầu tiên của hắn là cô người mẫu 19 tuổi, Judy Ann Dull.
His first victim was 19-year-old model Judy Ann Dull.

Pyp và Halder và Toad đã bỏ tiền mua nữ nhân giúp hắn“ phá trinh” để chúc mừng nhiệm vụ đầu tiên của hắn.
Pyp and Halder and Toad had offered to buy him his first woman to celebrate his first ranging.

Nàng là người tình đầu tiên của hắn, cũng là vị hôn thê của hắn..
He was also her first love and her fiancé.

Hắn vừa mới đến Paris, hắn chỉ nói được rất ít tiếng Pháp, đây là công việc đầu tiên của hắn trên đất Pháp này.
He had just arrived in Paris, he spoke little French, this was his first job in France.

Mục tiêu đầu tiên của hắn là Claire Wilson, một cô gái 18 tuổi đang mang bầu.
His first target was Claire Wilson, a heavily pregnant eighteen-year-old.

Nhưng sau khi được đóng quân trong lãnh thổ này, nhiệm vụ đầu tiên của hắn là dạy kiếm thuật cho tên ngốc Rudel….
But after being stationed in this territory, his first task was to teach the idiot Rudel swordplay….

Nhưng cảm giác đầu tiên của hắn cũng giống hệt cháu gái," Sao có thể như thế được"?
But his first feeling was the same as his granddaughter's, how was it possible?

Hannibal Lecter là một thiên tài tâm lý học và bậc thầy thôi miên, nhưng những sự kiện dẫn tới lần phạm tội đầu tiên của hắn lại rất ngớ ngẩn.
Hannibal Lecter was a genius psychologist and master manipulator, but the events that would lead to his first close capture is stupid.

Tớ sẽ chặn đòn tấn công đầu tiên của hắn bằng cách nào đó, vậy nên cậu lại tiếp tục việc hạ gục.".
I will stop his first attack somehow, so you go in for the kill.”.

Công việc đầu tiên của hắn là tại Bệnh viện Marymount( ngày nay là Bệnh viện Thánh Joseph) ở London, Kentucky, từ năm 1970.
His first job was in 1970 at Marymount Hospital(now called Saint Joseph Hospital) in London, Kentucky.

Lúc này, trong đầu thợ săn linh hồn, Gabriel Miller, hắn vô thức đồng nhất diện mạo của Alice và nạn nhân đầu tiên của hắn, người cũng có cái tên tương tự, Alicia Klingerman: đồng trinh, trẻ tuổi và mảnh khảnh.
At this time, the hunter of souls, Gabriel Miller, had unwittingly assimilated«Alice»'s appearance in the mind with that of his first victim who had a similar name, Alicia Klingerman: chaste, young, and slender.

Bất luận ra sao, bây giờ mục tiêu đầu tiên của hắn là không để trở thành gánh nặng cho tiểu đội cấp chiến tướng đầy tinh anh này.
No matter what, his first priority is to not become a burden for this elite fighter squad.

Mục tiêu đầu tiên của hắn là làm ô uế thân xác con người bằng cách xúi giục các linh hồn làm suy đồi bản thân họ bằng mọi cách, qua các giác quan.
His first objective is to defile the human body by encouraging souls to degrade themselves in every way, through the senses.

Sau khi hắn bị bắt, Yousef đã tuyên bố rằng sự biện minh đầu tiên của hắn cho vụ tấn công là để trừng phạt nước Mỹ vì hành động ủng hộ sự chiếm đóng của người Israel đối với khủng bố người Palestine và không đề cập tới bất kì động cơ tôn giáo nào.
After his capture, Yousef declared that his primary justification for the attack was to punish the U.S. for its support for the Israeli occupation of Palestinian territories and made no mention of any religious motivations.

Lần bị chối bỏ đầu tiên của hắn là từ chính người đã tạo ra hắn( là con người hay Thiên Chúa), mà Christopher Frayling gọi là‘ khoảnh khắc hậu kỷ' và thường được xem là sự bỏ rơi của đấng sinh thành.
His first, catastrophic rejection is by his creator(man, God), which Christopher Frayling calls“that post-partum moment”, and is often identified as a parental abandonment.

Đó là mái nhà thực sự đầu tiên của hắn, nơi hắn là kẻ đặc biệt, điều đó là tất cả đối với hắn, và ngay cả sau khi hắn rời…”.
It was his first real home, the place that meant he was special; it meant everything to him, and even after he left-”.