ĐỂ PHẦN MỀM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the software

Ví dụ về việc sử dụng Để phần mềm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông Bengio nói rằng có nhiều cách để phần mềm Học sâu được sử dụng một cách hữu ích.
Bengio said there were many ways deep learning software could be used for good.

PDF24 Creator có thể tải và cài đặt cập nhật tự động để phần mềm luôn được cập nhật.
The PDF24 Creator can download and install updates automatically to keep the software up-to-date.

Dự án cần phát triển dần dần để phần mềm có thể được tăng cường theo đà phát triển của nó.
The project needs to grow gradually so the software can be strengthened along the way.

Một số bộ điều khiển RAID sẽ không đi qua các dữ liệu SMART để phần mềm có thể theo dõi tình trạng.
Some RAID controllers will not pass through the S.M.A.R.T data so the software can monitor the status.

Để phần mềm có thể nhận diện được điều gì làm nên một hình ảnh đẹp hay xấu, nó phải được cung cấp thật nhiều dữ liệu.
In order for the software to recognize what makes a good or a bad photo, it had to be fed lots of examples.

Hệ thống quang học ghi lại hình ảnh của các vật phẩm được kiểm tra để phần mềm có thể xử lý và phân tích chúng.
The optical system captures images of inspected items so that the software can process and analyze them.

Để phần mềm này có thể thực hiện công việc chính xác, bạn phải đặt các ổ đã cài trên máy tính vào trong Shadow Mode.
For the software to do its job properly you have to place the disks installed on your computer into Shadow Mode.

Thêm chúng trong quá trình chỉnh sửa, hoặc để phần mềm tự động thêm chúng khi chèn một bộ phim FlashBack BB hoặc file video.
Add them during editing, or let the software add them automatically when inserting a FlashBack movie or video file.

Ngày nay nhiều đặc tính này có thể được làm với phần mềm, do đó để phần mềm làm công việc đó cho bạn.
Nowadays, a lots of these features can be done with software, so just let the software do the work for you.

Điều này là cần thiết và muốn để phần mềm xS được sạc lại trong bộ nhớ khi mở lại( hiện tại tôi không tìm thấy giải pháp nào khác!!).
This is necessary and wanted to recharge the xS firmware in memory at the reopening(at the moment I have not found another solution!!).

Điều quan trọng là các con đường tham gia và‘ chia sẻ một nút chung' để phần mềm định tuyến sẽ cung cấp hướng dẫn chính xác.
It is important that the roads join and‘share a common node' so that routing software will provide the correct guidance.

Nó rất dễ sử dụng, vì người dùng chỉ phải nạp file MIB và nhập OID của thiết bị SNMP, để phần mềm bắt đầu theo dõi.
It is easy to use, as users only have to load a MIB file and enter the OID of a SNMP device, for the software to start monitoring.

Containers là một giải pháp cho vấn đề làm thế nào để phần mềm chạy một cách đáng tin cậy khi được chuyển từ môi trường máy tính này sang môi trường máy….
Containers are a solution to the problem of how to get software to run reliably when moved from one computing environment to another.

Panda Antivirus là lựa chọn hoàn hảo cho người mới bắt đầu vì bạn có thể thiết lập và quên nó đi- để phần mềm quét laptop của bạn từ đám mây.
Panda Antivirus is perfect for beginners because you can set it up and forget about it- letting the software scan your laptop from the cloud.

Điều này có nghĩa rằng, Facebook sẽ phải tìm kiếm các cách làm mới để phần mềm của mình tương thích với điều đó và chạy ngày càng hiệu quả hơn trên phần cứng của nó.
That means Facebook is having to find new ways to adapt its software to run more and more efficiently on its hardware.

Để phần mềm thuộc phạm vi bản quyền được tự do, nó phải mang theo giấy phép phần mềm, theo đó tác giả cấp cho người dùng các quyền đã nói ở trên.
For software under the purview of copyright to be free, it must carry a software license whereby the author grants users the aforementioned rights.

Thông thường trong các tổ chức lớn hơn như doanh nghiệp chẳng hạn, Outlook được sử dụng trên một máy chủ ví dụ như một máy chủ trao đổi để phần mềm có thể cho phép nhiều người dùng.
Generally, in big business, on a server outlook is used, for instance, an Exchange server so that the software can enable multiple users.

Nhưng để phần mềm có được sự hiểu biết chi tiết hơn về những gì đang xảy ra trong nhà, bạn sẽ cần máy ảnh và xử lý video để có thể phát hiện các hành động cụ thể như ai đó bị ngã.
But for the software to have a more detailed understanding of what is happening in the house you would need cameras and video processing that would be able to detect specific actions such as someone falling over.

Thông thường trong các tổ chức lớn hơn như doanh nghiệp chẳng hạn, Outlook được sử dụng trên một máy chủ ví dụ như một máy chủ trao đổi để phần mềm có thể cho phép nhiều người dùng.
Often in larger organisations, Outlook is used on a server for example an exchange server so that the software can enable multiple users.

Đội ngũ của chúng tôi cung cấp các giải pháp dựa trên nhu cầu hiện tại và mục tiêu dài hạn để phần mềm trở thành một phần thiết yếu trong tổ chức kinh doanh của doanh nghiệp xét về cả ngắn hạn và dài hạn.
Our team is dedicated to providing company wide solutions that are fully based around your current needs and long term goals so the software becomes an integral part of your business place in both the short and long term.

Các gói chứa metadata, như tên phần mềm, mô tả về mục đích của nó, số hiệu phiên bản nhà cung cấp, checksum, và danh sách các gói tin phụ thuộc cần để phần mềm có thể hoạt động.
Packages contain metadata, such as the software's name, description of its purpose, version number, vendor, checksum, and a list of dependencies necessary for the software to run properly.

Turek, người đã nghiên cứu kỹ lưỡng về phần mềm Content ID của YouTube, chỉ ra thực tế rằng mất 30 giây để phần mềm xác định một video là video re- up trước khi gửi cho quản trị viên xem xét.
Turek, who closely studies YouTube's Content ID software, points to the fact that it takes 30 seconds for the software to even register whether something is re-uploaded before being handed off for manual review.

Kiểm tra xem hai bạn các chương trình phần mềm quảng cáo, phần mềm gián điệp và virus được thiết lập để tự động cập nhật ít nhất một lần mỗi tuần để phần mềm biết những gì để bảo vệ bạn khỏi.
Double check that your adware, spyware and virus programs are set to automatically update at least once each week so the software knows what to protect you from.

Theo một bài đăng trước đó của Satoshi, dự án bitcoin cần“ tăng trưởng dần dần để phần mềm có thể được củng cố trong quá trình của nó,” và sự liên kết với Wikileaks đã diễn ra quá sớm trong quá trình phát triển này.
According to an earlier post by Satoshi, the bitcoin project needed“to grow gradually so the software can be strengthened along the way,” and the association with Wikileaks came too early in its development.

Các tổ chức tiêu chuẩn phần mềm như W3C, IETF phát triển các tiêu chuẩn phần mềm được đề xuất như XML, HTTP và HTML, để phần mềm có thể tương tác thông qua các tiêu chuẩn này.
Software standard organizations like the W3C, IETF develop recommended software standards such as XML, HTTP and HTML, so that software can interoperate through these standards.

Hệ sinh thái Blockchain Terminal được trang bị một kho ứng dụng mã nguồn mở để phần mềm có thể được xây dựng đáp ứng nhu cầu của các nhà đầu tư khác nhau- và công ty nói thị trường này được thúc đẩy bởi một cộng đồng phát triển mạnh đang làm việc trên các chương trình mới mọi lúc.
Blockchain Terminal's ecosystem is equipped with an open-source app store so software can be built which fulfills the needs of different investors- and the company says this marketplace is fueled by a thriving community of developers who are working on new programs all the time.

Tiếp nối chương trình là phần thảo luận“ Làm thế nào để ngành phần mềm trở thành ngành xuất khẩu tỷ đô của thành phố Hồ Chí Minh”?
A Discussion of“How to make Software Industry becomes a Billion Dollar Industry of Ho Chi Minh City?

Phần 2: Thảo luận:“ Làm thế nào để ngành phần mềm trở thành ngành xuất khẩu tỷ đô của TP. HCM”?
Session 2: A Discussion of“How to make Software Industry becomes a Billion Dollar Industry of Ho Chi Minh City?