ĐỘNG TÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• movement
• gesture
• maneuver
• movements
• operation
• impact
• manoeuvres
• gestures
• maneuvers
• operations

Ví dụ về việc sử dụng Động tác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Động tác V Sit- Up.
Sit-up and V sit-ups.

Nàng cần thiết động tác!
You need an Engagement Engine!

Mọi động tác đều phải theo qui củ.
Every descion must be followed by action.

Đứng dậy để hoàn thành động tác.
Stand up to complete the movement.

Lặp lại động tác này cho tay còn lại.
Repeat this gesture for the other hand.

Động tác đầu tiên khi bạn đánh tennis là gì?
What is your first Impact of tennis game?

Lưng không thẳng khi thực hiện động tác.
Your back should be straight when doing deadlifts.

Nhưng động tác của King gây được tiếng vang vì lý do khác.
But King's gestures resonate for a different reason.

Chỉ cần thò vào và làm một tí động tác và bùm!
You reach in, there's one little maneuver, and bam!

Động tác này có thể lặp đi lặp lại liên tục trong 10 phút.
This operation can be repeated continuously for 10 minutes.

Tất cả chúng con, hãy nhìn vào bàn tay và làm động tác này.
Everyone, look at your hands and make this gesture.

Dùng động tác để khởi động các phím dính và phím chậm.
Use gestures for activating sticky keys and slow keys.

Bạn có thể phân biệt được một số động tác của bé bây giờ;
You may be able to discern some of the movements now;

Giúp cô nhớ tất cả các động tác và lặp lại chúng cho âm nhạc.
Help her remember all the movements and repeat them to the music.

Động tác được đặt theo tên của phi công thử nghiệm Liên Xô Vikor Pugachev.
The maneuver is named after the Soviet test pilot Viktor Pugachev.

Cảm giác giọng sẽ rất nặng và động tác sẽ rất kịch liệt!
The weight will feel very heavy and the movement will feel awkward!

Đây là động tác giúp máu lưu thông tốt, giảm đau mỏi cổ vai gáy.
This is a movement to help blood circulation, relieve nape-neck-shoulder pain.

Bạn sẽ được yêu cầu thực hiện 3 trong số 3 động tác đảo ngược có thể xảy ra.
You will be asked to do one of 3 possible reversing manoeuvres.

Hoạt động tác động cao, chẳng hạn như chạy sẽ cần thêm thời gian hồi phục lâu hơn.
High impact activity, such as running, may require additional healing time.

Bác sĩ của Nick nói với Nick từ bỏ việc chạy và tham gia hoạt động tác động thấp.
Nick's doctor told Nick to give up running and take up low impact activity.

Và ngài nói rằng với động tác đó, Chúa Giêsu tỏ cho chúng ta biết sức mạnh của đổi mới qua Ngài.
And, the Pope said that with that gesture, Jesus shows us the power of renewal through Him.

Giống như con chuồn chuồn trong tự nhiên, BionicOpter có thể bay mọi hướng và thực hiện nhiều động tác bay phức tạp.
BionicOpter Just like its model in nature, the BionicOpter can fly in all directions and execute the most complicated flight manoeuvres.

Động tác khóa cổ mà viên cảnh sát sử dụng đã bị Sở Cảnh sát Thành phố New York( NYPD) cấm từ năm 1993.
The chokehold maneuver that Pantaleo used had been banned by the New York Police Department since 1993.

Tại màn hình“ Set up your gestures”, tạo động tác đầu tiên, rồi đến động tác thứ hai và thứ ba.
In the Set up your gestures screen, create your first gesture, then your second, and then your third.

Động tác này có thể được ngụy trang như đang nghịch hoa tai khi bạn cố nín hắt xì ở nơi công cộng.
This gesture can be camouflaged as if you are touching the earring when you try to stop the sneeze in public.

Có rất nhiều phương pháp tiếp cận để có thể đạt được một bài tập aerobic có hiệu quả cao, bao gồm cả những động tác tự hướng dẫn.
There are many approaches one can take to achieve an effective high impact aerobic workout, including those that are self-guided.

Động tác này chỉ là dùng 2 ngón tay-- để định vị trục của nó-- và bắt đầu xoanh lên và xuống như thế này.
This gesture is just putting two fingers down-- it's defining an axis of tilt-- and I can tilt up and down that way.

Đây là động tác rất thân mật và thật sự gửi đi một thông điệp về cảm xúc của bạn nếu bạn thực hiện lúc đang ôm nhau.
This is a very intimate gesture and it will really send the message if you do it while you're hugging or holding each other.

Động tác này có thể được thực hiện bằng tay và các ngón tay hoặc có thể được thực hiện bằng cách đắp một chiếc khăn ấm lên mắt và nhắm lại.
This maneuver can be performed with your bare hands and fingers or can be done using a warm towel over closed eyes.

Một số động tác có ý nghĩa cụ thể, số khác lại như sự thể hiện thẩm mĩ trừu tượng, truyền tải cảm xúc của nhân vật chính.
While some gestures have specific meaning, others serve as an abstract aesthetic expression to convey the emotions of the main character.