Ví dụ về việc sử dụng Động vật có vỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng nó đã ảnh hưởng đến sản xuất thực phẩm biển,đặc biệt là động vật có vỏ.
But it is already affecting marine food production,particularly of shellfish.Tuy nhiên, một số loài cá và động vật có vỏ chứa hàm lượng thủy ngân nguy hiểm tiềm tàng.
However, some fish and shellfish might contain potentially dangerous levels of mercury.Giống động vật có vỏ, một số người chỉ bị dị ứng với một loại hạt, trong khi những người khác phản ứng với tất cả.
As with shellfish, some people are allergic to only one type of nut, while others have reactions to all.Trong tháng bảy thử nghiệm trong phòng thí nghiệm của hàu nuôi phát hiện được biết đến đầu tiên Vươngquốc Anh trường hợp herpes ở động vật có vỏ.
In July lab testing of farmed oysters detected Nếu bạn dị ứng động vật có vỏ, các triệu chứng thường bắt đầu trong vòng vài phút hoặc một giờ sau khi ăn.
If you're allergic to shellfish, symptoms often began within minutes or an hour of eating Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Dị ứng với iôt( iodine), dị ứng với chất liệu phóng xạ(được sử dụng trong một số thủ tục X quang), và động vật có vỏ không liên quan.
Allergy Động vật có vỏ ở đỉnh cao khi mùa đông chuyển sang mùa xuân, và hàu xuất hiện trong các nhà hàng với số lượng lớn.
Shellfish are at their peak when winter turns to spring, and oysters appear in restaurants in large quantities.Lưu ý: N- Acetyl Glucosamine của chúng tôicó nguồn gốc từ vỏ của các loài giáp xác thu được như một sản phẩm phụ của ngành động vật có vỏ.
Note: Our N-Acetyl Glucosamine isderived from Các cá là, cùng với động vật có vỏ, một món ăn rất cần để chuẩn bị thực đơn của các bữa ăn trong những ngày Giáng sinh.
Khi mang thai, bạn có thể giảm nguy cơ ngộ độc thực phẩm bằng cách tránh ăn sống động vật có vỏ và đảm bảo rằngchỉ ăn động vật có vỏ đã được nấu chín kỹ.
When pregnant, Nếu bạn bị dị ứng động vật có vỏ tốt nhất bạn nên vượt qua điều này, nhưng nhiều loại ngũ cốc ăn sáng phong phú cũng chứa một lượng kẽm kha khá.
If you have a shellfish allergy it's best to pass by this by, but many enriched breakfast cereals contain Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh và Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đều khuyến cáo phụ nữmang thai chỉ ăn cá và động vật có vỏ được nấu chín đến 145 F( 63 oC).
Both, the Centers for Disease Control and the Food and Drug Administration,recommend Không thường xuyên, loại động vật có vỏ này thích ăn trứng bởi một con chim bất cẩn, không làm tổ trên bờ ao, sông hoặc hồ, nơi những" kẻ phá hoại" này sống.
Not infrequently, this type of shellfish loves to feast on the laying of eggs by a negligent bird, which nests not on the shore of a pond, river or lake, where these“vandals” live.Các tàu thuyền đánh cá hiện đại xâm phạm khu vực đánh bắt của họđã làm giảm số lượng động vật có vỏ, buộc các haenyeo phải ra biển xa hơn, khiến họ có ít thời gian để lặn.
Modern fishing boats that encroach on theircatching grounds have reduced the number of shellfish, forcing the haenyeo farther out to sea, leaving them less time to dive.Một phần lớn các loại động vật có vỏ cũng cung cấp hơn 50% RDI cho selen, một khoáng chất làm giảm viêm và có thể làm giảm nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt( 24, 25).
One serving of most types of shellfish also provides more than 50% of the RDI for selenium, a mineral that reduces inflammation and may decrease the risk of prostate cancer(24, 25).Quercetin cũng đã được tìm thấy để giảm dị ứng do thực phẩm như đậu nành,hạt cây, động vật có vỏ, lúa mì, cá, đậu phộng, trứng, đường sữa và các thực phẩm khác gây ra phản ứng dị ứng.
Quercetin has also been found to reduce allergies due to foods such as soy,tree nuts, shellfish, wheat, fish, peanuts, eggs, lactose, and other foods that trigger allergic responses.Nó nói rằng thực phẩm sống( thịt, cá và động vật có vỏ, rau lỏng có đất và trứng)có thể chứa vi trùng hoặc có vi trùng trên bề mặt của chúng gây ngộ độc thực phẩm.
It says:"Raw foods(raw meat, raw fish and shellfish, loose vegetables with soil on, and eggs) can contain germs or have germs on their surface that causes food poisoning.Trước khi đi câu cá, hãy kiểm tra xem liệu có bất kỳ tư vấn sức khỏe nào cho cơ thể của nướchoặc loại cá hay động vật có vỏ mà bạn định bắt và làm theo lời khuyên được đưa ra.
Before you go fishing, check to see if there are any health advisories for the body of water ortype of fish or shellfish that you intend to catch and follow the advice that is given.Tsukudani( 佃煮): Cá rất nhỏ, động vật có vỏ hoặc rong biển hầm trong đậu nành ngọt để bảo quản Sunomono: các loại rau như dưa chuột hoặc wakame, hoặc đôi khi là cua, ướp trong giấm gạo.
Tsukudani(佃煮): Very small fish, shellfish or seaweed stewed in sweetened soy for preservation Sunomono(酢の物): vegetables such as cucumber or wakame, or sometimes crab, marinated in rice vinegar.Thông thường, thịt và cá có giá trị tốt Thịt cừu địa phương có thể chạy khoảng$ 10 một pound,và ở các vùng ven biển, cá và động vật có vỏ là$ 2 đến$ 7 một pound, tùy thuộc vào giống.
Typically, meat and fish are good value- local lamb can run about $10 a pound,and in coastal regions fish and shellfish are $2 to $7 a pound, depending on the variety.Đối với một người lớntrung bình, lời khuyên tốt nhất là ăn nhiều loại cá và động vật có vỏ khác nhau, ít nhất hai bữa mỗi tuần, với ít nhất một trong số đó là cá thịt có dầu hoặc sẫm màu.
For the average adult,the best advice is to eat a variety of different fish and shellfish, at least two servings each week, with at least one of these being an oily or dark meat fish.Nếu nó đóng cửa, nó có thể là vì lý do sức khoẻ cộng đồng, chẳng hạn như độc tố cao hoặc nhiễm bẩn vi khuẩn hoặc hóa học,trong trường hợp đó sẽ rất nguy hiểm nếu ăn động vật có vỏ từ khu vực đó.
If it is closed, it may be for public health reasons, such as high toxin or bacterial or chemical contamination,in which case it would be dangerous to eat shellfish from that area.There are dozens of other possible food allergies(like shellfish, nuts and eggs), but you're likely to know if this is what you're reacting to since symptoms are usually more noticeable.Mặc dù ăn cá trong thời gian mang thai là an toàn, và hai phần cá mỗi tuần được khuyến cáo, nó cũng gợi ý rằng bạn giới hạn lượng thức ăn củabạn từ 8 đến 12 ounce cá và động vật có vỏ mỗi tuần.
While it is safe to eat fish during pregnancy, and two portions of fish per week are recommended, it also suggested that you limit your intake to between 8 and 12 ounces(oz.)of fish and shellfish per week.Pipi" xuất phát từ tên Maori bản địa cho động vật có vỏ.[ 2][ 3] Mặc dù có mối quan hệ lịch sử mạnh mẽ giữa New Zealand và Úc, món nghêu gần như chưa từng thấy ở Úc và vắng mặt trong thực đơn nhà hàng Úc.
Pipi" comes from Giáo sư Alan Silman, giám đốc y tế của nghiên cứu viêm khớp Vương quốc Anh, đãlặp lại mối quan tâm về bệnh béo phì và xác định các loại thực phẩm như nội tạng, động vật có vỏ và sữa, và rượu vang đỏ và bia là những người đóng góp tiềm năng.
Professor Alan Silman, the medical director of Arthritis Research UK,echoed the concern about obesity and identified foods such as offal, shellfish and dairy, and red wine and beer as potential contributors.Vitamin B12 được tìm thấy tự nhiên trong trứng, thịt, động vật có vỏ và sữa- nhưng nếu bạn ăn chay hoặc không thích ăn những món nặng này, bạn cũng có thể lấy từ các loại ngũ cốc tăng cường, như nhiều loại bánh mì và ngũ cốc ăn sáng.
Vitamin B12 is found naturally in eggs, meat, shellfish, and dairy- but if you're vegetarian or don't feel like eating these heavy picks, you can also get it from fortified grains, like many breads and breakfast cereals.Chẳng hạn, những người dân địa phương tìm kiếm Puget Sound ở Washington, Mỹ đã chứng minh rằngthu hoạch là chìa khóa cho ý nghĩa của địa điểm của một số người thu hoạch động vật có vỏ, và một cảm giác thuộc về cho một số người hái cây và nấm.
The locals who forage on the Puget Sound in Washington, US, for example,have demonstrated that harvesting is key to the sense of place of some shellfish harvesters, and a sense of belonging for some plant and mushroom pickers.Tro sẽ làm tăng độ đục của nước có thể làm giảm lượng ánh sáng có độ sâu thấp hơn, có thể ức chế sự phát triển của các loài thủy sinh bịngập nước và ảnh hưởng đến các loài phụ thuộc vào chúng như cá và động vật có vỏ.
Ash will increase water turbidity which can reduce the amount of light reaching lower depths, which can inhibit growth of submerged aquatic plants andconsequently affect species which are dependent on them such as fish and shellfish.Một vài trong số các chất gây dị ứng phổ biến là thực phẩm như trứng, sữa, đậu phộng, quả óc chó, cây và các loại hạt khác, cá,đặc biệt là động vật có vỏ, đậu nành và lúa mì; vết côn trùng cắn và vết chích, đặc biệt là ong đốt; và các loại thuốc khác, nhất là penicillin và các dẫn xuất của nó.
A few of the more common allergens are foods such as eggs, milk, peanuts, walnuts, tree and other nuts, fish,especially shellfish, soy and wheat; insect bites and stings, especially bee stings; and other medicines, especially penicillin and its derivatives.
