ĐỘNG VẬT LƯỠNG CƯ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• amphibians
• amphibian
• amphibious animals

Ví dụ về việc sử dụng Động vật lưỡng cư trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mười gallon cho mỗi con ếch là một quy tắc tốt để tuân theo khi thiết lập một bể chứa cho động vật lưỡng cư của bạn.
Ten gallons per frog is a good rule of thumb to follow when setting up a tank for your amphibian.

Những con cá hồi Alpine đen là động vật lưỡng cư sống ở vùng Trung và Đông Alps và sinh ra chúng còn trẻ.
Black alpine salamanders are amphibians that live in the Central and Eastern Alps and give birth to live young.

Mặc dù có diện tích nhỏ hơn 0,15% của lưu vực sông Amazon, Yasuni là nơi có khoảng một phần ba động vật lưỡng cư và loài bò sát.
In spite of covering less than 0.15% of the Amazon Basin, Yasuni is home to approximately one-third of amphibian and reptile species.

Colombia là một trong những quốc gia có động vật lưỡng cư đa dạng nhất thế giới với hơn 583 loài đã được biết.
Colombia has one of the richest diversities of amphibians in the world, with more than 583 known species.

Là một trong những động vật đầu tiên với đôi chân, cánh tay và xương ngón tay, Ichthyostega được xem như là dạng lai giữa cá và động vật lưỡng cư.
Being one of the first animals with legs, arms, and finger bones, Ichthyostega is seen as a hybrid between a fish and an amphibian.

Gần một phần ba loài động vật lưỡng cư trên thế giới đang có nguy cơ tuyệt chủng, và hơn 100 loài đang dần biến mất.
Nearly one-third of the world's amphibian species are endanger of extinction, and over 100 species have already disappeared.

Ít nhất 16.928 loài đang bị đe dọa tuyệt chủng, bao gồm gần 1/ 3 số động vật lưỡng cư, hơn 1/ 8 số loài chim và gần 1/ 4 số động vật có vú.
At least 16,928 species are threatened with extinction, including nearly one-third of amphibians, more than one in eight birds and nearly a quarter of mammals.

Các nhóm động vật lưỡng cư đã được khoảng 360 Ma, và đã được mô tả trong giai đoạn duy nhất năm 1970- 2000, sự tuyệt chủng khả năng của khoảng 168 loài.
The group of amphibians has been about 360 Ma, and has already been described in the single period 1970- 2000, the probable extinction of about 168 species.

Tuy nhiên, nhiều trong những nguyên nhân của sự suy giảm động vật lưỡng cư vẫn chưa được hiểu rõ, và chủ đề hiện đang là chủ đề của nhiều nghiên cứu liên tục.
However, many of the causes of amphibian declines are still poorly understood, and the topic is currently a subject of much ongoing research….

Đây là một quốc gia giàu hệ sinh vật và động vật với tổng số 138 loài động vật có vú, 449 loài chim, 75 loài cá cũng như các loài động vật lưỡng cư và bò sát.
This is a country rich in Florna and Fauna with a total of 138 mammal species, 449 bird species, 75 fish species as well as amphibian and reptile species.

Nhiều nhà khoa học tin rằng động vật lưỡng cư phục vụ như là" chim hoàng yến trong mỏ than", và rằng sự suy giảm động vật lưỡng cư và các loài chỉ ra rằng nhóm động vật và thực vật khác sẽ sớm có nguy cơ.
Many scientists believe that amphibians serve as“canaries in a coal mine,” and that declines in amphibian populations and species indicate that other groups of animals and plants will soon be at risk.

Mức tối đa 35% đã đạt được vào cuối kỷ Carbon( khoảng 300 Ma BP), một đỉnh cao mà nó có thể đã góp phần vào tiến hóa đến kích thước lớn của côn trùng và động vật lưỡng cư thời đó.
The maximum of 35% was reached towards the end of the Carboniferous period(about 300 million years ago), a peak which may have contributed to the large size of insects and amphibians at that time.

Vị trí địa lý của khu vực này làm cho nó là một nơi thật sự duy nhất về sự phong phú đa dạng của thực vật, chim, động vật có vú, động vật lưỡng cư, bò sát và côn trùng, một số trong số họ chỉ có thể được tìm thấy ở Tây Bắc Việt Nam.
The geographical location of the area makes it a truly unique place for a rich diversity of plants, birds, amphibians, reptiles and insects, some of them can only be found in northwestern Vietnam.

Mức tối đa 35% đã đạt được vào cuối kỷ Carbon( khoảng 300 Ma BP), một đỉnh cao mà nó có thể đã góp phần vào tiến hóa đến kích thước lớn của côn trùng và động vật lưỡng cư thời đó.
Towards the end of the Carboniferous era(about 300 million years ago) atmospheric levels reached a maximum of 35% by volume, which may have contributed to the large size of insects and amphibians at this time.

Động vật lưỡng cư là một nhóm nguy cấp trên toàn cầu mà các mối đe dọa từ sự thay đổi toàn cầu đang vượt qua khả năng của chúng tôi để bảo vệ các loài", Walter Jetz, tác giả chính của một bài báo được xuất bản trực tuyến ngày 26 tháng 3 trên tạp chí Nature Ecology& Evolution.
Amphibians are a globally endangered group for which threats from global change are outpacing our ability to safeguard species," said Walter Jetz, lead author of a paper published in the journal Nature Ecology& Evolution.

Ý tưởng đằng sau muối là nó giúp hút một phần chất lỏng dư thừa ra khỏi con ếch của bạn, nhưng vì ếch lùn châu Phi không phải là động vật lưỡng cư nước mặn, chúng thường chết vì bổ sung muối.
The idea behind the salt is that it helps to draw some of the excess fluid out of your frog, but since African dwarf frogs are not saltwater amphibians, they usually die from the addition of the salt.

Hàng trăm hồ, kênh và kênh nước được hình thành bởi các hòn đảo là sân chơi cho động vật lưỡng cư, bò sát, khỉ và chim kỳ lạ, và vào mùa khô, thậm chí còn có những cư dân ngoạn mục hơn- như pumas, báo đốm và heo vòi- quay trở lại đảo để tìm thức ăn.
The hundreds of lakes, channels and watercourses formed by the islands are a playground for amphibians, reptiles, monkeys and exotic birds, and in the dry season, even more spectacular inhabitants-- like pumas, jaguars and tapirs-- return to the islands to forage.

Ngọn núi này là nhà của động vật hoang dã đa dạng bao gồm khoảng 25 loài động vật có vú lớn, 30 loài động vật có vú nhỏ, một số loài chim và động vật lưỡng cư, và một loạt các loài hoa.
The mountain is home to diverse wildlife including about 25 species of large mammals, 30 species of small mammals, several birds and amphibian species, and a wide range of floral species.

Với 27 hồ( bể)( hồ lớn nhất sâu 9m!), bạn sẽ được chiêm ngưỡng không chỉ các loài cá, cá đuối, cá voi mà còn có các loài động vật lưỡng cư, bò sát, chim, động vật có vú, tất cả đại diện cho thế giới tự nhiên đẹp đẽ và đa dạng ở khu vực vành đai Thái Bình Dương.
Exhibiting 27 tanks(the largest being 9 meters deep!), you will see not only fish, manta rays, and whale sharks, but also amphibians, reptiles, birds, and mammals representing the beautiful and diverse natural environments of the Pacific Rim region.

Trung Quốc là nơi có ít nhất 551 loài động vật có vú( số lượng cao nhất thứ ba trên thế giới), 1.221 loài chim( thứ tám), 424 loài bò sát( thứ bảy) và 333 loài động vật lưỡng cư( thứ bảy).
China is home to at least 551 species of mammals(the third-highest such number in the world), 1,221 species of birds(eighth), 424 species of reptiles(seventh) and 333 species of amphibians(seventh).

Cho đến bây giờ, nhiều người vẫn cho rằng cuộc cánh mạng tiến hóa đã xảy ra ở các vùng khí hậu ấm áp vì hóa thạch của tất cả các động vật lưỡng cư sớm nhất được biết đến, cũng như những loài cá tổ tiên của chúng, đã được tìm thấy ở những nơi có khí hậu nhiệt đới hoặc cận nhiệt vào thời kỳ đó.
Until now, it had been thought that this evolution revolution occurred in warm climes because the fossils of all the earliest-known amphibians, as well as their fish forerunners, had been found in places that were tropical or subtropical at the time.

Hơn nữa, chỉ có 22% số phụ huynh xác định chính xác từ“ and” là một liên từ phụ trong câu hỏi của bài kiểm tra môn tiếng Anh, và chỉ 40% số phụ huynh có kiến thức về một“ đặc điểm cơ bản” về chu kỳ sống của động vật lưỡng cư là khi“ nở ra con nòng nọc”.
Furthermore, only 22 per cent correctly identified“and” as a subordinate conjunction in the English question of the test, and only 40 per cent were aware that a“key feature” of an amphibian's life cycle is when the“tadpoles hatch”.

Trong khi con người thiếu khả năng tái sinh trong hệ thống thần kinh trung ương, nhiều loài khác như động vật lưỡng cư và một số loài cá có thể sửa chữa, tái tạo và sửa sang lại một phần đáng kể của não và thân não ngay cả khi trải qua chấn thương nghiêm trọng.
And while human beings lack substantial regenerative capabilities in the central nervous system, many non-human species, such as amphibians and certain fish, can repair, regenerate and remodel substantial portions of their brain and brain stem even after critical life-threatening trauma.

Chỉ trong vòng 30 năm qua, bệnh nấm có tên là Batrachochytrium dendrobatidis đã lây lan với tốc độ nhanh chóng gây ra sự suy giảm hay tuyệt chủng của khoảng 200 loài động vật lưỡng cư, theo Tổ chức Động vật hoang dã và Cá của Mỹ.
Just over the past 30 years, the rapidly spreading fungal infection has caused the decline or extinction of about 200 species of amphibians, according to the U.S. Fish and Wildlife Service.

Từ động vật lưỡng cư và bò sát các loài chim và động vật có vú, trò chơi giáo dục sử dụng 50 bắt mắt hình ảnh để dạy cho bạn về sự đa dạng hấp dẫn của bàn chân được tìm thấy trong thế giới động vật, với nhiều thông tin thú vị về các loại khác nhau của bàn chân và móng vuốt!
From amphibians and reptiles to birds and mammals, this educational game uses 50 eye-catching photos to teach you about the fascinating variety of feet to be found in the Animal Kingdom, with lots of interesting information about these different types of paws and claws!

Bò sát, lưỡng cư học mang lại lợi ích cho nhân loại trong nghiên cứu vai trò của động vật lưỡng cư và bò sát trong sinh thái toàn cầu, đặc biệt là do động vật lưỡng cư thường rất nhạy cảm với những thay đổi môi trường, cung cấp một cảnh báo rõ ràng cho con người rằng những thay đổi đáng kể đang diễn ra.
Herpetology offers benefits to humanity in the study of the role of amphibians and reptiles in global ecology, especially because amphibians are often very sensitive to environmental changes, offering a visible warning to humans that significant changes are taking place.

Hübschmanni, Monachii: 1- 29, 22 bảng- 1981 Soc. cho nghiên cứu về động vật lưỡng cư và bò sát với sự giới thiệu của PE Vanzolini 1824b: Avium species novae, quas in itinere per Brasiliam Annis MDCCCXVII- MDCCCXX Iussu et Auspiciis Maximiliani Josephi I. Bavariae Regis suscepto collegit et descripsit.- Máy đánh chữ Franc.
Hübschmanni, Monachii: 1-29, 22 tables- 1981 Soc. for the Study of Amphibians and Reptiles with an introduction by P. E. Vanzolini 1824b: Avium species novae, quas in itinere per Brasiliam Annis MDCCCXVII- MDCCCXX Iussu et Auspiciis Maximiliani Josephi I. Bavariae Regis suscepto collegit et descripsit.- Typis Franc.

Hübschmanni, Monachii: 1- 75, 26 Taf.- tái bản 1981 Sóc. các nghiên cứu về động vật lưỡng cư và bò sát, Oxford; với lời giới thiệu của PE Vanzolini Spix& Martius 1823- 1831: Reise ở Brasilien auf Befehl Sr. Majestät Maximilian Joseph I. König von Baiern in den Jahren 1817- 1820 gemacht und ambchrieben.
Hübschmanni, Monachii: 1-75, 26 Taf.- reprinted 1981 Soc. for the Study of Amphibians and Reptiles, Oxford; with an introduction by P. E. Vanzolini Spix& Martius 1823-1831: Reise in Brasilien auf Befehl Sr. Majestät Maximilian Joseph I. König von Baiern in den Jahren 1817-1820 gemacht und beschrieben.

Đồng tác giả Mark Norell, Phụ trách của các loài hóa thạch bò sát, động vật lưỡng cư và chim tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ, cũng đã cân nhắc về khám phá này, nói rằng: Chúng ta càng tìm hiểu thêm về những con vật này, chúng ta càng thấy rằng cơ bản không có sự khác biệt giữa các loài chim và tổ tiên khủng long liên quan chặt chẽ của chúng như Velociraptor.
Co-author Mark Norell, Curator-in-Charge of fossil reptiles, amphibians and birds at the American Museum of Natural History, also weighed in on the discovery, saying: The more that we learn about these animals the more we find that there is basically no difference between birds and their closely related dinosaur ancestors like velociraptor.