LƯỠNG CƯ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• amphibian
• amphibious
• amphibians
• amphibolic

Ví dụ về việc sử dụng Lưỡng cư trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Do đó, chu kỳ là lưỡng cư( cả dị hóa và đồng hóa.
Therefore, the cycle is amphibolic(both catabolic and anabolic.

Họ có thể là đàn ông, động vật, động vật lưỡng cư và thậm chí là cá.
They can be a man, an animal, an amphibian, and even a fish.

Người lưỡng cư nhanh chóng tự chữa lành vết thương và chém đứt cổ của Strickland, giết chết hắn ta.
The Amphibian Man quickly heals himself and slashes Strickland's throat, killing him.

Công viên có bốn loài cá, sáu loài lưỡng cư và năm loài bò sát.
The park has four species of fish, six species of amphibians, and five species of reptiles.

Ở Fauna, chủ yếu có 55 loài thú, 450 loài chim, 50 loài bò sát và 3 loài lưỡng cư.
In Fauna, there are mainly 55 species of mammals, 450 species of birds, 50 species of reptiles and 3 species of amphibians.

Quay trở lại căn hộ, Giles phát hiện ra Người lưỡng cư ăn thịt một trong những con mèo của mình.
Back at the apartment, Giles discovers the Amphibian Man devouring one of his cats.

Trước đây, người Thái chúng tôi thích nghi theo vòng quay của mùa mưa và mùa khô và bạn có thể gọi chúng tôi là" lưỡng cư.
Before, Thais-- my people-- we were adapted to the cycle of the wet and dry season, and you could call us amphibious.

Là loài kỳ giông và lưỡng cư lớn nhất trên thế giới, kỳ giông khổng lồ Trung Quốc có thể đạt tới chiều dài lên đến 180 cm( 5.9 ft.
The largest salamander and amphibian in the world, the Chinese giant salamander can reach a length of up to 180 cm(5.9 ft.

Kết quả nghiên cứu mới nhất năm 2014, ghi nhận có 18 loài lưỡng cư thuộc 6 họ, 1 bộ.
According to the latest research's results in 2014, there are 18 species of amphibians belonging to 6 families and 1 order.

Và cuối cùng, chúng tôi nhận ra rằng mình đang tạo ra 1 công viên nước mới cho thế kỷ nước tiếp theo-- một công viên lưỡng cư.
In the end, what we realized we were making was a new blue-green watery park for the next watery century-- an amphibious park.

Có nguy cơ đến năm 2070, do hoạt động của con người, 1.700 loài lưỡng cư, chim và động vật có vú sẽ ở bên bờ vực tuyệt chủng.
There is a risk that by 2070, due to human activity, 1,700 species of amphibians, birds and mammals will be on the verge of extinction.

Trong bài tường thuật kết thúc phim, Giles tin rằng Elisa sẽ sống" hạnh phúc mãi mãi trong tình yêu" với Người lưỡng cư.
In a closing voice-over narration, Giles conveys his belief that Elisa lived"happily ever after in love" with the Amphibian Man.

Hình 21.4 Bản đồ minh họa số lượng loài lưỡng cư toàn cầu và thể hiện xu hướng đa dạng sinh học cao ở các vĩ độ thấp.
Figure 21.4 This map illustrates the number of amphibian species across the globe and shows the trend toward higher biodiversity at lower latitudes.

Tóm lại, Kamei hình dung ra một tương lai mà con người sẽ sống gần hơn với nước và dần phải thích nghi với lối sống lưỡng cư.
In short, Kamei envisions a future where humans will live even closer to water and will have to adapt to more amphibious lifestyles.

Khi cảnh sát đến hiện trường cùng với Zelda, Người lưỡng cư đưa Elisa và nhảy xuống kênh, nơi anh chữa lành vết thương cho cô.
As police arrive on the scene with Zelda, the Amphibian Man takes Elisa and jumps into the canal, where he heals her.

Tác động cơ bản nhất của ô nhiễm nước là trực tiếp chịu đựng bởi các sinh vật và thực vật sống trong nước, bao gồm cả lưỡng cư.
The most basic effect of water pollution is directly suffered by the organisms and vegetation that survive in water, including amphibians.

Bộ Quốc phòng Nhật đã lên kế hoạch thành lập một đội lưỡng cư đặc biệt để bảo vệ các đảo ở miền nam và tái chiếm trong trường hợp bị xâm lược.
The defence ministry plans to create a special amphibious unit to protect the southern islands and retake them in case of an invasion.

Hoàng tử Naveen bị biến đổi thành một con ếch bằng một nhà ảo thuật voodoo quỷ quyệt và Tiana, sau phù hợp với, khi hôn hoàng lưỡng cư.
Prince Naveen is transformed into a frog by a conniving voodoo magician and Tiana, following suit, upon kissing the amphibian royalty.

Trong công viên phát triển mạnh tất cả các loại lưỡng cư có thể gặp trên đồng bằng Ba Lan và 5 loài bò sát, bao gồm thằn lằn và rắn cỏ.
In Park thrive all kinds of amphibians which can be met on Polish plains and 5 species of reptiles, including lizards and grass-snake.

Số lượng các loài xâm thực từ bên ngoài ở mỗi quốc gia đã tăng lên 70% kể từ năm 1970 với một loài vi khuẩn đe dọa gần 400 loài lưỡng cư.
The number of invasive alien species per country has risen 70% since 1970, with one species of bacteria threatening nearly 400 amphibian species.

Macroorganisms, như động vật có vú, lưỡng cư, hoặc cá, thường có cơ chế di chuyển riêng của họ, tuy nhiên ngay cả nhiều người trong số họ cần biomes kết nối.
Macroorganisms, like mammals, amphibians, or fish, often have their own mechanisms of travel, yet even many of them need connected biomes.

Strickland điên cuồng lục soát căn hộ trống rỗng của Elisa cho đến khi hắn tìm thấy một tờ lịch tiết lộ nơi cô dự định sẽ thả Người lưỡng cư.
An enraged Strickland ransacks Elisa's empty apartment until he finds a calendar note revealing where she plans to release the Amphibian Man.

Cụ thể, 886 loài lưỡng cư, 436 loài chim và 376 loài động vật có vú sẽ bị ảnh hưởng bởi thiếu đất sống.
Specifically, 886 species of amphibians, 436 species of birds, and 376 species of mammals will be affected and consequently will be at more risk of extinction.

Tại kênh, Elisa và Giles đang chào tạm biệt sinh vật trước khi Strickland đến, đánh gục Giles và bắn chết Người lưỡng cư và Elisa.
At the canal, Elisa and Giles are bidding farewell to the creature when Strickland arrives, knocks Giles down, and shoots the Amphibian Man and Elisa.

Thật không may, buôn bán thú cưng có thể góp phần vào cuộc khủng hoảng tuyệt chủng lưỡng cư và sự lây lan của một bệnh nhiễm trùng tàn khốc bởi nấm Chytrid.
Unfortunately, the pet trade is likely contributing to the amphibian extinction crisis and the spread of a devastating infection by Chytrid fungus.

Số lượng các loài xâm thực từ bên ngoài ở mỗi quốc gia đã tăng lên 70% kể từ năm 1970 với một loài vi khuẩn đe dọa gần 400 loài lưỡng cư.
The number of invasive alien species per country has risen by 70 percent since 1970, with one bacterial species threatening nearly 400 species of amphibians.

Chytridiomycosis giết chết hầu hết các cá thể ở nhiều loài lưỡng cư khác nhau, nhưng nó thường dừng việc thiếu chúng để hoàn thành tuyệt chủng..
Chytridiomycosis kills off most of the individuals in many different species of amphibians, but for some species, it stops short of driving them to complete extinction..

Bạn có thể tìm thấy nhiều loại động thực vật phong phú trong công viên này bao gồm một số động vật có vú quý hiếm, chim, bò sát, annelids, động vật thân mềm và lưỡng cư.
You can find rich variety of flora and fauna in this park including some rare mammals, birds, reptiles, annelids, mollusks and amphibians.

Đồng thời chúng tạo ra những điều cực kỳ thú vị khác, một không gian lưỡng cư công cộng mới, nơi bạn có thể hình dung ra cách làm việc, bạn có thể hình dung tái sáng tạo theo 1 cách mới.
It also creates this incredibly interesting, I think, new amphibious public space, where you can imagine working, you can imagine recreating in a new way.

Điều này có nghĩa là có tiềm năng đáng kể cho hành động bảo tồn để giảm thiểu tác động của con người đối với cây cối lưỡng cư của cuộc sống, Jetz nói.
This means there is significant potential for conservation action to mitigate the effect human activities have on the amphibian tree of life, Jetz said.