ĐANG CẤM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are banning
• are prohibiting
• forbids
• is banning
• is banned

Ví dụ về việc sử dụng Đang cấm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tại sao FDA đang cấm chất béo trans?
Why FDA Restricts Trans Fats?

Đang cấm những người có quan điểm lệch hướng".
Was banning those who hold deviant views.".

Các trường học đang cấm máy bán soda.
Many schools ban soda machines.

Việc nhập khẩu các nô lệ vào Hoa Kỳ đang cấm.
Importation of slaves into the U.S. is banned.

Các trường học đang cấm máy bán soda.
Many schools banned soda machines.

Cho nên đây là một hình thức cờ bạc mà nhà nước hiện hành đang cấm.
It is considered a form of gambling, which the state bans.

Các trường học đang cấm máy bán soda?
Should schools prohibit soda sales?

FDA hiện đang cấm bán các sản phẩm thuốc lá điện tử và thuốc lá cho những người dưới 18 tuổi.
The FDA currently bans sales of e-cigarettes and tobacco products to those under 18.

Các trường học đang cấm máy bán soda.
Soda is banned from school vending machines.

Anh ta đang cho phép con trai và con gái làm những điều mà tất cả chúng ta đều đã và đang cấm.
He is allowing boys and girls to do things that we have all been prohibiting.

Tại sao FDA đang cấm chất béo trans?
So, why does FDA want to ban trans fats?

Đặc biệt một số quốc gia vẫn đang cấm hoặc hạn chế Crypto.
And certain countries have generally restricted or banned the use of cryptocurrencies.

Để so sánh, EU hiện đang cấm hơn 1.300 hóa chất trong ngành công nghiệp mỹ phẩm.
For comparison, the EU currently bans more than 1,300 chemicals.

Tuy nhiên, hiện nay, chi phí khai thác tiểu hành tinh và vận chuyển vật liệu đang cấm hành vi này.
Currently, however, the cost of asteroid mining and material transportation are prohibiting this practice.

Các trường học đang cấm máy bán soda.
Existing education code bans the sale of sodas in schools.

Trung Quốc bây giờ đang cấm các quảng cáo liên quan đến ICOs hoặc tiền mã hóa, lặp lại lệnh cấm quảng cáo của Facebook.
China now bans ads related to ICOs or cryptocurrencies, echoing the Facebook ad ban.

Đầu tiên, các công ty như GoDaddy, Facebook và Reddit đang cấm các tài khoản liên quan đến các nhóm thù địch.
First, companies such as GoDaddy, Facebook and Reddit are banning accounts associated with hate groups.

Thật là vô lý khi chính phủ tuyên bố thúc đẩy tự do tôn giáo vào cùng thời điểm họ đang cấm bán Kinh Thánh.”.
It's absurd that the government claims to promote religious freedom at the same time that they're banning the sale of Bibles.”.

Facebook hiện tại đang cấm người dùng dưới 13 tuổi tham gia mạng xã hội này.
Currently, Facebook bans anyone under the age of 13 from joining the social network.

Bà cho biết đang tìm cách phục vụ các khách hàng giàu có bên Trung Quốc- một thị trường vẫn đang cấm nhập khẩu từ Nhật Bản.
She is said to be looking to serve wealthy clients in China-- a market that still bans imports from Japan.

Thành phố ở Hà Lan đang cấm các tour du lịch có hướng dẫn qua cửa sổ trong khu đèn đỏ.
The city in the Netherlands is banning guided tours past windows in the red light district.

Những nỗ lực đã được tiến hành đẻ loại bỏ nhựa khỏi đại dương và một số chính phủ đang cấm hoàn toàn những loại nhựa nhất định.
Efforts are already underway to remove plastic from the ocean, and several governments are banning certain plastics altogether.

Một vài thành phố ở Đức đang cấm động cơ diesel đời cũ trong nỗ lực nhằm giảm ô nhiễm ở các thành thị.
Some German cities are banning older diesel engines in an effort to reduce pollution in urban areas.

Một giáo sư tại Đại học Renmin của Trung Quốc đã đưa ra lời giải thích của ông về lý do tại sao các nhà quản lý đang cấm các sàn Bitcoin ở Trung Quốc.
A professor at China's Renmin University has offered his interpretation of why the regulators are shutting down Chinese bitcoin exchanges.

Tại Thượng Hải, lãnh đạo địa phương đang cấm các công ty trong thành phố hoạt động trở lại trước ngày 9/ 2, theo hãng tin Reuters.
In Shanghai, local officials are prohibiting companies in the city from resuming operations before Feb. 9, Reuters reported.

Các chuyên gia đã dấy lên lo ngại rằng Trung Quốc nuôi dưỡng một mục tiêu dài hạn của chiết xuất các nguồn lực từ các lục địa, mà Hiệp ước Nam Cực hiện đang cấm.
Experts have raised concerns that China harbours a long-term goal of extracting resources from the continent, which the Antarctic Treaty currently forbids.

Hiện tại, chính quyền Trump vẫn đang cấm người tị nạn Syria nhập cảnh vào Mỹ, trong đó phần lớn là phụ nữ và trẻ em.
Right now the Trump administration has effectively banned the entry of Syrian refugees into the US, despite the fact that most are women and children.

Để ngăn chặn quảng cáo gây nhầm lẫn hoặc lừa đảo, Facebook đang cấm tất cả các nhà quảng cáo quảng bá cho các loại tiền mã hóa, kể cả bitcoin.
In a bid to stop misleading or deceptive ads, Facebook is banning all advertisers from promoting cryptocurrencies, including bitcoin.

Bản tuyên bố nói rằng chính quyền đang cấm tất cả các tổ chức và cá nhân huy động vốn thông qua các hoạt động của ICO và tất cả các ngân hàng và các định chế tài chính không nên dính líu đến hoạt động kinh doanh ICO.
The statement said authorities are banning all organizations and individuals from raising funds through ICO activities and that all banks and financial institutions should not do any business related to ICO trading.

Chỉ vì Trung Quốc và Hàn Quốc đang cấm, không có nghĩa là Đài Loan nên theo sau- có một cơ hội lớn cho sự tăng trưởng trong tương lai.
Just because China and South Korea are banning, doesn't mean that Taiwan should follow suit- there is a huge opportunity for growth in the future.