HIỆN ĐANG BỊ CẤM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is now banned
• are currently banned
• are now prohibited
• is currently prohibited
• are now banned

Ví dụ về việc sử dụng Hiện đang bị cấm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

The BL hiện đang bị cấm trên Facebook.
The BL is now banned from Facebook.

Công đoàn độc lập hiện đang bị cấm.
Independent unions are currently forbidden.

Nó hiện đang bị cấm bởi Cơ quan chống doping thế giới.
It is banned under the World Anti-Doping Agency.

Động vật biến đổi gen hiện đang bị cấm trong chuỗi thức ăn ở châu Âu.
Currently genetically modified animals are banned from the food chain in Europe.

Nó hiện đang bị cấm ở nhiều quốc gia bao gồm cả Đức.
It is banned in several countries, including Germany.

Ở Anh nó không được khuyến cáo cho trẻ em, và nó hiện đang bị cấm ở nhiều quốc gia Châu Âu.
In the UK, it is not recommended for children, and it is currently banned in many European nations.

Nó hiện đang bị cấm bởi Cơ quan chống doping thế giới.
It is currently banned by the World Anti-Doping Agency.

Như đã được nhận định, những người sinh sống ở nước ngoài hiện đang bị cấm hoạt động giao dịch cryptocurrency tại Hàn Quốc.
As it stands, overseas residents are currently banned from trading cryptocurrency in South Korea.

Nó hiện đang bị cấm ở nhiều quốc gia bao gồm cả Đức.
Until now this right is denied in several states including Germany.

Amiăng được chứng minh là một chất gây ung thư, hiện đang bị cấm ở Hoa Kỳ và thực tế là toàn bộ châu Âu.
Asbestos is proven to be a carcinogenic substance, currently banned in the United States and practically all over Europe.

Dân quân người Kurd Syria hiện đang bị cấm đến trợ giúp lực lượng Peshmerga, những người anh em của họ ở Iraq.
The Syrian militia is now barred from coming to the aid of its Iraqi brothers, the peshmerga.

Nhiều" phôt phụ bổ sung" chứa sản phẩm này cùng với các hợp chất khác có trong tinh dầu cam cam/ cam quýt đắng- bao gồm cả Ephedrine hiện đang bị cấm.
Many‘supplement stacks' contain this product along with other compounds found in the Bitter orange/ Citrus aurantium- including the now-banned Ephedrine.

Người nước ngoài hiện đang bị cấm giao dịch cryptocurrency ở Hàn Quốc.
Overseas residents are currently banned from trading cryptocurrency in South Korea.

Phương pháp này tạo ra tác nhân cố định formaldehyde, hiệu ứng màu rắn là tốt nhưng có vấn đề ô nhiễm formaldehyde tự do, hiện đang bị cấm trong nhiều sản phẩm.
This method produces the formaldehyde fixing agent, the solid color effect is good but there is free formaldehyde pollution problem, which is now banned in many products.

Nhưng các nhà phê bình nhanh chóng đặt tên nó là Naricisstick và gậy hiện đang bị cấm trong nhiều bảo tàng và công viên, bao gồm Walt Disney Resort.
But critics quickly dubbed it the“Naricisstick” and the sticks are now banned in many museums and parks, including Walt Disney Resort.

Bán hộp mực nicotin hiện đang bị cấm, như nicotine được coi là một loại thuốc theo toa đòi hỏi một sự cho phép đó hộp mực đó chưa có.
Sale of nicotine cartridges is currently prohibited, as nicotine is considered a prescription drug requiring an authorization that such cartridges do not yet have.

Ví dụ, cá nhân và gia đình sẽ có thể sử dụng trợ cấp hiện tại của họ để mua bảo hiểm- bao gồm phạm vi bảo hiểm thảm khốc mà hiện đang bị cấm trao đổi.
For example, individuals and families will be able to use their existing subsidy to purchase insurance- including the catastrophic coverage that's currently prohibited- off of the exchanges.

Hơn nữa, người nước ngoài và trẻ vị thành niên trong nước hiện đang bị cấm kinh doanh mật mã, trong khi chính phủ sẽ trao đổi thuế phù hợp với các chính sách hiện tại.
Furthermore, foreigners and minors in the country are now prohibited from cryptocurrency trading, while the government will tax exchanges in line with existing policies.

Không có hành động khủng bố ở Hoa Kỳ đã được thực hiện bởi một người Syria hoặc bởi bất kỳ ai từ sáu quốc gia có công dân hiện đang bị cấm đi du lịch đến Hoa Kỳ.
No terrorist act in the United States has been perpetrated by a Syrian or by anyone from the six nations whose citizens are now banned from traveling to the United States.

Hơn nữa, người nước ngoài và trẻ vị thành niên trong nước hiện đang bị cấm giao dịch tiền mã hóa, trong khi chính phủ sẽ đánh thuế sàn giao dịch phù hợp với các chính sách hiện tại.
Furthermore, foreigners and minors in the country are now prohibited from cryptocurrency trading, while the government will tax exchanges in line with existing policies.

Một tác nhân tích cực trong các thương hiệu của các chế phẩm làm sáng da và đắt hơn các thành phần làm sáng da truyền thống như Hydroquinone, hiện đang bị cấm ở nhiều quốc gia.
An active agent in brands of skin lightening preparations, it is more expensive than traditional skin lightening ingredients like hydroquinone, which is now banned in many countries.

Wells Fargo- ngân hàng lớn thứ ba của các tài sản ở Mỹ- cho biết khách hàng của mình hiện đang bị cấm mua tiền điện tử trên thẻ tín dụng của họ do tổ chức tài chính phát hành.
Wells Fargo, which is the third largest bank by assets in the US, said that its customers are now prohibited from purchasing digital currency on their credit cards issued by the financial institution.

Mặc dù sử dụng đệm là một lựa chọn tốt, tuy nhiên các nhà nghiên cứu cũng lưu ý đệm dành cho người lớn cũng có thể chứa hóa chất độc hại khác như chất chống cháy hiện đang bị cấm.
Although used mattresses may appear to be a good alternative, the researchers noted that older mattresses might contain other harmful chemicals such as flame retardants now banned in mattress foams.

Sunwoo sẽ bán các sản phẩm du lịch Triều Tiên cho bất kỳ ai, trừ người Hàn Quốc, Trung Quốc và người Mỹ, những người hiện đang bị cấm thăm Triều Tiên theo lệnh cấm vận của Mỹ.
The tour operator said it will sell the North Korea tour products to anyone except Koreans, Chinese nationals and Americans, who are now banned by the U.S. government from visiting the North.

Nhiều hóa chất dùng trong dệt may được trước đây, hiện đang bị cấm ở các nước công nghiệp, tuy nhiên các chất này vẫn được sử dụng ở các nước đang phát triển và các nền kinh tế mới nổi.
Many chemicals which were used in textile before are currently banned in industrialized countries; However, these chemicals are still used in developing countries and emerging economies.

Không có hành động khủng bố ở Hoa Kỳ đã được thực hiện bởi một người Syria hoặc bởi bất kỳ ai từ sáu quốc gia có công dân hiện đang bị cấm đi du lịch đến Hoa Kỳ.
No one in the United States has been killed in a terrorist attack perpetrated by a Syrian, or by anyone from the six nations whose citizens are now banned from traveling to the United States.

Tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân được coi là tài sản bất đối xứng có thể đánh chặn tên lửa đạn đạo của Triều Tiên nhưng hiện đang bị cấm trong hiệp định hạt nhân giữa Seoul và Washington.
Nuclear-powered submarines are considered asymmetrical assets that can intercept North Korea's submarine-launched ballistic missiles, but are currently prohibited under a nuclear pact between Seoul and Washington.

Do có một quảng cáo truyền hình kêu gọi mọi người‘ hãy nhảy vào Nyan- mage', đã có một loạt các trường hợp người dân thực sự nhảy vào Nyan- mage, tuy nhiên do lo ngại về sự an toàn nên chương trình này hiện đang bị cấm.
Due to a television commercial urging people to‘jump at Nyan-mage' there was a succession of cases where people actually did jump at Nyan-mage, however due to safety concerns this is now prohibited.

Với mối quan hệ giữa hai nước xấu đi, Nga đã thực hiện một số bước không thân thiện bao gồm kiểm soát biên giới xây dựng lại với Belarus( người nước ngoài từ một số nước trong đó có Vương quốc Anh hiện đang bị cấm qua biên giới bằng đường bộ ở tất cả).
With relations between the two countries deteriorating, Russia has taken a number of unfriendly steps including rebuilding border controls with Belarus(foreigners from a number of countries including the UK are now banned from crossing the border by road at all).

Các nữ tu vẫn bị loại ra khỏi các tiếng vang được tôn kính nhất( và được trả thù lao) của Giáo hội Công giáo, và được xếp vào nhóm Điều tra dân số Ý trong một phạm trù khác với các cha xứ, linh mục và giám mục- tất cả các vị trí hiện đang bị cấm đối với phụ nữ trong hệ thống cấp bậc của nhà thờ.
Nuns are still excluded from the most venerated(and remunerated) echelons of the Catholic Church, and are classed in the Italian census in a different category to vicars, priests, and bishops- all positions currently barred to women in the church hierarchy.