FORBIDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cấm

Ví dụ về việc sử dụng Forbids trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He forbids political parties.
Nó cấm đoán những đảng phái.

As a matter of fact, the ZEND framework forbids it in particular.
Sự thật là, Zend Framework đạc biệt nghiêm cấm nó.

St. Ambrose Forbids Emperor Theodosius to Enter the Church.
Thánh Ambrôsiô ngăn cản Hoàng đế Theodosius tiến vào Nhà thờ Chánh Tòa.

The propaganda machine of North Korea forbids all kinds of foreign media.
Bộ máy tuyên truyền của chính phủ Bắc Hàn nghiêm cấm tất cả các loại hình truyền thông phương Tây.

Islam forbids all evil and licentious acts, whether in speech or deed.
Islam nghiêm cấm tất cả những hành vi xấu xa, bại hoại từ lời nói cũng như cử chỉ.

Because the regime fears the truth above all else, it forbids virtually all contacts with outside world.
Bởi vì chế độ đó sợ sự thật hơn bất cứ thứ gì, họ cấm mọi liên lạc với thế giới bên ngoài.

If large numbers of people believe in freedom of speech, there will be freedom of speech even if the law forbids it.
Nếu có một lượng lớn người dân quan tâm đến tự do ngôn luận, sẽ có tự do ngôn luận cho dù luật pháp ngăn cản nó.

The Jewish law forbids working on the Sabbath.
Luật Do Thái cấm người ta làm việc trong ngày Sabát.

Chinese Embassy said in a statement that China"opposes and forbids all forms of cyber crimes.".
Đại sứ quán Trung Quốc tại Mỹ nói Trung Quốc“ phản đối và nghiêm cấm tất cả các dạng tội phạm mạng”.

That secret purpose forbids Ts'ui Pen the merest mention of its name.
Cái mục đích bí mật đó đã ngăn Ts' ui Pen đề cập đến tên gọi của nó.

But bishops in Canada and Poland have issued statements based on their reading of the same document that forbids such couples to receive Communion.
Nhưng các giám mục ở Canada và Ba Lan đã ban hành các tuyên bố dựa trên việc họ đọc cùng một tài liệu ngăn cấm các cặp vợ chồng này được Rước lễ.

Roman Catholic teaching forbids the use of embryonic stem cells in experimentation;
Giáo hoàng Công giáo Rôma đã cấm việc sử dụng tế bào gốc phôi thai trong thử nghiệm;

There is a county wide ban on smoking in all state parks and there are city wide bans in San Diego, Del Mar, and Solana Beach that forbids smoking on public parks and beaches.
Có một quận lệnh cấm rộng hút thuốc trong tất cả các công viên tiểu bang và có lệnh cấm rộng thành phố San Diego, Del Mar, và Bãi biển Solana rằng cấm hút thuốc trên công viên công cộng và bãi biển.

One of the main biblical food laws forbids eating blood on account of"the life[being] in the blood".
Một trong các lề luật chế độ ăn uống chính của Kinh thánh là cấm ăn máu vì" sự sống[ đang] ở trong máu".

Kerchak forbids contact with the humans, but Tarzan and Jane grow to love each other and Jane tells her father more about the wild ape man("Like No Man I have Ever Seen").
Kerchak cấm mọi sự tiếp xúc với con người, nhưng Tarzan và Jane lại yêu nhau và Jane kể với cha cô rất nhiều về nười khỉ hoang dã(" Like No Man I have Ever Seen").

Because the regime fears the truth above all else, it forbids virtually all contact with the outside world.
Bởi vì chế độ đó sợ sự thật hơn bất cứ thứ gì, họ cấm mọi liên lạc với thế giới bên ngoài.

The amendment also forbids the government to take a person's property even for public use without fair payment.
Điều sửa đổi này cũng nghiêm cấm chính phủ lấy tài sản của cá nhân kể cả vì mục đích công mà không có khoản đền bù xứng đáng.

If anything could go faster than light, which relativity forbids, it would then move into the past.
Nếu có bất cứ cái gì có thể chuyển động nhanh hơn ánh sáng, mà thuyết tương đối cấm đoán, thì nó sẽ chuyển động về quá khứ.

For this reason Icelandic law forbids the importation of any other horse breed from outside the country, and if an Icelandic horse should be exported it is never allowed to return.
Pháp luật Iceland không cho phép nhập khẩu ngựa, và một khi một con ngựa được xuất khẩu, nó không quay thể trở về.

Therefore, it is not at all strange that he who today forbids what God allows will tomorrow allow what God forbids.
Vì thế, không có gì lạ khi những người mà ngày nay ngăn cấm những gì Đức Chúa Trời cho phép ngày mai sẽ cho phép những gì Đức Chúa Trời cấm..

For example, Section 504 forbids organizations and employers from excluding or denying individuals with disabilities an equal opportunity to receive program benefits and services.
Phần 504 nghiêm cấm các tổ chức và nhà tuyển dụng ngăn cản hay từ chối cơ hội công bằng trong việc nhận được các quyền lợi và dịch vụ của chương trình đối với cá nhân khuyết tật.

The spirit's abode changes according to its Karma, and this Karma forbids any long continuance in one condition, because it is always changing.
Trú sở của hồn ma( spirit) thay đổi tùy theo nghiệp quả của nó, và nghiệp quả này ngăn cản sự tiếp tục kéo dài nào trong một hoàn cảnh duy nhất, bởi vì nghiệp luôn luôn thay đổi.

The so-called Hatch Act of 1939 forbids anyone in the executive branch- except the President or Vice-President- from using his or her official position to engage in political activity.
Đạo luật Hatch 1939 nghiêm cấm bất kỳ thành viên nào của cơ quan hành pháp, trừ Tổng thống và Phó tổng thống, sử dụng chức vụ của mình để can thiệp vào hoạt động chính trị.

This sign, which is a kind of voice, first began to come to me when I was a child; it always forbids but never commands me to do anything which I am going to do.
Dấu hiệu này, nó là một thứ tiếng nói, trước tiên bắt đầu đến với tôi khi tôi là một đứa trẻ, nó luôn luôn cấm cản, nhưng không bao giờ ra lệnh tôi làm bất cứ điều gì mà tôi sẽ làm.

In Japan there is no explicit law that forbids you from eating in the street- and indeed no one will stop or scold you- but generally it's better to avoid walking while eating.
Ở Nhật Bản không có luật rõ ràng nào cấm bạn ăn ngoài đường- và thực sự sẽ không có ai ngăn cản hay la mắng bạn- nhưng nói chung là tốt hơn để tránh đi bộ trong khi ăn.. làm một việc tại một thời điểm.

The Convention Against Torture requires states to take effective measures to prevent torture within their borders, and forbids states to return people to their home country if there is reason to believe they will be tortured.
Công ước này đòi hỏi các nước phải có biện pháp hữu hiệu để phòng chống tra tấn trong nước mình, và nghiêm cấm các nước trả lại người về đất nước của họ nếu có lý do để tin rằng về đó họ sẽ bị tra tấn.

The Maldives is a Muslim country and forbids alcohol(and pork!) from entering the country or being consumed on local islands.
Maldives là một quốc gia hồi giáo và họ cấm chất có cồn( và cả thịt lợn nữa!) được nhập vào đất nước hoặc tiêu thụ trên các hòn đảo.

Also note that any notice on any portion of WEB that forbids printing& downloading trumps all prior statements and controls.
Cũng lưu ý rằng bất kỳ thông báo nào trên bất kỳ phần nào của trang web của chúng tôi cấm in và tải xuống đều có tất cả các tuyên bố và điều khiển trước.

In this respect it notes that, in view of the generally accepted formulations, the principle forbids all States or groups of States to intervene directly or indirectly in internal or external affairs of other States.
Tòa ghi nhận rằng, theo quan điểm được chấp nhận chung, nguyên tắc này nghiêm cấm tất cả các Quốc gia hay nhóm Quốc gia can thiệp trực tiếp hay gián tiếp vào công việc đối nội và đối ngoại của các Quốc gia khác.

One of the main differences between these two styles of wrestling is that Greco-Roman forbids any holds below the waist, but freestyle wrestling allows you to use your legs as both defensive and offensive weapons.
Một trong những điểm khác biệt chính giữa hai phong cách đấu vật này là Greco- Roman cấm bắt, nắm phần dưới eo của đối thủ, nhưng đấu vật tự do cho phép bạn sử dụng đôi chân của mình như cả vũ khí phòng thủ và tấn công.