What is the translation of " FORBIDS " in Turkish?

• yasaklıyor
• men eder
• menetmez
• haram
• yasak eder
• men etmez
• korusun
• yasakladı
• yasaklar
• yasaklamıyor
• meneder

Examples of using Forbids in English and their translations into Turkish

The master forbids it!
Usta bunu yasakladı!

Klára forbids make-up, but we can do anything today.
Klara makyajı yasakladı ama bugün her şeyi yapabiliriz.

But Mother forbids it!
Ama annem bunu yasakladı!

God forbids she listens to what you have to say?
Allah korusun, söylemek zorunda olduklarını mı dinledi yoksa?

Miss Joan forbids sweets.
Bayan Joan şekeri yasakladı.

What you are proposing, Allah forbids.
Allah korusun, ne öneriyorsun?

The Führer forbids any surrender.
Führer teslim olmayı yasakladı.

The second commandment forbids it!
İkinci emir bunu yasaklar!

Captain forbids hurting outsiders.
Kaptan dışardakileri incitmemizi yasakladı.

The religion of our forefathers forbids it.
Atalarımızın dini bunu yasaklar.

Third Catechism forbids such questions.
İlmihalin Üçüncü Kuralı böyle soruları yasaklar.

I'm really sorry, but… the comte forbids it.
Kont bunu yasakladı. Ben… çok özür dilerim, ama.

Listen, your contract forbids you to marry for three years.
Evlenmeni yasaklıyor. Dinle, anlaşman üç yıl boyunca.

Did you forget? The president forbids that?
Başkan bunu yasakladı. Unuttun mu?

Listen, your contract forbids you to marry for three years.
Dinle, anlaşman üç yıl boyunca… evlenmeni yasaklıyor.

I'm really sorry, but… the comte forbids it.
Ben… çok özür dilerim, ama… Kont bunu yasakladı.

This court forbids you to leave this parish. Father… Mrs. Fraser!
Bayan Fraser! Peder… bu mahkeme cemaati terk etmenizi yasaklıyor.

I'm… I'm really sorry, but… the comte forbids it.
Ben… çok özür dilerim, ama Kont bunu yasakladı.

Mrs. Fraser! Father… this court forbids you to leave this parish.
Bayan Fraser! Peder, mahkeme, bu bölgeden ayrılmanızı yasaklıyor.

No one forbids, but no one stays the night. we don't stop them.
Kimse yasaklamıyor… Bazen yolu düşenler kalır, onlara mani olmuyoruz.

I would like to hear more about it, but company policy forbids chit-chat.
Fazlasını işitmek isterim, ama şirket poliçesi sohbeti yasaklıyor.

No one forbids, but no one stays the night. we don't stop them.
Bazen yolu düşenler kalır, onlara mani olmuyoruz. Kimse yasaklamıyor.

Oh, well, my natural modesty forbids me to believe.
Bulunabileceğinize inanmayı yasaklıyor. Doğal mütevazılığım, benim gibi irine gerçekten iltifatta.

No one forbids, some travellers have stayed, we don't stop them.
Kimse yasaklamıyor… Bazen yolu düşenler kalır, onlara mani olmuyoruz.

Speaking against your neighbor in any manner. The Ninth Commandment forbids.
Dokuzuncu Emir, komşunuza karşı herhangi bir şekilde konuşmayı yasaklıyor.

No one forbids, some travellers have stayed, we don't stop them.
Bazen yolu düşenler kalır, onlara mani olmuyoruz. Kimse yasaklamıyor.

The Soldiers of the Lamb Church forbids premarital relations. Don't worry.
İsanın Askerleri Kilisesi evlilik öncesi ilişkiyi yasaklıyor. Merak etmeyin.

Against LGBT people. And California's Civil Rights Act forbids discrimination.
Ama California Vatandaşlık Hakları Kanunu LGBT insanlara ayrımcılığı yasaklıyor.

The Ninth Commandment forbids speaking against your neighbor in any manner.
Dokuzuncu Emir, komşunuza karşı herhangi bir şekilde konuşmayı yasaklıyor.

Unfortunately the company policy forbids to have a minor in this work dormitory.
Bu çalışma yurdunda çocuk olmasını yasaklıyor. Ne yazık ki şirket politikası.