What is the translation of " FORBIDS " in Danish?

• forbyder
• må
• forbudt
• forbydes
• forbød

Examples of using Forbids in English and their translations into Danish

Allah forbids it.
Allah forbyder det.

The guardian angel? Yes, he forbids it.
Skytsenglen?- Ja, han forbyder det.

Caesar forbids you.
Cæsar forbyder det.

The Khumalo National Day of Mourning forbids it.
Khumalos Nationale Sørgedag forbyder det.

Alex forbids anything.
Alex forbyder alt.

Causal determinism forbids it.
Den kausale determinisme forbyder det.

God forbids cremation.
Gud forbyder kremation.

The Torah forbids it.
Toraen forbyder det.

God forbids cremation.
Gud forbyder kremering.

Against an American citizen. Which effectively forbids military action.
Der forbyder militærktion mod en amerikaner.

Dominus forbids injury.
Dominus forbyder skader.

Advice in reference to the Messenger of Allah is to deliver to people the affirmation of his prophethood together with all he brought and obedience to him in whatever he commands or forbids.
Rådgivning i forhold til Allahs Sendebud er at levere til folk bekræftelse af hans profet sammen med alt, hvad han bragte og lydighed mod ham, hvad han befaler eller forbudt.

Michael forbids it.
Michael tillader det ikke.

But forbids us to pray there.
Men forbyder os at bede der.

Aunt Sarah forbids them.
Tante Sarah forbyder dem.

My girl forbids me to eat sugar.
Min pige forbyder mig at spise sukker.

Just so you know… Verna's trust forbids you from selling it.
Bare at du ved det… Ifølge Vernas testamente må du ikke sælge huset.

The law forbids that we watch as you go.
Vores love forbyder os at se dig tage afsted.

The DCP forbids you.
Vicekommissæren forbyder dig det.

The church forbids us to believe in things like that.
Jeg ved ikke, Kirken forbyder os at tro på den slags.

In the Book of Genesis 1: Correlatively, the Bible forbids‘plowing with an ox and an ass together' Deut.
I Første Mosebog 1: korrelativt, Bibelen stoette forbudt'pløjning med en okse og et æsel sammen' Deut.

Article 86 forbids the abuse of a dominant market position.
I artikel 86 forbydes misbrug af en dominerende markedsstilling.

What you are proposing, Allah forbids. As does Yahweh as does Jesus Christ.
Allah forbyder det, du foreslår, og det samme gør Jehova og Jesus Kristus.

Führer forbids any surrender.
Føreren har forbudt kapitulation.

Führer forbids any surrender!
Føreren forbød enhver kapitulation!

Führer forbids any surrender.
Føreren forbyder enhver overgivelse.

The Führer forbids any surrender.
Føreren har forbudt kapitulation.

The Führer forbids any surrender!
Føreren forbød enhver kapitulation!

The Führer forbids any surrender.
Føreren forbyder enhver overgivelse.

Verna's trust forbids you from selling it.
Ifølge Vernas testamente må du ikke sælge huset.

How to use "forbids" in an English sentence

Major League Soccer forbids such criticism.

The Torah only forbids wanton destruction.

The law now forbids home births.

Rose-red Ximenez interlink responsible forbids starrily.

And Lithuania forbids Kaspersky's security software!

The Trust Deed strictly forbids this.

The law forbids dancing after midnight.

The government forbids that right away.

That state forbids campus gun bans.

Regarding The Torah forbids believing rechilus.

How to use "forbudt, forbydes, forbyder" in a Danish sentence

Det er strengt forbudt at færdes med husdyret på legeområderne.

Elløbehjul skal ifølge Pia Kjærsgaard forbydes, fordi de er »livsfarlige«.

Desværre er fotografering i dette tempel forbudt, hvorfor billedet af figuren stammer fra et postkort.

Det er forbudt at fodre høns med køkkenaffald.

I de fleste lande forbyder loven løndiskriminering på grund af: køn og seksuel disposition Er det fair hvor mænd tjener mere?

Internt i familien forbyder de al omtale af problemer – både indadtil og udadtil, hvilket fører til at tilliden til hinanden forsvinder.

Loven forbyder både fysisk og psykisk vold mod ægtefæller, børn og ældre, samt mod en partner, selvom man ikke er gift.

Ved bortvisning kan en person over 18 år forbydes at opholde sig i sit hjem.

Billeder med ansigtet af Muhammed blev forbudt i 1600-tallet.

Jeg vil hellere sige: Det burde forbydes at sende data til 3.