ĐANG GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are holding
• are keeping
• currently holds
• are retaining
• has kept
• holder
• was in possession
• are maintaining
• occupies
• holdings
• are staying

Ví dụ về việc sử dụng Đang giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh đang giữ nó.
I'm keeping it.

Đây không phải là điều đang giữ tôi lại.
But that's not what has kept me here.

Và tôi đang giữ nó.
And I'm holding it.

Ai đang giữ cho nó sống đây?
Who's keeping it alive?

Bây giờ ai đang giữ con tin?”.
Who is held hostage?”.

Anh đang giữ lời với bố!
I'm keeping my promise to Dad!

Kết quả đang giữ một năm!
The result was kept a year!

Tôi đang giữ xác của con gái tôi.
I am holding the corpse of my daughter.

Bà Carol Ann Duffy hiện đang giữ chức vụ này.
Carol Ann Duffy currently occupies the position.

Hắn đang giữ cô ấy ở đó.”.
He's keeping her there.".

Chỉ vì 1 điều thôi, nó đang giữ Máy Đo Sự Thật.
For one thing, she is in possession of the alethiometer.

Phải đang giữ Visa 457.
Currently holding 457 Visa.

Thường thì bạn không thể xác định những gì đang giữ nó mở.
Often you can't identify what's holding it open.

Giờ ai đang giữ cô ta tỉnh?
Who's keeping her awake now?

Trong tình huống tình yêu, bạn có thể đang giữ bí mật.
In romance, someone may be keeping a secret from you.

Và tôi đang giữ nó ngay đây….
And I'm holding it right here.

Tôi đang giữ anh khỏi công việc của anh.”.
I'm keeping you from your job.".

Khí hydro và metan có thể đang giữ ấm cho sao Hỏa.
A dash of hydrogen and methane could have kept Mars warm.

Tôi đang giữ anh khỏi công việc của anh.”.
But I am keeping you from your work.".

Cả Ấn Độ và Pakistan đang giữ vị trí quan sát viên của SCO.
Pakistan and India both currently hold observer status at SCO.

Tôi đang giữ nhóm này bên nhau, còn sống.
I'm keeping this group together, alive.

Được bí mật về nơi bạn đang giữ tiền và thông tin quý báu của bạn.
Be secretive about where you are maintaining your money and precious info.

Tôi đang giữ nó thật đơn giản trong năm nay.
I'm keeping it pretty simple this year.

Tính năng giữ phím: khóa đang giữ trong khi khóa được mở.
Key Retaining Feature: key is retaining while the locks are opened.

Anh đang giữ gìn hợp đồng tuyệt vời của chúng ta.
I was keeping to our wonderful system.

Điều gì đang giữ chúng vào ban đêm?
What's keeping them at night?

Anh ta đang giữ tôi làm con tin và tôi không thể bị theo dõi.
He's holding me hostage and I can't be Tracer.

Billie Jean King vẫn đang giữ kỷ lục với 20 danh hiệu Wimbledon.
Billie Jean King currently holds the record of 20 Wimbledon titles.

Tôi đang giữ này tại vì một số người cho rằng nó làm việc.
I'm keeping this one in because some have suggested that it does work.

Anh ta đang giữ nó tại một kho chứa hàng ngay ngoài rìa thành phố.
He's holding her at a storage depot just outside the city limits.