HAVE KEPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã giữ
• giữ
• đã khiến
• đã tiếp tục
• đã giúp
• vẫn
• đã duy trì
• đã lưu
• đã nuôi
• giấu
• vẫn tiếp tục
• vẫn duy trì

Ví dụ về việc sử dụng Have kept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have kept watch.
Tôi tiếp tục theo dõi.

Apple should have kept our maps.”.
Apple nên giữ lại bản đồ của chúng tôi.

I have kept that louis.
Tôi cầm Louis đây rồi.

All these years I have kept those letters.
Những năm này, tôi vẫn duy trì viết thư.

I have kept my distance.
Tôi sẽ giữ khoảng cách.

My little family have kept me going.
Gia đình nhỏ của chúng tôi giữ cho tôi đi.

I have kept my wedding dresses.
Tôi giữ lại váy cưới.

She would have kept me safe….
Cô ấy có giữ con an toàn….

I have kept it now for 56 years.
Tôi còn giữ mãi đến bây giờ, đã 56 năm.

And since I came to Hawaii I have kept up this pace.
Và từ khi đến Hawaii thì tôi đã duy trì tốc độ này.

I have kept a very few.
Em chỉ giữ lại một số rất ít.

I found this a while ago and have kept it.
Tôi đã ghi lại điều này một lúc trước và đã lưu nó.

He should have kept the hair….
Mình nên để cho tóc….

I have kept them out of four fights,” Edna said.
Tôi vừa ngăn bọn họ khỏi đánh nhau,” Edna nói.

Should I have kept the bag?
Tôi có phải giữ túi không?

I have kept on only the senior skilled workers.
Tôi chỉ giữ lại các công nhân thâm niên và lành nghề.

For thousands of years, humans have kept animals as pets.
Dành cho một nghìn năm, con người đã nuôi động vật như thú cưng.

I have kept that promise.'.
Tôi đã luôn giữ lời hứa đó”.

But we have kept our eyes open.
Và chúng ta vẫn mắt nhắm mắt mở.

I have kept friends alive.
Tặng các bạn tôi vẫn còn sống.

Both sides have kept their options open.
Nhưng cả hai bên vẫn tiếp tục mở các lựa chọn của họ.

I have kept much of your edits.
Mình theo dõi rất nhiều bản edit của bạn.

Yet they have kept clean sheets in both matches.
Trong khi đó họ còn giữ sạch lưới ở cả hai trận.

I have kept this mix tape in a box.
I have keptgiữ this mixpha trộn tapebăng in a boxcái hộp.

You and I have kept in contact all these many years.
Tôi và cô vẫn giữ liên hệ suốt nhiều năm qua.

I have kept her head as a souvenir of my victory….
Ta đã giữ lại đầu của nó làm kỷ niệm cho chiến thắng của ta….

Investors have kept a close eye on Tesla's cash position.
Các nhà đầu tư đã theo dõi sát sao vị thế tiền mặt của Tesla.

We have kept the tradition up.
Nay chúng tôi vẫn giữ truyền thống.

They have kept this secret a long time ago.
Người ta giấu bí mật này từ lâu lắm rồi.