ĐIỀU TỐT HAY XẤU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Điều tốt hay xấu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đây là điều tốt hay xấu thế?
Is this good or bad?
Liệu tương lai là điều tốt hay xấu.
Whether the future is good or bad.
Đó là điều tốt hay xấu hả Maude?
Is that good or bad, Lauryn?
Thế thì em muốn biết điều tốt hay xấu?
Do you want to know the good or bad thing first?
Đó là điều tốt hay xấu hả Maude?
Is that a good or a bad thing, Gavin?
Chúng tôi không nói rằng đó là một điều tốt hay xấu,” ông nói thêm.
We are not saying it's a good or bad thing," he added.
Đó là một điều tốt hay xấu cho nhà quảng cáo?
Is this a good thing or a bad thing for this advertiser?
Kết quả câu chuyện không phải là điều tốt hay xấu, đen hay trắng.
The resulting story is not one of good or bad, black or white.
Đó là một điều tốt hay xấu cho nhà quảng cáo?
Is it a good thing or bad thing to the publishing business?
Điều này không có nghĩa rằng tự thân sô- cô- la là một điều tốt hay xấu.
This is not to say that chocolate in itself is a good or bad thing.
Điều này có thể là một điều tốt hay xấu, tùy thuộc vào những gì bạn muốn.
That can be a good or bad thing, depending on what you need.
Kinh thánh không phân biệt liệu phépthuật phải được sử dụng cho điều tốt hay xấu;
Scripture doesn't distinguish whether themagic is supposed to be used for good or for bad;
Điều này có thể là một điều tốt hay xấu, tùy thuộc vào ứng dụng.
This can be a good or a bad thing, depending on the application.
Đó là một điều tốt hay xấu tất nhiên là, phụ thuộc vào quan điểm của bạn.
Whether or not that's a good or bad thing, of course, depends on your point of view.
Lúc đầu của bài viết bạn nhậnra rằng căng thẳng có thể là một điều tốt hay xấu.
At the outset of this content yourealized that stress might be a positive thing or a bad thing.
Đó có thể là một điều tốt hay xấu, phụ thuộc vào những gì bạn cảm thấy thoải mái khi mặc.”.
Which could be a good or bad thing, depends on what you feel comfortable wearing.”.
Việc thắt chặt luật tiền điện tử ở Hồng Kông sẽ là điều tốt hay xấu cho ngành công nghiệp địa phương?
Will the tightening of cryptocurrency laws in Hong Kong be a good or bad thing for the local industry?
Đó có thể là một điều tốt hay xấu, phụ thuộc vào những gì bạn cảm thấy thoải mái khi mặc.”.
That could be either a good or a bad thing, depending on what you dream about.".
Tùy thuộc vào mức độ tốt của huấn luyện viên trước đây của bạn,điều này có thể là một điều tốt hay xấu để làm.
Depending on how good your previous coach was,this can be a good or bad thing to do.
Tôi không nói rằng đó là điều tốt hay xấu, nhưng thật khó để thực hiện, ông Keith Pollingue Jr.
I'm not saying if it's a good or a bad thing, but it is hard to implement,” said Eugene Pollingue Jr.
Michael Thai: Aikido bây giờ được luyện tập ở vòng quanh thế giới và nó không ngừng thay đổi,đó là điều tốt hay xấu?
Michael Thai: Aikido is now practiced all around the world and it is constantly changing,is it a good or bad thing?
Đó có thể là một điều tốt hay xấu, tùy thuộc vào tình hình và quan điểm của người dùng về quan trọng trong sự riêng tư của chính họ.
That can be a good or bad thing, depending on the situation and your views on the sanctity of user privacy.
Ở tuổi ba đến bốn, trẻ em thể hiện tưduy đen trắng rất hay- những điều tốt hay xấu, đúng hay sai.
At age three to four, children demonstrate very“black-and-white” thinking- things are good or bad, right or wrong.
Trước khi anh sanh ra hay đã làm nhiều điều tốt hay xấu nào đó, Đức Chúa Trời đã chọn hoặc là cứu rỗi anh hoặc là không.
Before you were born or had done anything good or bad, God chose whether to save you or not.
Điều tốt hay xấu về luân lý là điều ta làm dựa trên nền tảng hay dưới tác động của một đam mê cụ thể.
What is morally good or evil is what we do on the basis of, or under the influence of, a given passion.
Từ quan điểm của Trung Quốc, để xác định xem đây là điều tốt hay xấu, chúng ta phải xem xét liệu thị trường có cạnh tranh lành mạnh hay không”, ông Xu nhấn mạnh.
From China's perspective, to determine whether this is a good thing or bad thing we have to look at whether the market has healthy competition," he said.
Dennett chỉ ra rằng không chỉ không thể nói rằng một giá trị rõ ràng là ngẫu nhiên, mà còn không thể biết được liệu, cuối cùng,sự sắp sụp đổ diễn ra là điều tốt hay xấu.
Dennett points out that not only is it impossible to assign a precise utility value to the incident, it is impossible to know whether, ultimately,the near-meltdown that occurred was a good or bad thing.
Cuối cùng, cả hai nghiên cứu này đều không đưa ra câu trảlời rõ ràng về việc ít tiếp xúc với chăm sóc chính là điều tốt hay xấu, Johansen giải thích, lưu ý rằng ai là người không phải tiếp cận chăm sóc chính, nơi họ sẽ đến và xu hướng ảnh hưởng đến kết quả như thế nào vẫn chưa được biết.
In the end, neither of these studies gives a clearanswer on whether less contact with primary care is a good or bad thing, Johansen explained, noting that who is not accessing primary care, where they are going instead, and how the trend affects outcomes are still unknown.
Daniel Dennett mô tả điều này như là hiệu ứng“ hòn đảo 3 dặm”(“ Three Mile Island”)..[ 71] Dennett chỉ ra rằng không chỉ không thể nói rằng một giá trị rõ ràng là ngẫu nhiên, mà còn không thể biết được liệu, cuối cùng,sự sắp sụp đổ diễn ra là điều tốt hay xấu.
Daniel Dennett describes this as the Three Mile Island effect.[71] Dennett points out that not only is it impossible to assign a precise utility value to the incident, it is impossible to know whether, ultimately,the near-meltdown that occurred was a good or bad thing.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0193

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh