ƯU TIÊN CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your priorities
• your priority
• your preference
• your prioritization

Ví dụ về việc sử dụng Ưu tiên của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi biết đâu là ưu tiên của mình.
I know what my priority is.

Vậy là có một người đã biết được ưu tiên của mình.
Well, there's a man who's got his priorities straight.

Chuyện gia đình không phải ưu tiên của mình lúc này.
Men's issue should not be my priority for now.

Tớ đã làm chính xác như cậu nói, Tớ xác nhận quyền ưu tiên của mình.
I did exactly as you said, I got my priorities right.

Đầu tiên, ông nên chứng minh ưu tiên của mình nằm ở đâu.
First, he should demonstrate where his priorities lie.

Để trở nên giàu có và tiếp tục giàu có, bạn phải đặt đó là ưu tiên của mình.
To get rich and stay rich, you have to make it your priority!

Bạn thấp trong danh sách ưu tiên của mình.
It's low on his priority list.

Nơi trái tim của người phụ nữ là có, bạn sẽ khám phá ưu tiên của mình.
Where a woman's heart is there you will discover her priorities.

Bạn thấp trong danh sách ưu tiên của mình.
That's low on their priority list.

Tuy nhiên, nếu như thời gian nghỉ ngơi vượt quá thời gian làm việc, thì bạn cần xem xét lại những điều ưu tiên của mình.
However, if your relaxation time overtakes your work time, then you need to reconsider your priorities.

Bạn thấp trong danh sách ưu tiên của mình.
You are low on their priority list.

Tôi cần phải kỹ lưỡng trong kế hoạch của mình, xem trước mục tiêu và xác định đâu là ưu tiên của mình.
But I need to be very careful in my planning, really decide beforehand what are my goals, what are my priorities.

Tôi cần phải đưa ra sự ưu tiên của mình.
I need to continue to make myself my priority.

Nếu bạn và nửa kia không thể sống thiếu nhau dù chỉ mỗi phút mỗi ngày, bạn nên đánh giá lại những quyền ưu tiên của mình.
If you and your partner can't live without talking to each other every minute of every day, you need to re-evaluate your priorities.

Tháng này bạn cần đưa ra quyết định ưu tiên của mình và theo sát với những điều này.
This month he needs to decide upon his priorities and stick with these.

Vậy bạn đặt thứ gì trong danh sách ưu tiên của mình?
What would you put on his priority list?

Ưu tiên của mình là giúp mọi người lớn mạnh, vì vậy mình cần một mô hình kinh doanh cái tăng cường mặt này trong khi quảng cáo làm sai lệch điều này.
My priority is to help people grow, so I need a business model that enhances this aspect whereas advertising detracts from it.

Quan hệ tình dục, sau đó, chiếm phần dưới cùng của danh sách ưu tiên của mình.
Having sex, then, occupies the bottom part of her priority list.

Buổi họp thường niên của Hon Hai là dịp để ông Gou nói về ưu tiên của mình cho nhân viên và giới truyền thông.
Hon Hai's annual gathering is a chance for Gou to speak about his priorities to employees and the media.

Sách cung cấp cho độc giả một cái nhìn độc đáo về các lựa chọn khác nhau cho từng vấn đề, cùng với các giải pháp ưu tiên của mình.
This invaluable insight provides readers with a unique overview of the various options for each problem, along with his preferred solutions.

Tuy nhiên, ông Al Romaithi có kế hoạch đưa chuyện này thành một trong những công việc ưu tiên của mình để giúp tiến trình hòa bình giữa hai miền.
But Al Romaithi plans to make it one of his priorities to help the peace process between the two countries.

Lựa chọn Chỉ ưu tiên( Priority only) sẽ tắt thông báo ngoại trừ các ứng dụng và những người mà chúng ta thêm vào danh sách ưu tiên của mình.
Priority option then will only disable notifications except for those apps and people you add to your priority list.

Hai là Bill Gates đã thông báo ông đã chuyển ưu tiên của mình từ phát triển phần mềm sang tác động xã hội bằng cách chuyển toàn bộ thời gian cho việc này.
And Bill Gates announced he was shifting his priorities from software development to social impact by moving full time to his foundation.

Nhưng các sinh vật. Tôi đảm bảo với bạn, tất cả đã sắp xếp ưu tiên của mình theo trình tự.
And the organisms, I promise you, have all of their priorities in order.

Biết rõ những vấn đề ưu tiên của mình và xác định 5 bước hành động mạnh mẽ mà bạn muốn thực hiện để đẩy các sáng kiến của mình tiến lên phía trước” Canfield gợi ý.
Know your priorities and identify the five powerful action steps that you intend to take to move your initiatives forward each day," suggests Canfield.

Để thiết lập kế hoạch cuộc sống, bạn cần phải xác định ưu tiên của mình trong hiện tại.
To create a life plan, you need to decide what your priorities are at this moment in time.

Để là bậc cha mẹ tham gia vào cuộc sống của con cái cần đến thời gian và đòi hỏi sự nỗ lực, và cũng thường có nghĩa là bạn phải suy nghĩ lại và sắp xếp lại những điều ưu tiên của mình.
Be involved in your child's life- Being an involved parent takes time and is hard work, and it often means rethinking and rearranging your priorities.

Nếu điều đó không khả thi, bạn có thể cần thêm thời gian vào ngày hoàn thành kế hoạch tài chính của mình, thay đổi ưu tiên của mình hoặc tìm cách để tăng tiền trong gia đình.
If that doesn't seem feasible, you may need to add more time to your goal completion date, change your prioritization, or look for ways to increase money coming into the household.

Một đặc điểm nổi bật khác là khả năng dễ tùy chỉnh cao của màn hình Quick Control, có thể được sử dụng trong khi chụp, ở đó bạn có thể sửa bố cục và điều chỉnh vị trí của các chức năng chụp theo ưu tiên của mình.
Another distinct feature is the high customizability of the Quick Control screen, which can be used during shooting, where you can edit the layout and reposition shooting functions to your preference.

Tuy nhiên, tôi biết bạn có khả năng cải thiện cuộc sống bằng cách đưa ra những chọn lựa phù hợp với tính cách và ưu tiên của mình.
I have learned, however, that you have the ability to improve your life by making choices that are authentic to your personality and your priorities.