ẢNH HƯỞNG CỦA RƯỢU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the influence of alcohol
• the effects of alcohol
• the effect of alcohol

Ví dụ về việc sử dụng Ảnh hưởng của rượu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chắc là đã bị ảnh hưởng của rượu.
She must have been affected by the wine.

Ảnh hưởng của rượu có thể kéo dài tới ngày hôm sau.
The effects of drinking alcohol may not show until the next day.

Nước cũng có thể ngăn ngừa một số ảnh hưởng của rượu.
Water can also stave off some of the effects of alcohol.

Ảnh hưởng của rượu luôn giống nhau, bất kể nó ở dạng nào.
The effects of alcohol are similar, whichever form they come in….

Cô đã ngủ đủ lâu để rã hết ảnh hưởng của rượu.
She had slept long enough to have lost all the effects of the wine.

Trazodone có thể làm tăng ảnh hưởng của rượu, mà có thể là nguy hiểm.
Trazodone could raise the effect of alcohol, which might be hazardous.

Điều này có nghĩa là chúng ta trở nên nhạy cảm hơn với ảnh hưởng của rượu.
It's like I have become super-sensitive to the effects of alcohol.

Cuối cùng, rất khó để đánh giá ảnh hưởng của rượu kéo dài bao lâu.
It's easy to misjudge how long the effects of alcohol will last.

Điều này có nghĩa là chúng ta trở nên nhạy cảm hơn với ảnh hưởng của rượu.
This means that we become more sensitive to the effects of alcohol.

Cuối cùng, rất khó để đánh giá ảnh hưởng của rượu kéo dài bao lâu.
And finally, it's easy to misjudge how long alcohol's effects last.

Có rất nhiều ảnh hưởng của rượu trong hệ thống của bé, không giới hạn ở.
There are numerous effects of alcohol staying in the baby's system, not limited to.

Cuộc điều tra cho biết, có thể ông đã bị ảnh hưởng của rượu hoặc ma túy.
Investigators said he may have been under the influence of alcohol or narcotics.

Methadone có thể làm tăng ảnh hưởng của rượu, mà có thể là nguy hiểm.
Methadone can increase the effects of alcohol, which could be dangerous.

Tại Nhật Bản pháp luật cấm lái xe hoặc đi xe đạp trong tình trạng có ảnh hưởng của rượu.
In Japan it is prohibited by law to drive or ride a bicycle while under the influence of alcohol.

Bất cứ ai đang có ảnh hưởng của rượu hoặc ma túy sẽ không được phép vào trong công viên.
Anyone under the influence of alcohol or drugs will not be permitted in the park.

Mọi người sẽ tìm hiểu về các triệu chứng và ảnh hưởng của rượu và ma túy đối với não và cơ thể.
You will learn about the symptoms and the effects of alcohol and drug use on your brain and body.

Ở phụ nữ, ảnh hưởng của rượu có liên quan nhiều hơn đến hậu quả nghiêm trọng đối với thai nhi.
In women, the effects of alcohol are related more to severe consequences for the fetus.

Cá cảnh đặc biệt hữu hiệu trong việc hiểu được ảnh hưởng của rượu đối với não và cơ thể.
Aquarium fishes are particularly effective in understanding the effects of alcohol on the brain and body.

Không sử dụng KOOWHEEL Longboard dưới ảnh hưởng của rượu, ma túy hoặc các chất khác có thể làm thay đổi phản xạ của người dùng.
Do not use KOOWHEEL LONGBOARD under the influence of alcohol, drugs or other substances that could alter the user's reflexes.

Loại bỏ rượu, vì nhiều người kinh nghiệm sự tỉnh táo như ảnh hưởng của rượu biến mất.
Eliminate alcohol, since many people experience wakefulness as the effect of the alcohol wears off.

Lái xe dưới ảnh hưởng của rượu là bất hợp pháp và nguy hiểm, và lái xe vào ban đêm cũng làm tăng nguy cơ tai nạn- ngay cả khi bạn tỉnh táo, nhiều người khác thì không.
Driving under the influence of alcohol is illegal and dangerous, and driving at night also increased the risk of accidents- even if you're sober, many others aren't.

Đó là hơn 17,5 triệu bộ não nghiện rượu, và ảnh hưởng của rượu lên não rất nhiều.
That's over 17.5 million brains addicted to alcohol, and the effects of alcohol on the brain are numerous.

Lái xe trong khi dưới ảnh hưởng của rượu cũng sẽ bị trừng phạt theo luật hình sự của Canada và có thể liên quan đến thời gian tù dài, đặc biệt đối với người phạm tội lặp lại.
Driving while under the influence of alcohol is also punishable under the Criminal Code of Canada and can involve jail time, particularly for repeat offences.

Sặc xảy ra khi người say rượu đi ra ngoài và sau đó bị nôn do ảnh hưởng của rượu đối với dạ dày.
This happens when the inebriated person passes out, and then vomits due to the effects of alcohol on the stomach.

Khuyến nghị chung: dựa trên nghiên cứu về ảnh hưởng của rượu đối với nguy cơ ung thư vú, là giới hạn bản thân bạn dưới 1 ly mỗi ngày vì ngay cả một lượng nhỏ cũng làm tăng nguy cơ.
The general recommendation- based on research on the effect of alcohol on breast cancer risk- is to limit you to less than 1 drink per day as even small amounts increase risk.

Sử dụng rượu hoặc ma túy quá mức: Những người làm hại bản thân thường làm như vậy trong khi dưới ảnh hưởng của rượu hoặc các loại thuốc giải trí.
Excessive alcohol or drug use. People who harm themselves often do so while under the influence of alcohol or recreational drugs.

Khuyến cáo chung- dựa trên nghiên cứu về ảnh hưởng của rượu đối với nguy cơ ung thư vú- giới hạn mức uống ít hơn 1 lần mỗi ngày vì ngay cả một lượng nhỏ cũng làm nguy cơ tăng lên.
The general recommendation- based on research on the effect of alcohol on breast cancer risk- is to limit yourself to less than one drink per day, as even small amounts increase risk.

Thứ đang xuất hiện trước mặt Byakuya, không nghi ngờ gì nữa, là hiện thân của nỗi kinh hoàng hắn chỉ có thể tạm quên đi nhờ ảnh hưởng của rượu trong tuần qua.
This thing that now appeared before Byakuya was undoubtedly the reincarnation of the very horror that he had only managed to temporarily forget through the effects of alcohol for the past week.