Ví dụ về việc sử dụng Anh không thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh không thể chết được.
Đạo diễn 2: Anh không thể câm mồm được ư?
Anh không thể ở lại đây!
Thật đáng tiếc là anh không thể theo tôi.
Anh không thể bắt mạch sao?”.
Mọi người cũng dịch
Anh không thể bỏ chúng tôi ở đây!
Khi anh nói tôi có thể truyền hứng, anh nói anh không thể.
Anh không thể kết thúc câu chuyện.
Tại sao anh không thể kiềm chế bản thân?
Anh không thể thuyết phục được tôi.”.
Cô biết anh không thể thực sự quên và bỏ qua quá khứ.
Anh không thể kết thúc câu chuyện.
Sao anh không thể tha thứ cho chính mình?
Anh không thể đọc được tâm trí ai cả.
Mà sao anh không thể dứt tình với cô ta được?
Anh không thể chạm vào đá xanh rêu.
Thế anh không thể tìm được đề tài khác sao?
Anh không thể khởi kiện một người chết.".
Rằng anh không thể, dẫu em yêu anh thật nhiều.
Anh không thể thành công với chỉ 11 cầu thủ.
Nhưng anh không thể né tránh được hậu quả của những gì anh đã làm.
Anh không thể chạy trốn khỏi đây nhanh chóng được.
Anh không thể cắt sừng của nhân ngưu.
Anh không thể biết chắc chắn bất cứ điều gì.
Anh không thể wên được cuộc đấu 3 năm trước.
Anh không thể đậu xe ở phía trước tòa nhà này được.
Anh không thể thấy ta đang lãng phí thời gian sao?
Anh không thể hy sinh gia đình vì tình yêu được.
Anh không thể nhìn thấy, nhưng có thể cảm nhận được căng thẳng.