ANH TA NGHĨ MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he thinks
• he thought

Ví dụ về việc sử dụng Anh ta nghĩ mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh ta nghĩ mình là vua sao?
Does he believe he's a king?

Điều gì khiến anh ta nghĩ mình có thể?
What makes you think he can?

Anh ta nghĩ mình không quan tâm sao?”?
Does he think she doesn't care?

Điều gì khiến anh ta nghĩ mình có thể?
What made them think he could?

Không. anh ta nghĩ mình là một cặp.
No. He thinks that we are a couple.

Điều gì khiến anh ta nghĩ mình có thể?
So what made him think that he could?

Anh ta nghĩ mình đã thấy một con voi.
He thought he saw a monkey.

Một người không thể học được điều mà anh ta nghĩ mình đã biết hết rồi.
You can't teach a man who thinks he already knows everything.

Có lẽ anh ta nghĩ mình kém may mắn.
Perhaps he thinks they're bad luck.

Anh ta chẳng biết gì cả; và anh ta nghĩ mình biết mọi thứ.
He knows nothing much… and thinks he knows everything.

Anh ta nghĩ mình là ai chứ, Elvis?
Who does he think he is, Elway?

Tôi muốn biết tại sao anh ta nghĩ mình có quyền làm điều đó”.
I wanted to understand why the person thinks he has a right to do that.”.

Anh ta nghĩ mình là ai chứ, Elvis?
Who did he think he was, Elvis?

Một người không thể học được điều mà anh ta nghĩ mình đã biết hết rồi.
A man can't learn what he thinks he already understands.

Anh ta nghĩ mình đã thấy một con voi.
He thought he saw an elephant.

Anh ta chẳng biết gì cả; và anh ta nghĩ mình biết mọi thứ.
He knows nothing; and he thinks he knows everything.

Anh ta nghĩ mình là ai chứ?
Who does he think he is?- Forget it now?

Một người không thể học được điều mà anh ta nghĩ mình đã biết hết rồi.
It's impossible for anyone to learn that which he thinks he already knows.

Anh ta nghĩ mình là ngôi sao lớn nhất?
She thinks she is the biggest star?

Một người không thể học được điều mà anh ta nghĩ mình đã biết hết rồi.
It is impossible for a man to learn that which he thinks he already knows.

Anh ta nghĩ mình có một cái" nút" giữa cặp đùi.
He thought I had a button between my legs.

Sau khoảng thời gian ở cùng Odessa, anh ta nghĩ mình có thể mở được két.
All that time he spent with Odessa, he thinks he can open the safe.

Có lẽ anh ta nghĩ mình sẽ đánh bại Chisora.
Maybe he thinks he will beat Chisora.

Nói cách khác, một người đàn ông không ngoại tình vì anh ta nghĩ mình sẽ có sex tuyệt hơn với một người có hình thể hấp dẫn hơn.
In other words, a man doesn't stray because he thinks he will get better sex with a better-looking body.

Anh ta nghĩ mình là Ongdalsaem hay thứ gì đó sao?
Did he think he was Liam Neeson or something?

Anh ta rất sợ hãi- tôi nghĩ con rắn là điều cuối cùng anh ta nghĩ mình có thể nhìn thấy trong bếp”.
He was so scared- I thought the snake was the last thing he thought he could see in the kitchen.”.

Tôi biết anh ta nghĩ mình là chúa trời, nhưng không bao giờ có chuyện đó.”.
I know he thinks he's a god, but no way.”.

Liệu George Bernard Shaw có nói quá lên chăng khi ông ta viết rằng“ Anh ta chẳng biết gì cả; và anh ta nghĩ mình biết mọi thứ.
It was George Bernard Shaw who was credited with saying,“He knows nothing and he thinks he knows everything.

Anh ta nghĩ mình sẽ được vào chương trình bảo vệ nhân chứng, mà vẫn nhận được tiền từ bên kia.
He thinks he's going into witness protection, get the money on the other side.

Cho tới 21 tuổi, anh ta nghĩ mình không có gien ngôn ngữ anh ấy không thể nói một ngôn ngữ khác.
Up to the age of 21, he thought he didn't have the language gene and he could not speak another language.