APPLE CHO BIẾT HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• apple said

Ví dụ về việc sử dụng Apple cho biết họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Apple cho biết họ cũng quan ngại điều tương tự.
Patel says she's worried about the same thing.

Kể từ khi ra mắt App Store, Apple cho biết họ đã bàn giao 16 tỷ đô la cho các nhà phát triển ở Hoa Kỳ.
Since the launch of the App Store, Apple says it has paid out nearly $18 billion to developers across Europe.

Apple cho biết họ sẽ thêm bản gốc mỗi tháng.
Apple said it will continue to add original programming each month.

Kể từ khi ra mắt App Store, Apple cho biết họ đã bàn giao 16 tỷ đô la cho các nhà phát triển ở Hoa Kỳ.
Since the launch of Apple's app store, Apple says it has delivered$ 16 billion to developers but only in the United States.

Apple cho biết họ sẽ giảm thời gian iPhone của bạn sạc đầy.
Apple says it will reduce the time your iPhone spends fully charged.

Biểu tượng cảm xúc đã bắn đáng kể để phổ biến trong những năm gần đây và mỗi khi một công ty như Apple cho biết họ sẽ giới thiệu mới biểu tượng cảm xúc thế giới kỹ thuật số đi điên.
Emojis have significantly shot to popularity in recent years and every time a company like Apple says they will be introducing new emojis the digital world goes crazy.

Song hôm qua Apple cho biết họ không phát hiện vấn đề nào khác.
But on Friday, Apple said it had found no other problems.

Dù kích thước và độ phân giải màn hình vẫn giữ nguyên như iPhone 6/ 6s Plus nhưng Apple cho biết họ đã cải thiện độ sáng màn hình của iPhone 7/ 7 Plus để sáng hơn 25% và hiện thị dải màu rộng hơn.
Although the size and display resolution remain the same as the iPhone 6/ 6s Plus but Apple says that they has improved the iPhone's screen brightness on 7/7 Plus up to 25% brighter and wider color range.

Apple cho biết họ" hoàn toàn chấp nhận" những khuyến nghị của phúc trình này.
And Apple said it“fully accepted” the report's recommendations.

Nếu bạn sở hữu một chiếc iPhone chạy iOS 7, Apple cho biết họ không thể lấy dữ liệu từ email, lịch hoặc các ứng dụng từ bên thứ 3 nhưng mức độ bảo mật của nó kém hơn so với iOS 8 hoặc iOS 9.
If your phone is running iOS 7, Apple said it can't pull data from your email, calendar, or third-party apps, but your device isn't quite as locked down as it would be on iOS 8 or 9.

Apple cho biết họ đã bán được 52,2 triệu chiếc iPhone trong 3 tháng qua.
Apple says it sold 35.2 million iPhones in the last 3 months.

Về phía mình, Apple cho biết họ đã nhận được thông tin và đang tiến hành điều tra vụ việc.
Apple for its part has said that they are aware and that they are investigating the matter.

Apple cho biết họ cung cấp dữ liệu chỉ 14% trong số những yêu cầu đó.
Apple said it provided data for all but 14 percent of those requests.

Nói về màu sắc, Apple cho biết họ đã sử dụng một phương pháp với 7 lớp mới để tái tạo lại màu sắc trên kính mới.
Speaking of the color, Apple says they have used a new 7 layer method to infuse the color on the new glass back.

Apple cho biết họ không nhận được bất kỳ" sự biệt đãi" nào từ Ireland.
Apple says it has not received any selective tax treatment from Ireland.

Apple cho biết họ sẽ kháng cáo bản án nhưng từ chối bình luận thêm.
Apple said that it would appeal the verdict but declined to comment further.

Apple cho biết họ sẽ“ bắt đầu bán dòng loa HomePod ở Mỹ, vương quốc Anh và Úc vào đầu năm 2018”.
Apple said they will“start shipping in the US, UK and Australia in early 2018.”.

Apple cho biết họ phải suy nghĩ lại mọi thành phần trong iMac để hỗ trợ các độ phân giải cao như vậy.
Apple says they had to rethink every component in the iMac to support such high resolutions.

Apple cho biết họ đã" biết về vấn đề này và đang điều tra nguyên nhân và tìm giải pháp.".
The company says that it is“aware of this issue and is investigating the cause and a solution.”.

Apple cho biết họ đang sử dụng đến 93% năng lượng sạch cho các hoạt động của mình trên toàn cầu.
Apple claims that they generate enough electricity to recover 93% of its usage worldwide.

Apple cho biết họ thiết kế pin iPhone của mình để pin có thể giữ được khoảng 80% dung lượng sau 500 lần sạc.
Apple says they design their iPhone batteries so that the battery should retain roughly 80% of its capacity after 500 charges.

Apple cho biết họ sẽ phát hành ARKit 2.0, thế hệ mới nhất của phần mềm phát triển trải nghiệm thực tế tăng cường trên iPhone.
Apple said it is rolling out ARKit 2.0, the next generation of its development software for augmented reality experiences on the iPhone.

Apple cho biết họ đã không phát hiện ra bản sửa lỗi cho đến sau khi dùng thử và họ đã triển khai phần mềm mới“ vào mùa thu năm ngoái”.
Apple said it did not discover the fix until after the trial and that it implemented the new software“last fall.”.

Apple cho biết họ sẽ tung ra bản cập nhật mới cho hệ điều hành Mac vào“ vài ngày tới,” nhằm tự động tìm và gỡ bỏ loại phần mềm độc hại hiện nay.
Apple said it will issue an update for its Mac operating system“in the coming days” that will automatically find and remove malicious fake anti-virus software.

Apple cho biết họ có thể tiếp tục sản xuất máy tính tại Hoa Kỳ nhờ loại trừ thuế quan liên bang mà hãng nhận được cho một số bộ phận chính của thiết bị.
Apple said it was able to continue making the computer in the United States thanks to a federal tariff exclusion it received for several key parts of the device.

Vào tháng 9, Apple cho biết họ sẽ sản xuất máy tính để bàn Mac Pro mới của mình ở Austin, Texas, nơi họ đã sản xuất các mẫu trước đó tại một cơ sở sản xuất hợp đồng.
In September, Apple said the new Mac Pro desktop computers in Austin, Texas, where it had been made by previous models for a contract manufacturing facility.

Vào tháng 9, Apple cho biết họ sẽ sản xuất máy tính để bàn Mac Pro mới của mình ở Austin, Texas, nơi họ đã sản xuất các mẫu trước đó tại một cơ sở sản xuất hợp đồng.
In September, Apple said it would make its new Mac Pro desktop computers in Austin, Texas, where it had made previous models at a contract manufacturing facility.

Apple cho biết họ sẽ chỉ cung cấp dữ liệu để đáp ứng các yêu cầu của chính quyền Trung Quốc mà công ty cho là hợp pháp và cho biết sẽ không đáp ứng yêu cầu số lượng lớn.
Apple said it will provide data only in response to requests initiated by Chinese authorities that the company deems lawful and said it won't respond to bulk data requests.

Apple cho biết họ đã thận trọng về việc chủ động đưa ra các thông báo cho đến nay, bởi vì những lời nhắc nhở không có ích sẽ gây phiền nhiễu, nhưng công ty đang đủ tự tin vào khả năng của Siri để nguôi ngoai một cách hữu ích.
Apple says it has been conservative about proactively pushing out notifications so far, because unhelpful prompts would be annoying, but the company is getting confident enough in Siri's abilities to pester helpfully.

Apple cho biết họ sẽ không còn cung cấp đơn vị bán cho các nhà đầu tư và cắt giảm hướng dẫn cho quý nghỉ lễ quan trọng nhất của mình ít nhất 5 tỷ USD, cho thấy doanh số iPhone đã bỏ lỡ hàng triệu đơn vị của Apple..
Apple said it would no longer provide unit sales to investors and slashed its guidance for its all-important holiday quarter by at least $5 billion, suggesting that iPhone sales had missed Apple's own expectations by millions of units.